Jessica Dawdy and
Last updated:
Как заговорить по-английски: 10 простых рекомендаций по свободному владению языком
Хотите научиться хорошо говорить по-английски ?
Ищете короткий путь к свободному владению английским языком?
Увы! Мы не владеем секретом, который позволит овладеть языком в совершенстве, занимаясь всего по 5 минут в день.
Но у нас есть отличные рекомендации, которые помогут вам ускорить свой путь к свободному владению английским языком.
Вот несколько советов, которые помогут вам “разговориться”. Приступим!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
Как заговорить по-английски: 10 простых рекомендаций по свободному владению языком
Смиритесь с тем, что английский язык очень странный
Иногда грамматика английского языка выглядит логично, но порой ее вообще невозможно разумно объяснить. Например, почему одно и то же слово “read” (читать) произносится по-разному, [ri:d] и [red], в зависимости от того, в каком времени оно стоит – в прошлом или настоящем ? Или почему у слова “mouse” множественное число – “mice”, а у слова “houses” – “houses”? К сожалению, в английском языке столько же исключений, сколько и правил. Если вы вы будете все пытаться понять, то застрянете. Некоторые вещи объяснить невозможно, их надо просто запомнить и двигаться дальше!
Погрузитесь в язык с головой
Занимаясь английским раз в неделю, больших успехов не достичь. Гораздо лучше тренироваться хотя бы по несколько минут, зато каждый день. Каждый раз погружайтесь в язык как можно глубже; заставляйте себя слушать, читать и говорить то, что на ваш взгляд кажется сложным. Если вы хотите свободно владеть английским языком, необходимо сделать его неотъемлемой частью своей жизни.
Перестаньте учить английский
Очень важную роль в достижении успеха играет правильный настрой. Перестаньте говорить себе: я учу английский язык Вместо этого скажите: я говорю по-английски. Казалось бы, такой пустяк; тем не менее, вы будете чувствовать себя гораздо увереннее и начнете использовать то, что вы уже знаете, более эффективно. Это также означает, что вам пора начинать думать по-английски. Чтобы сказать по-английски «яблоко», скорее всего, вы сначала мысленно перевели это слово с русского на английский и получили “apple”. Вместо этого представьте картинку яблока и мысленно скажите “apple”. Вы будете действительно свободно владеть языком, когда прекратите заниматься мысленным переводом.
Каков вопрос, таков ответ
Когда кто-то задает вам вопрос по-английски, внимательно его слушайте, и ваш ответ всегда будет правильным. Английские ответы – зеркальное отражение вопросов:
- Does he…..? Yes, he does.
- Can she….? Yes, she can.
- Is it….? Yes, it is.
Если вам задали вопрос, а вы не уверены в ответе, подумайте: а какие слова использовались в вопросе? Ваш собеседник уже сказал все, что нужно для ответа. Не учите наизусть грамматические правила; вместо этого запоминайте примеры, похоже на те, что выше. Всегда есть способ схитрить и облегчить себе запоминание нужных слов.
Занимайтесь аудированием, это полезно
Большинство изучающих английский, слушая носителя языка, отчаянно пытаются понять каждое слово. Разумеется, понимание это важно, но из аудирования можно извлечь гораздо больше пользы. Попробуйте услышать не только то, что было сказано, но и как это было сказано. Какие слова сливаются в речи носителя языка в единое целое? Когда он говорят “ya” вместо “you”? В следующий раз, когда будете говорить по-английски, постарайтесь вспомнить эти детали, и ваша английская речь зазвучит более естественно.
Легче сказать, чем сделать, верно? Когда говорят носители языка, бывает сложно расслышать и понять каждое слово. В их речи может быть много неизвестных вам слов, они могут говорить слишком быстро или с сильным акцентом.
FluentU – прекрасная возможность поупражняться во внимательном и активном аудировании. FluentU предоставляет огромный выбор неадаптированного англоязычного видео, так что вы можете слушать тот английский язык, на котором говорят люди в реальной жизни.
Как только вы подключились к FluentU, обучение полностью зависит от Вас. У нас есть сотни видеороликов, и вы сможете без труда найти именно те, что максимально соответствуют вашим учебным запросам.
Чем больше вы слушаете реальный английский, тем лучше понимаете, как должна звучат естественная английская речь.
С FluentU смотреть видео на английском очень легко. Почему? Потому что у нас есть интерактивные субтитры. Другими словами, вы можете кликнут в их на любое слово и увидеть иллюстрацию, определение и примеры употребления.
Вы можете сохранить все изученные слова и отследить свой прогресс. Используйте все возможности FluentU, и ваша способность понимать и говорить по-английски на уровне носителя языка значительно улучшится.
Используй, или потеряешь
В английском языке есть выражение: “Use it or lose it”. Оно означает, что если не практиковать какой-то навык регулярно, его можно утратить. Тот же принцип помогает расширить словарный запас. Лучший способ запомнить новое слово – это сразу его использовать, чтобы оно осталось в памяти. Когда вы учите новое слово, попытайтесь употребить его в предложениях несколько раз в течение недели, и вы никогда его не забудете.
Изучайте и запоминайте целые фразы
Свободно владеть языком – значит уметь выражать на нем свои мысли, чувства и идеи. Ваша цель – заговорить по-английски законченными предложениями. Так почему бы не учить язык полными предложениями? Готовые английские фразы в реальной жизни принесут вам гораздо больше практической пользы, чем отдельные слова или глаголы. Подумайте, какие фразы вы часто используете на родном языке, а затем узнайте, как сказать то же самое по-английски.
Не увлекайтесь грамматикой
Ключ к владению языком – в балансе между теорией и практикой. Свободно говорить по-английски и знать грамматику в совершенстве – это совсем не одно и то же. Даже носители языка делают грамматические ошибки! Свободное владение языком – то, в первую очередь, способность общаться. Иногда полено отложить учебник грамматики в сторону и начать читать, писать, слушать и говорить в реальной жизни.
Не бойтесь делать ошибки
Порой так трудно бывает собрать из отдельных слов и грамматических правил осмысленное предложение! Но боязнь ошибок не должна мешать вам разговаривать. Даже если вам кажется, что вы говорите что-то не так, не останавливайтесь. В большинстве случаев даже с ошибками люди поймут, что вы пытаетесь сказать. Чем больше вы говорите по-английски, тем легче это делать, и тем быстрее придут на ум нужные слова.
Учитесь, где только можно
Совсем не обязательно учить английский язык только по учебникам или с преподавателем. Каждый, кто говорит по-английски, дает вам возможность попрактиковаться. Представьте, что вас спросили, как произносится на вашем родном языке какое-нибудь слово! Разве вы рассердитесь? Вовсе нет! Скорее всего, вы будете рады помочь, точно так же как большинство носителей английского языка будут рады помочь вам. Если среди ваших друзей, знакомых или коллег есть носители языка, используйте эту возможность, учитесь у них.
Другие ресурсы, которые учат свободно владеть английским языком
How to Speak English Well … It’s *NOT* what you think: прекрасное мотивационное видео под девизом «Говори, не думай!» (Don’t think, just speak) рассказывает о хитростях, позволяющих овладеть разговорной речью.
5 Speaking Rules you need to know! (Что нужно, чтобы заговорить: 5 правил) – еще одна прекрасная статья о том, как начать бегло говорить по-английски.