Cristina Coronado
Last updated:
Gramática de inglés avanzado: fortalece tu escritura con estas 4 habilidades
La gramática de inglés avanzado es muy importante para comprender completamente el idioma.
En inglés, hay un dicho muy conocido que conlleva muchísimo poder.
Una simple frase que da un sentido de potencial y abre infinitas posibilidades a todo:
«The pen is mightier than the sword.»
«La pluma es más poderosa que la espada.»
Este dicho quiere decir que la escritura y las palabras son cosas muy poderosas, incluso más fuertes que una espada bien afilada.
La escritura es una parte importante de tu viaje en el aprendizaje del inglés.
Con el aprendizaje de habilidades avanzadas, disfrutarás de experiencias increíbles con el idioma.
Incluso en esta era digital en la que vivimos, donde sustituyes la pluma o el boli por un teclado, la necesidad de conocer la gramática de inglés avanzado es más importante que nunca.
Por tanto, si te sientes seguro con tus habilidades actuales y estás preparado para aprender más, ¡da el salto del inglés intermedio al avanzado! Prepárate para descubrir nuevas formas de mejorar tus habilidades de escritura.
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
Por Qué Mejorar La Escritura te Ayuda a Tener un Inglés Más Avanzado
Afrontémoslo: la escritura está en todos lados. Ya sea en la caja de cereales o en un autobús, la escritura nos rodea. Y dependiendo de dónde vivas, esa escritura puede estar en inglés.
Mejorar tus habilidades de escritura en inglés te ayudará en casi todas las situaciones en la que te encuentres.
Ya sean circunstancias habituales (como leer unas instrucciones), raras (como escribir una carta a la reina), informales (mandar un mensaje a tu mejor amigo) o formales (revisar tu contrato de trabajo), conocer la gramática de inglés avanzado te ayudará a entender todo mejor.
Y debido a que el escribir es multisensorial, mejorar la escritura en inglés también mejorará tu conocimiento sobre el inglés. Simplemente al anotar cosas, estás entrenando tus ojos a que vean normas de gramática y ortografía y a tus oídos para que escuchen estos conceptos. Puedes incluso decir las frases en alto para practicar el speaking. El uso de todos estos sentidos al escribir hace que tengas muchas más formas de aprender.
Por ello, ¡escribir puede ayudar a extender tu conocimiento sobre el inglés y las habilidades de comunicación para mejorar tu carrera profesional, tus relaciones y el día a día!
Aprender gramática mejora tu inglés a cualquier nivel
Muchos de vosotros ahora mismo puede estar preguntándose: «¿Por qué tengo que aprender gramática de inglés avanzado si no suelo utilizarlo?» Bueno, aunque no puede parecer obvio, ¡la gramática es el cimiento de cualquier idioma!
El inglés se desarrolló en una época donde la formalidad era la norma. Con el paso del tiempo, el idioma ha cambiado a un idioma más social y relajado.
Esto quiere decir que incluso el idioma informal de hoy en día viene de un inglés avanzado. De hecho, el lenguaje común suele ser una versión más simple de la versión avanzada y formal. Las frases coloquiales, los modismos, el humor y las conversaciones del día a día pueden entenderse mejor cuando conoces la gramática que hay detrás de ellas.
Aprender gramática de inglés avanzado te ayudará a alcanzar el éxito en la escritura y más. Te ayudará a obtener un mayor entendimiento de las estructuras y funciones de todos los niveles del inglés.
Gramática de inglés avanzado: 4 consejos para mejorar tu escritura
1. Domina las oraciones compuestas y complejas
Entender cómo se forman las oraciones te ayudará a ganar confianza para utilizar un idioma más interesante y complejo. Al igual que construir edificios, las frases en inglés contienen partes más pequeñas necesarias para crear una oración completa.
Llegaremos ahí poco a poco.
Empecemos con una simple frase. Contiene un sujeto y una acción, tiene sentido y es relativamente corta:
I am replying to your email.
Te estoy contestando al email.
Las oraciones compuestas son el siguiente nivel. Éstas están formadas por dos oraciones simples unidas por una conjunción. Una conjunción actúa como un conector: because, and, but, so, if y or.
Dos ideas o mensajes se juntan para crear una oración compuesta más larga y detallada:
I am replying to your email and I will write up the report today.
Te estoy contestando al email y escribiré el informe hoy.
Ahora entramos al rango más avanzado de las frases en inglés. El siguiente nivel añade oraciones subordinadas a nuestras oraciones. Cuando añadimos una oración subordinada a nuestra oración, creamos una oración compuesta.
Una oración compuesta contiene una oración subordinada (dependent clause) y una oración coordinada (independent clause).
Una oración coordinada ( independent clause) es una oración que tiene sentido por sí misma y contiene una idea completa. En otras palabras, si lees solo la oración coordinada, tiene sentido. En el ejemplo de arriba, hemos conectado dos oraciones coordinadas en una oración compuesta uniéndolas con una conjunción.
Una oración subordinada (dependent clause) es un grupo de palabras o una oración que necesita más información para entenderse. Éstas suelen utilizar palabras como while, because, due to, even though y otras palabras parecidas. Una oración subordinada puede tener un verbo y un sujeto pero necesita una oración coordinada para que tenga sentido.
Su trabajo es añadir información a la oración. Al usar oraciones subordinadas, añades significado y contexto.
Cuando añado una oración subordinada a nuestra oración, se transforma en una oración que añade significado:
I am replying to your email and I will write up the report today while I eat my lunch.
Te estoy contestando al email y escribiré el informe hoy mientras coma.
¡Lo hiciste! Esta oración es ahora una oración compuesta.
Las oraciones subordinadas pueden aparecer al final, al principio o incluso en el medio de las oraciones:
I am replying to your email and, while I eat my lunch today, I will write up the report.
Te estoy contestando al email y, mientras coma hoy, escribiré el informe.
Cuando se inserta al principio o a la mitad de la frase, utiliza comas para separar la oración subordinada de la parte independiente de la oración.
¡Lee siempre lo que escribes para asegurarte de que lo que añades a la oración tiene sentido! Si no lo tiene, muévelo a una posición donde lo tenga.
¡Dato importante! Aunque hemos utilizado una oración compuesta para este ejemplo, una oración compleja no tiene que ser una sola. Solo necesita una oración subordinada y coordinada para que funcionen juntas.
Aquí tienes unos cuantos ejemplos de oraciones complejas. La oración subordinada está puesta en negrita.
My toddler was singing while walking to preschool this morning.
Mi hijo estaba cantando mientras caminaba a la guardería esta mañana.
Though the weather was cold, she wore her new summer dress outside.
Aunque hacía frío, se puso su nuevo vestido de verano.
When he was young, he was very adventurous and went on many camping trips.
Cuando él era joven, era muy aventurero e iba a muchas acampadas.
¡Inténtalo! ¿Puedes crear tus propias oraciones complejas?
2. Aprende a usar el infinitivo y el gerundio
Tanto los infinitivos como los gerundios explican la acción que ocurre en una oración.
Se diferencian en la forma del verbo pero ambos son muy útiles. Utilizar estas técnicas de gramática de inglés avanzado en tus escritos te ayudarán a dominar el arte de la escritura.
Un infinitivo es un grupo de palabras que actúa como un verbo. Sigue una fórmula muy fácil: Se forma con la palabra «to» + el verbo.
To study (estudiar), to work (trabajar), to email (mandar un email), to meet (quedar), to eat (comer) y to become (convertirse) son todos ejemplos de infinitivos.
Un gerundio es un verbo utilizado en su tiempo presente, acabado en -ing. Es especial porque también puede utilizarse como sustantivo. Nombra a la actividad o acción que se está realizando.
Studying (estudiando), working (trabajando), emailing (mandando un email), meeting (quedando), eating (comiendo) and becoming (convirtiéndose) son todos ejemplos de gerundios.
Aquí tienes algunas frases en infinitivo y gerundio.
Infinitive: I like to email first thing in the morning.
Gerund: I like emailing first thing in the morning.
Lo primero que hago por las mañanas es enviar emails.
Infinitive: I am to meet her after lunch.
Gerund: I am meeting her after lunch.
Voy a quedar con ella después de comer.
Infinitive: He needs some time to study.
Gerund: He needs some studying time.
Necesita tiempo para estudiar.
Muchas veces, puedes usar cualquier de las dos formas sin que cambie el significado.
Sin embargo, a veces usar el infinitivo o el gerundio puede resultar en significados diferentes. Por ejemplo:
Infinitive: He’ll never forget to spend his money.
Nunca se olvidará de gastar su dinero.
Gerund: He’ll never forget spending his money.
Nunca olvidará haberse gastado su dinero.
Infinitive: She is to talk to her boss.
Va a hablar con su jefe.
Gerund: She is talking to the boss.
Está hablando con su jefe.
La diferencia aquí es que los infinitivos y los gerundios expresan la acción en dos tiempos diferentes. El infinitivo describe una acción que todavía no ha pasado pero que lo hará en el futuro, mientras que el gerundio describe una acción que ya ha pasado o que está pasando.
Una diferencia menos obvia entre los dos puede verse en este ejemplo:
Infinitivo: I’m afraid to fly (to New York tomorrow).
Tengo miedo de volar (a Nueva York mañana).
Gerundio: I’m afraid of flying (in an airplane).
Tengo miedo a volar (en un avión).
Los gerundios pueden utilizarse para decir algo de manera general (en este caso, el miedo a volar). Los infinitivos, sin embargo, son más directos y específicos (en este claso, el miedo de un vuelo específico que va a suceder pronto).
Con el uso y la práctica, ¡acabarás entendiendo la mínima diferencia que hay entre los dos!
Practica escuchando estos conceptos en acción en FluentU. FluentU incluye vídeos del mundo real, como vídeos musicales, tráilers de películas, noticias y charlas inspiradoras, convirtiéndolos en una experiencia de aprendizaje totalmente personalizada.
Como hemos dicho antes, aprender a escribir correctamente es más que solo escribir las letras correctas. Utiliza todos tus sentidos viendo (y escuchando) auténticos vídeos en inglés con subtítulos incorporados, tarjetas interactivas y más. ¡Da el salto hoy con su app para iOS o su app para Android!
3. Resalta lo que escribes con verbos (más) avanzados
¡Hasta ahora estoy seguro de que te has dado cuenta de que el inglés puede ser difícil por todas las reglas gramaticales que tiene y todas las excepciones a estas reglas!
Aunque aprender a utilizar verbos más avanzados puede ser algo difícil, entenderlos te ayudarán a expresarte en inglés con un nivel más alto. Aprender, practicar y dominar las formas avanzadas de los verbos te llevará hacia el nivel más alto de inglés, ¡no solo en la escritura sino también en el habla!
Hay dos formas de verbos avanzados de las que hablaremos aquí: los verbos irregulares y los phrasal verbs.
Verbos irregulares
Los verbos en inglés tienen cinco formas: infinitivo, presente simple, pasado simple, pasado participio y presente participio. La forma que utilices dependerá de cuándo está sucediendo la acción del verbo.
Cojamos el verbo regular «start» («empezar»). En sus cinco formas, es así: to start (infinitivo), starts (presente simple), started (pasado simple), started (pasado participio) y starting (presente participio).
Es más fácil entender las diferencias cuando vemos el verbo en oraciones:
Infinitivo: He is to start the exam (soon).
Él va a empezar el examen (pronto).
Presente simple: She starts the exam (in half an hour).
Ella empieza el examen (en media hora).
Pasado simple: He started the exam (an hour ago).
Él empezó el examen (hace una hora).
Pasado participio: She started the exam (while she was sick).
Ella empezó el examen (mientras estaba enferma).
Presente participio: He is starting the exam (right now).
Él está empezando el examen (ahora mismo).
Date cuenta de cómo al pasado simple y al pasado participio se le aplica la misma regla gramatical (añade –ed al final para mostrar un tiempo pasado). El verbo «start» es un verbo regular por tanto sigue esta regla siempre.
Sin embargo, los verbos irregulares no siguen las reglas. Los verbos irregulares tienen cambios inconsistentes sobre el pasado simple y el participio pasado que aprenderás investigando, repitiendo y practicando.
Aquí tienes ejemplos de verbos irregulares en sus 5 formas:
«Begin»: to begin (infinitivo), begins (presente simple), began (pasado simple), begun (pasado participio) y beginning (presente participio). – «Comenzar.»
«Choose»: to choose (infinitivo), chooses (presente simple), chose (pasaso simple), chosen (pasado participio) y choosing (presente participio). – «Elegir.»
«Come»: to come (infinitivo), comes (presente simple), came (pasado simple), come (pasado participio) y coming (presente participio). – «Venir.»
¡Algunos verbos irregulares no cambian en absoluto! No siguen la regla gramatical de añadir –ed o alteran la forma del verbo.
«Put»: to put (infinitivo), puts (presente simple), put (pasado simple), put (pasado participio) y putting (presente participio). – «Poner.»
Aunque puede que estés dándole vueltas a esto ahora, ¡esta es una de esas reglas gramaticales de la que no te das cuenta que estás usando correctamente! El desarrollo de estas habilidades de gramática de inglés avanzado puede realizarse escuchando e identificando lo que suena bien al hablar y al escribir en inglés. Además, entender cómo los verbos irregulares se forman te ayudará a utilizar estos verbos tan interesantes correctamente.
Phrasal verbs
Los phrasal verbs son una combinación de palabras que actúan como un verbo.
Los phrasal verbs siguen la fórmula: verbo + preposición o adverbio.
Las preposiciones y los adverbios de los phrasal verbs pueden ser las mismas palabras. Algunos ejemplos son las palabras down, out, on, off, in y up. Todas estas palabras pueden utilizarse en un phrasal verb como una preposición (valor posicional) o como un adverbio (descripción del verbo).
Algunos ejemplos de phrasal verbs son:
get in, bring out, try on, calm down, put off, hold on
entrar, sacar, probarse, calmarse, posponer, esperar
Utilizamos phrasal verbs igual que los verbos regulares e irregulares en las oraciones en inglés. Aquí tienes algunos ejemplos que puedes incluir en tu nivel más avanzado de inglés al escribir.
Please switch on your laptop.
Por favor, enciende tu portatil.
You left out a word in this sentence.
Has omitido una palabra en esta frase.
Are you about to take off (leave) soon?
¿Te vas pronto?
She will hand out the worksheets.
Repartirá las hojas de ejercicios.
Los phrasal verbs se utilizan tanto en el día a día como en las escrituras formales. Siempre es útil tener un amigo inglés nativo que te pueda explicar el significado y el contexto de algunos phrasal verbs que no entiendas. Si no tienes uno, puedes buscar un compañero de intercambio de idiomas.
4. Usa la Voz Pasiva
Cambiar el énfasis o el foco de tus oraciones te permite dirigir la atención a información específica. Destacar la información de esta forma cambia la importancia y puede cambiar ligeramente el significado.
Para entender cómo utilizar la voz pasiva, primero tienes que entender dos conceptos dentro de dos oraciones: los sujetos y los complementos (subjets and objects).
Un sujeto es la parte de la oración que está directamente realizando la acción.
Un complemento es la parte de la oración sobre la que se está realizando la acción.
Mira la siguiente frase:
Lisa made a phone call.
Lisa hizo una llamada de teléfono.
Lisa es el sujeto (ella está realizando la acción) y la llamada de teléfono es el complemento (la parte de la oración sobre la que se está realizando la acción o el resultado de la acción). Esta frase está en voz activa (active voice).
Entendiendo esto, podemos alterar las oraciones para cambiar el foco utilizando la voz pasiva.
La voz pasiva (passive voice) se forma cambiando el foco del sujeto y poniéndolo en el complemento.
Con nuestro ejemplo anterior, moviendo el foco a la llamada de teléfono (el complemento), creamos una voz pasiva:
A phone call was made by Lisa.
Una llamada de teléfono fue realizada por Lisa.
Esto quita la importancia y la atención del sujeto.
A veces el sujeto se puede omitir, haciendo que sea desconocido o inexistente:
A phone call was made.
Se hizo una llamada.
¿Por qué utilizamos la voz pasiva en nuestra escritura para quitar el foco del sujeto?
La voz pasiva te permite cambiar el foco para la gente con la que te estás comunicando. Te da el control para alterar ligeramente el significado de lo que has escrito y que el lector lo vea desde un punto de vista diferente. Esto es útil para crear emails dirigidos a clientes o comunicarte con estudiantes o compañeros de trabajo.
Utilizar la voz activa en las oraciones es ir más al grano. El sujeto puede sonar más exigente o acusatorio. Cambiar de una voz activa a una pasiva es mucho más respetuoso para el sujeto. Se utiliza más al escribir y hablar con personas mayores y superiores del colegio y en el trabajo.
¡Pero ten cuidado con no usarlo demasiado! La voz pasiva también puede hacer que las oraciones suenen vagas y con falta de confianza. Es bueno encontrar la balanza adecuada.
Una vez que entiendas cómo cambiar el foco de una oración activa a una oración pasiva, podrás crear una gran variedad de oraciones interesantes que podrás utilizar todos los días. Aquí tienes algunos ejemplos para que pruebes:
Activa: David is writing an email.
Pasiva: An email is being written by David.
David está escribiendo un email.
Activa: Sarah is exhausted from hours of studying.
Pasiva: Hours of studying have made Sarah exhausted.
Sarah está cansada de tantas horas de estudio.
Activa: John felt very important because of the meeting.
Pasiva: The meeting made John feel very important.
John se sintió muy importante por la reunión.
Aunque muchas técnicas de gramática de inglés avanzado parece que solo hacen pequeños cambios en lo que escribimos, son estos pequeños cambios los que te dan el poder para dirigir la experiencia de tus lectores. Aprender a utilizar estos conceptos de gramática harán que tu aprendizaje sea más interesante y lo disfrutes más, ¡a la vez que mejoras tu nivel hacia un control absoluto del inglés!
Y aún mejor, saber gramática de inglés avanzado te dará el poder para crear algo que enganche a la gente y consiga la atención inquebrantable de tu lector. Las habilidades de gramática avanzada te ayudarán a buscar el respeto en el trabajo, demostrar tu sabiduría y te hará mostrar confianza cuando de verdad lo necesites.
