учим-английский-на-слух

Надели наушники? Отлично! Время выучить английский на слух!

Unnerstandin’English’skindahardsometimes, yaknowhaddamean?

Поняли, что здесь написано?

Нет, это не очередное длинное название города в Уэльсе.

Это просто то, как носитель английского языка может сказать фразу “Understanding English is kind of hard sometimes, you know what I mean?”

Если вы не поняли ее с первого раза, не переживайте. Многие студенты долго пытаются понять, как говорят носители английского языка.

Это потому, что носители языка произносят слова в непрерывном потоке звуков, который называется  слитной речью, вот почему некоторые слова в ней как бы «теряются».

Более того, люди говорят на самые разные темы. Пока эти темы напрямую не связаны с областью ваших интересов, многие их них могут быть очень специфичными и нераспространенными.

Даже самый лучший учебник по английскому не может дать вам знания во всех областях нашего мира и показать все манеры речи.

К счастью для вас, мы готовы помочь вам, рассказав о некоторых способах учить английский язык на слух с помощью аутентичных англоязычных материалов и источников.

Для начала мы разберемся, почему важно слушать английскую речь, а затем дадим несколько советов о том, как практиковать этот навык эффективно. В качестве заключения мы приведем примеры применения этих советов на практике, слушая разнообразные источники (например, носителей языка, подкасты, аудиокниги, телевизионные сериалы и многое другое).

Listen Up! Как учить английский язык, улучшив свои навыки восприятия речи на слух

Почему важно учить английский язык, слушая различные аудиоматериалы

Исследования показали, что изучающие английский язык используют этот навык чаще всего. Умение понимать язык на слух важно не только для общения, но также для процесса обучения.

Согласно этим исследованиям вы в основном получаете и учите новую информацию на слух. Находитесь ли вы на уроке или где-то еще, восприятие информации на слух занимает большую часть вашего ежедневного общения с людьми, чем любая другая форма вербального общения.

Поскольку восприятие информации на слух – это главная составляющая обучения в любой области, то почему в процессе обучения иностранному языку все должно происходить как-то по-другому? Если вы хотите улучшить свои навыки владения английским языком, то основное внимание стоит уделять практике восприятия информации на слух.

Прежде чем начать учить английский язык «ушами», вы должны четко себе представлять, как нужно слушать информацию эффективно.

Эффективно слушают очень немногие. Не потому, что это сложно, просто большинство людей никогда не пытаются выработать привычки, благодаря которым восприятие информации на слух станет более эффективным.

Как только вы выработаете нужный навык, оценка ваших навыков аудирования поможет вам исправлять ошибки и сохранять мотивацию к обучению, а также развить уверенность, чтобы использовать язык.

Как эффективно учить английский язык на слух: 6 коротких, но важных советов, о которых нужно знать

Вы уже слышали это по телевизору и читали на каждом языковом ресурсе: “This Is the Perfect Way to Learn English.”

Внимание, спойлеры! Из этой статьи вы узнаете, что нет никакого идеального способа обучения! Единственное, что важно – это то, что вы составляете план обучения, начинаете учиться по нему как можно раньше и корректируете его по ходу обучения.

Вот еще кое-что, что нужно знать об “идеальном” способе выучить английский язык:

Идеальный план – это такой план, которому вы действительно следуете до конца.

Лучшие методики обучения не дадут вам ничего, если вы не будете последовательно их придерживаться!

Вот шесть советов, которые помогут вам эффективно учить английский язык, слушая тематические материалы.

Совет №1: выбирайте разнообразные материалы

Не слушайте материалы, где представлен один и тот же стиль английского языка.

Например, не слушайте только новости, не смотрите одни и те же сериалы по несколько раз. Вместо этого слушайте материалы, где представлены разнообразные ситуации и темы.

Как только найдете источник информации, который удовлетворяет вашим критериям, нравится вам и соответствует вашим целям и интересам, то можете смело приступать!

Совет №2: начните с позитивного настроя

Первое, чему вам нужно научиться – слушать с оптимизмом. Почему? Вы должны действительно верить, что можете услышать и понять, о чем говорят люди.

Конечно, слушать иногда очень трудно, особенно если у говорящих сильный акцент или очень быстрый темп речи. Но ведь уже делали это раньше! Вы учились слушать и понимать свой родной язык, когда были ребенком. Ничего не изменилось, просто вы повзрослели. Если вы начнете слушать с позитивным настроем, вы поймете, что нет ничего невозможного.

Если вы не верите, что можете слышать и понимать английскую речь, то, говоря словами мастера-джедая Йоды из “Звездных войн”: “That is why you fail.”

Вам трудно? Сконцентрируйтесь на активном слушании. Когда люди говорят, постарайтесь не обращать внимания на то, что собираетесь ответить или сказать сами, не анализируйте грамматические структуры предложения… просто слушайте.

Совет №3: сначала попытайтесь предположить, о чем пойдет речь

Представьте, что вы слушаете радио.

Вы слышите вдалеке вертолет, а говорящий перечисляет названия улиц, дорог и авеню и говорит о том, как много сейчас машин на дорогах.

Как вы думаете, о чем он говорит? Скорее всего, вы слушаете отчет о трафике.

Теперь вы можете ожидать такие слова, как “bottleneck”, “traffic jam” и “rush hour”. Вы также услышите предложения в повелительном наклонении: “Don’t take the highway” или “Avoid 4th Avenue”.

Зная контекст, вы зачастую можете предсказать слова и даже стиль языка, который услышите. Это огромный шаг вперед!

Пока вы что-то знаете, в отличие от Джона Сноу из «Игры престолов», ваши знания о мире помогут вам предугадать, какую информацию вы, скорее всего, услышите. Когда вы предугадываете тему разговора, все знания и тематическая лексика, хранящиеся в вашей памяти, как бы активируются, поэтому вы сможете лучше и точнее понимать, что происходит.

В следующий раз, когда будете смотреть или слушать передачу по телевизору или радио, делайте паузу после каждых нескольких предложений. Попробуйте угадать, что произойдет дальше или что скажет дальше говорящий.

Например, слова “avenue”, “vehicle”, “jam”, “bottle” и “neck” все имеют свои самостоятельные значения, но когда вы слышите их в рамках одного обсуждения/речи, они формируют контекст на тему «трафик».

Эффективный способ практиковать этот навык – создавать ассоциативные мысленные карты. Когда вы учите новые слова, старайтесь распределять их в группы с другими по признаку одинакового контекста.

Совет №4: концентрируйтесь на главных идеях

В первую очередь стоит подавлять желание разобрать каждое отдельное слово, которое вы слышите в речи. Более важно следить за нитью разговора и постараться понять главные идеи.

Английский язык похож на дорогу. Как и у любой дороги, здесь есть «дорожные знаки», то есть ключевые слова, которые помогают нам следить за развитием событий. В этом случае они помогают нам понимать то, что мы слышим. Эти слова связывают идеи и помогают нам понимать, о чем говорят другие люди. Они особенно важны в разговорах и презентациях.

К примеру, если профессор университета, дающий лекцию, говорит: “I will talk about three reasons supporting…”, то ждите таких выражений, как “first of all”, “moving on to” и “in summary”, которые связывают идеи и указывают на переход к другой части лекции.

Сконцентрируйтесь на ключевых словах типа этих, чтобы уловить наиболее важные части разговора. Как только вы расслабитесь и сделаете своим приоритетом понимание главных идей, у вас появится возможность завершить свое понимание речи деталями и уточнить неясные вопросы позже, задав вопросы.

Совет №5: все детали – в конце

Как только вы сконцентрировались на общей картине происходящего, настало время поискать конкретные детали, которые помогут вам понять речь еще лучше.

Слушая детали, вам нужно получить очень точную информацию, такую как имена или номера телефонов. Игнорируйте все остальное, что не кажется так важно в настоящий момент. Так вы сможете сузить поиск и услышать необходимые подробности, чтобы понять сообщение в целом.

Например, если вам нужно узнать возраст человека, обращайте внимание на слова, связанные с возрастом, типа “old”, “years”, “born in” и просто числа, которые могут оказаться возрастом этого человека.

Отличный способ попрактиковаться в этом – решить, какие детали вы хотите услышать в этот раз, включить радио и искать на слух нужную информацию.

Скажем, вы хотите попрактиковаться слышать в речи детали, касающиеся погоды. Можно включить прогноз погоды и сконцентрироваться на названиях городов и температурах в каждом из них.

Вы также можете сконцентрироваться на других деталях. Вместо того, чтобы слушать слова, слушайте только интонацию и акценты в речи.

Интонация — это очень важная составляющая речи, на которую обычно никто не обращает внимания. Если вы хотите сделать свою интонацию более естественной, вы в особенности должны научиться ее слушать.

И по аналогии: попробуйте фокусироваться только на ударениях и акцентах. Если вы поставите неправильное ударение, носители английского языка могут вас не понять вообще. Это даже может изменить весь смысл ваших слов. Вот почему всем стоит уделять время на изучение и практику этого аспекта речи.

Совет №6: повторение – мать учения; практикуйтесь и слушайте постоянно

Наконец, лучший способ эффективно учить английский язык, слушая речь и различные передачи, заключается в том, чтобы слушать как можно больше.

Нет никакого волшебного средства, но обязательно слушайте те истории, выступления и репортажи, которые вам интересны. Если не следовать этому правилу, вам будет трудно сохранять мотивацию и продолжать практиковаться. Вам быстро все наскучит, и вы прекратите свои занятия.

Вы можете воспользоваться методом интервальных повторений, чтобы улучшить свои навыки восприятия речи на слух. Слушая одни и те же вещи, вы будете слышать все больше и больше деталей. Слушая новую лексику впервые, нужно повторить ее несколько раз. Вернитесь к ней позже в этот же день, чтобы попрактиковаться снова. Включите ту же запись через неделю. И еще раз через месяц. К этому времени новая информация уже должна будет отложиться в вашей памяти.

Теперь, когда вы знаете способы эффективно учить и слушать, давайте рассмотрим все ситуации и способы, в которых и благодаря которым вы можете слушать разнообразные англоязычные материалы.

От теории к практике: 10 решений для тех, кто хочет учить английский на слух

Решение №1: смотрите сериалы на английском

Смотрите сериалы и шоу на английском, которые вам интересны. Смотрите от начала до конца. Следите за сюжетом, сюжетными линиями и персонажами. Не знаете, что посмотреть? Не волнуйтесь: FluentU даст вам кучу рекомендаций.

Как это поможет? Просмотр сериалов – отличный способ практиковаться регулярно и подолгу. Если вам нравится сериал, вы запросто сможете провести много часов за его просмотром, регулярно слушая английскую речь.

Что нужно делать? Выберите какую-то сцену или короткую часть серии и повторяйте ее реплика за репликой. Постарайтесь имитировать тон, темп и акцент.

Решение №2: слушайте радио в фоновом режиме

Как это поможет? Как и все, скорее всего, вы работаете, ездите в общественном транспорте, делаете физические упражнения, готовите ужин и ждете в очереди на кассу. Пока вы делаете все это, вы могли бы еще и учить английский язык. Найдите радиостанцию (вот несколько вариантов) и наденьте наушники, чтобы радио играло на заднем фоне, пока вы выполняете все эти привычные дела.

Что нужно делать? Вы можете выбирать разные радиопередачи и концентрироваться на том, чтобы слушать разные диалекты и акценты англоговорящих ведущих по всему миру, а также ударения и интонацию.

Решение №3: слушайте YouTube

Зайдите на YouTube. Найдите интересное англоязычное видео. Мы, кстати, уже подобрали 10 YouTube-каналов, которые помогут вам учить английский.

Сделайте звук потише, чтобы было труднее слушать – так вы заставите себя сконцентрироваться на речи. Постарайтесь понять, о чем говорят люди.

Серьезно, попробуйте прямо сейчас. Мы готовы подождать.

Как это поможет? Обычно вы не можете контролировать, насколько громко говорят другие люди. Практика восприятия речи на слух в трудных ситуациях – это отличный способ улучшить свои навыки.

Что нужно делать? Испытайте себя! Слушайте видео на YouTube на маленькой громкости. Записывайте слова и фразы, которые понимаете. Посмотрите видео снова, включив субтитры, и проверьте, сколько слов вы услышали правильно!

Решение №4: слушайте во время чтения

Есть множество веб-сайтов типа elllo и TED Talks, где вы можете слушать диалоги или речь, читая транскрипт видео на странице.

Как это поможет? Слушая речь и одновременно читая транскрипт к ней, вы можете соотносить слова с их звучанием. Дело в том, что большинство англоговорящих людей произносят слова совсем не так, как вы учили. Если вы учили до этого в основном через чтение или в классе, вас может сбить с толку, насколько по-разному произносятся слова в реальной жизни. Слушая и читая одновременно, вы соотносите свои ожидания с реальностью.

Что нужно делать? зайдите на веб-сайты, которые указаны выше. Выберите разговор или речь, которые покажутся вам интересными, и прочитайте транскрипт видео перед тем, как послушать его. Послушайте еще раз позже, читая при этом транскрипт, подмечая, как звучат слова.

Решение №5: прослушайте все эпизоды подкаста

Загрузите все эпизоды подкаста и постарайтесь слушать как минимум один в день, пока не прослушаете все.

Пока вы не воскликнули что-то вроде “ни у кого нет на это времени!”, позвольте сказать, что вы можете слушать, пока ждете автобус, пока идете на работу, пока ждете в очереди, стоите в пробке, ждете, когда вскипит вода в чайнике, ждете своей очереди перед кабинетом врача.

Вы можете превратить эти небольшие части своего дня в еще одну возможность учить английский, иначе они так и останутся непродуктивными.

Если вы не знаете, с чего начать, посмотрите этот замечательный список подкастов для изучающих английский язык.

Как это поможет? Кроме того, что вы выработаете полезную привычку практиковать английский язык каждый день, вы начнете понимать разговорные привычки ведущих, которых будете слушать на протяжении долгого времени. Вы также с нетерпением будете ждать новых эпизодов, по крайней мере так бывает, если подобрать интересный подкаст!

В зависимости от того, что вы слушаете, у некоторых дикторов есть определенные речевые привычки, которые вы можете либо перенять, либо избегать в будущем.

Что нужно делать? Вы можете начать слушать кого-то и замечать, когда они вставляют “you know” и “like” между фразами. Такие слова-вставки (или слова-паразиты) – это речевая привычка многих людей, но она не всегда полезная. Вы можете поработать над тем, чтобы убрать их из своего словаря, и это поможет тем, кто вас слушает, сконцентрироваться исключительно на вашей основной идее. Это довольно трудно, но практика и упорство помогут вам справиться.

Решение №6: слушайте университетские лекции

Посещаете ли вы англоязычный университет, только готовитесь поступить в такой или просто хотите улучшить свои навыки английского в научной области, это решение для вас. На веб-сайтах типа edX выкладываются лекции из самых престижных университетов мира, и они доступны бесплатно для всех, кто хочет слушать!

Вы повысите свои шансы на успех в университете и одновременно прокачаете навыки восприятия речи на слух. Вы будете привыкать слушать лекции. Вы также улучшите навыки выполнения распространенных заданий в колледжах, таких как обсуждение в классе и презентация.

И все это – не влезая в долги!

Как это поможет? В университетских лекциях вы услышите специфическую лексику о предметах по той специальности/профессии, в которой вы заинтересованы.

Если вы серьезно намерились получить образование, вам нужно уметь вести разные типы диалогов в рамках обучения. Вам нужно научиться стратегиям, которые помогут вам лучше понимать других людей и эффективно выражать свои мысли. Это может быть довольно трудно, но это хорошая возможность попрактиковать свои навыки восприятия речи на слух.

Что нужно делать? Выберите лекцию по своей специальности или любой другой интересной вам области. Слушая лекцию или семинар, слушайте активно (делайте пометки, формулируйте вопросы по теме лекции), как если бы вы на самом деле сидели на лекции в университете.

Решение №7: слушайте аудиокниги

Возможно, у вас нет доступа к большому количеству англоязычных книг. Впрочем, даже если есть, у вас может не быть времени, чтобы сесть и начать их читать. В современном мире все очень заняты. А что, если вы читаете книгу, но не уверены, правильно ли произносите некоторые слова? В этом случае вам нужна аудиокнига.

Аудиокнига – это запись того, как кто-то читает книгу вслух. Только представьте: ваш любимый автор читает свою книгу и одновременно учит вас английскому языку! Аудиокниги можно найти по всему Интернету, и на FluentU есть ссылки на несколько ресурсов, где вы можете их найти.

Как это поможет? Аудиокниги могут стать отличным источником новой лексики, потому что словарный запас в книгах более обширный, чем в обычной речи. Часто их читают актеры, которые говорят четко и хорошо артикулируют слова. К тому же, аудиокниги очень увлекательные, поэтому их можно слушать несколько часов подряд.

Что нужно делать? Чтобы выучить новую лексику, сконцентрируйтесь на произношении слов, которые вам незнакомы. Вы можете проверить, как поняли книгу, ответив на вопросы по сюжету, когда закончите слушать.

Автор этой статьи больше всего любит читать вместе с аудиокнигой. Найдите физическую или цифровую копию книги и читайте, пока слушаете. Так вы запросто сможете сконцентрироваться на словах. Можно практиковать произношение, читая вслух и пытаясь имитировать речь диктора.

Решение №8: слушайте песни

Есть так много способов учить английский язык, слушая песни! Самое лучшее здесь то, что во время такого урока трудно заскучать. Серьезно, попробуйте не испытывать положительных эмоций, слушая музыку. Вы можете выписать стихи, чтобы петь вместе с исполнителями (кто-нибудь желает устроить караоке-вечеринку?), вы можете не смотреть в текст и проверить, как много вы знаете наизусть!

Как это поможет? Вы когда-нибудь пытались слушать английский рэп? Услышать и понять слова бывает очень трудно даже для носителей языка. Но поверьте, как только вы разберете слова, вы уже не сможете выкинуть их из головы. В следующий раз, когда вы услышите песню, вы вспомните текст и даже сможете подпевать!

Что нужно делать? Музыка – это отличный способ стать увереннее. Нормально иногда забывать слова или не попадать в тональность. Просто следуйте за музыкой и пойте вслух.

Со временем вы запомните песню. Вы будете готовы петь, не подглядывая в текст. К этому времени вы обнаружите, что ваше произношение значительно улучшилось.

Веселитесь, подпевая песням и не подглядывая в текст. И помните: пойте так, как будто никто не слышит!

Решение №9: слушайте и пишите

Изучая английский язык, вы главным образом должны сконцентрироваться на том, чтобы складывать звуки, которые слышите, в слова, а затем эти слова в целое сообщение.

Большинство упражнений, описанных в этой статье, помогут вам улучшить навыки восприятия речи на слух за счет прослушивания разных материалов. Но если вы начнете записывать то, что слышите, вы заставите себя расшифровывать отдельные звуки.

Как это поможет? Транскрибируя (то же, что и “записывая”), вы будете практиковать неожиданно интересный способ улучшить навыки восприятия речи на слух. Слушая и записывая то, что вы услышите, поможет вам не только выучить лексику, но также улучшить произношение. Вы можете учиться, слушая аудиоматериал и записывая каждое слово. Вы выучите новые слова и обнаружите, что некоторые из них произносятся совсем не так, как вы думали.

Что нужно делать? Есть множество веб-сайтов, где вы можете слушать короткие аудиозаписи и записывать каждое слово, которое услышите. Обязательно возвращайтесь к пройденному материалу и проигрывайте каждое предложение снова и снова, пока не получите полный транскрипт аудиофайла.

Решение №10: слушайте себя

Наконец, последнее предложение – слушать только свою собственную речь. Звучит довольно сомнительно, но нет лучшего способа улучшить свой разговорный английский!

Как это поможет? Записывая и слушая себя, вы сможете обнаружить, проверить и исправить свои ошибки. пожалуйста, пользуйтесь всеми разнообразными ресурсами, которые мы предложили в этой статье, чтобы сравнивать свою речь. Вы сможете быстро найти недочеты в своей речи, если продолжите слушать себя со временем, вы увидите, насколько лучше вы стали разговаривать по-английски.

Что нужно делать? Запишите свою речь на английском на телефон или компьютер. Проиграйте ее снова и послушайте акцент и произношение. Исправьте все ошибки, которые заметили и попробуйте снова.

 

Вот и все! У вас на руках есть идеальное руководство о том, как эффективно учить английский на слух — да-да, всего лишь слушая английскую речь. Это может быть довольно трудным занятием, но, благодаря этому руководству и регулярной практике, каждый сможет улучшить свои навыки восприятия речи на слух и учить английский, слушая аудиоматериалы.

Слушать, как и многое другое в жизни, становится проще с практикой. Просто продолжайте трудиться, и вы точно преуспеете!

Кстати, у FluentU теперь есть приложения как для iPhone и iPad, так и для Android-устройств.

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close