trabalenguas-en-ingles

15 trabalenguas en inglés para mejorar la pronunciación

Juguemos a un juego.

Di la siguiente frase en alto.

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.

¿Te ha costado?

¡Desde luego que no es fácil!

Es muy divertido intentar decir trabalenguas en inglés, como el de arriba. Y también es una de las mejores maneras de practicar la pronunciación en inglés.

Muchos trabalenguas no tienen sentido. Algunos ni están formados con oraciones completas. Sin embargo, están repletos de sonidos en inglés para que aprendas a dominarlos, al igual que vocabulario muy interesante.

Abajo te enseño cómo mejorar tu pronunciación con mis 15 trabalenguas en inglés favoritos.

Cómo practicar la pronunciación con trabalenguas en inglés

  • Repite, repite, repite. La repetición es la clave cuando hablamos de trabalenguas. No puedes esperar que un trabalenguas mejore tus habilidades en inglés si solo lo dices una vez.

Estas pequeñas frases pueden usarse especifícamente para mejorar tu pronunciación, por eso es muy poco probable que lo pronuncies correctamente la primera vez. Además, cuanto más digas los sonidos del trabalenguas en alto, más fácil te resultará recordarlos.

  • Céntrate en la articulación. Mucha gente usa los trabalenguas como un juego de velocidad. En otras palabras, la gente quiere ver lo rápido que puede decirlo una y otra vez. Esto es genial para divertirse, pero si estás intentando aprender los sonidos del inglés, tienes que olvidarte de la velocidad y centrarte en la articulación.

Eso significa prestar atención a cómo tu boca se mueve y asegurarte de que pronuncias cada sonido de cada palabra, aunque al principio vayas despacio.

  • Estudia la posición de la boca. Antes de empezar a intentar decir los sonidos en inglés, puede ser muy útil estudiar cómo poner la boca.

Todos los idiomas son diferentes, y seguro que hay ciertos sonidos del inglés que te costará articular porque tu boca nunca ha tenido que hacer esos movimientos antes.

trabalenguas-en-ingles

Una de mis herramientas favoritas es la página web de Rose Medical Speech Therapy Software and Instrumentation. Tienen vídeos para cada sonido que te muestran la posición de la boca y dónde situar la lengua (lo que es muy importante).

trabalenguas-en-ingles

Pronunciation.com es otro sitio genial donde puedes escuchar los sonidos mientras lees las explicaciones de las correspondientes posiciones de la boca.

Por último, si prefieres leer antes que escuchar o ver, Nativlang.com tiene un montón de información sobre la fonética (sonidos) del inglés y posición de la boca.

  • Utiliza los trabalenguas en inglés para calentar. Tradicionalmente, los actores, presentadores e incluso políticos dicen trabalenguas antes de dar un discurso.

Esto es porque los trabalenguas preparan la boca para hablar de forma clara y correcta. La práctica de los sonidos clave calienta los músculos de la boca y las cuerdas vocales. Recomiendo usar este mismo método antes de hacer una presentación en inglés o participar en una conversación.

  • Identifica tus debilidades. Cualquier trabalenguas que digas te vendrá bien para practicar la pronunciación. Sin embargo, puedes aprovechar tu tiempo centrándote en los sonidos en inglés que te resulten más difíciles.

Anótalos y después busca trabalenguas en inglés en la lista de abajo que tengan esos sonidos.

Dónde encontrar trabalenguas en inglés

Hay muchas páginas web con trabalenguas en inglés, pero aquí están mis favoritas.

  • Repeat After Us tiene 105 trabalenguas, algunos acompañados de grabaciones de audio, muy útiles para estudiantes.
  • Si buscas un tipo específico de trabalenguas, recomiendo Fun With Words, un sitio que divide sus opciones en categorías como popular, divertidos, poéticos y aquellos con contenido adulto.

trabalenguas-en-ingles

Por ejemplo, haz clic en cualquier palabra de los subtítulos interactivos y FluentU te dará una definicón instantánea, información gramatical y la pronunciación nativa. También hay flashcards y pruebas divertidas que te ayudarán a recordar mejor todo lo que aprendes mientras ves los vídeos. La biblioteca de vídeos incluye vídeos para cada nivel, desde principiante a avanzado. ¡También puedes chequearla a través de la app FluentU para iOS o Android!

  • Tongue-twister.net tiene una variedad de opciones cortas y largas con un total de 593 trabalenguas diferentes.
  • PunME tiene 150 trabalenguas y otros recursos divertidos y útiles en inglés como chistes, adivinanzas y juegos de palabras.

15 trabalenguas en inglés para mejorar tu pronunciación

Dull Dark Dock

To sit in solemn silence in a dull, dark dock
in a pestilential prison with a life-long lock,
awaiting the sensation of a short, sharp shock
from a cheap and chippy chopper with a big, black block.

Este trabalenguas está repleto de sonidos repetidos, como los sonidos consonánticos d, l, s b.

También hay sonidos más complicados que puedes practicar, como la sh en “short, sharp shock” y la ch en “cheap and chippy chopper”. Los estudiantes de inglés suelen pronunciar incorrectamente estos dos sonidos.

En cuanto al vocabulario, presta atención a las siguientes palabras:

Dull — apagado o aburrido

Pestilential — nocivo o perjudicial

Sensation — sensación

If a Woodchuck Could Chuck Wood

How much wood would a woodchuck chuck
if a woodchuck could chuck wood?
He would chuck, he would, as much as he could,
and chuck as much wood as a woodchuck would
if a woodchuck could chuck wood.

Aquí practicarás el sonido de w, al igual que el sonido de ch en “woodchuck could chuck”.

También practicarás el sonido vocálico en “could”, “wood” y “would”. Como puedes ver, este sonido aparece en diferentes combinaciones en inglés.

Algunas palabras de vocabulario con la probablemente no estés familiarizado son:

Woodchuck — marmota

Chuck — arrojar

I Slit a Sheet

I slit a sheet, a sheet, I slit.
Upon a slitted sheet, I sit.

Este trabalenguas te enseña el grupo consonántico sl y el, ya mencionado anteriormente, sonido de sh, como en “sheet”. También practicarás la diferencia vocálicas en palabras como “sheet”, “sit” y“slit”.

Solo veo una palabra de vocabulario que puede ser difícil:

Slit — raja o hendidura

La palabra slitted es simplemente el adjetivo de la palabra. Describe algo que ha sido rajado (slit).

¡Cuidado con este! Es muy fácil mezclar por accidente los sonidos de “sh” y “it” en este trabalenguas en inglés, ¡y sonará como una palabra no muy buena en inglés!

Skunk on a Stump

A skunk sat on a stump and thunk the stump stunk,
but the stump thunk the skunk stunk.

Este trabalenguas viene genial para acostumbrarse a decir los grupos consonánticos de st y sk.

Este también tiene solo una palabra complicada:

Stump — tocón (la parte del árbol que queda en el suelo después de cortarlo)

Benevolent Elephants

Seventy-seven benevolent elephants.

Para todos aquellos que tengan problemas con el sonido de v, este trabalenguas en inglés es para vosotros.

La mayor parte del vocabulario es fácil de entender, pero hay una palabra que podría confundirte:

Benevolent — bondadoso

Cheese Trees

Through three cheese trees three free fleas flew.
While these fleas flew, freezy breeze blew.
Freezy breeze made these three trees freeze.
Freezy trees made these trees’ cheese freeze.
That’s what made these three free fleas sneeze.

En mi opinión, este es especialmente difícil, incluso para los nativos.

Podrás practicar los grupos consonánticos fl y fr, y el sonido de z. También tendrás que vértelas con el sonido th en “these,” “three,” “that’s” and “through.”

Además, podrás practicar el sonido de /i/ en palabras como “fleas”, “freezy”, “cheese” and “these”.

Aquí puedes echar un vistazo a parte del vocabulario:

Breeze — brisa

Freeze — congelar

Noisy Noise

Any noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster most.

Esta oración es perfecta para aquellos estudiantes que necesiten practicar el sonido tan extraño en inglés de oy como en “noise annoys an oyster”.

Presta atención a la siguiente palabra, muy usada por los nativos:

Annoy — molestar a alguien

Cupcakes

Cooks cook cupcakes quickly.

Este corto trabalenguas en inglés te ayudará con el difícil sonido de k, como en “cook”, y el sonido de kw en “quickly”.

En cuanto al vocabulario, recuerda la siguiente palabra:

Quickly — rápidamente

A Flea and a Fly

A flea and a fly flew up in a flue.
Said the flea, “Let us fly!”
Said the fly, “Let us flee!”
So they flew through a flaw in the flue.

Uno de los grupos consonánticos más difícil es fl, por lo que este trabalenguas es genial para estudiantes de inglés.

En cuanto al vocabulario, puede que haya varias palabras que no entiendas al principio:

Flee — huir

Flea — pulga

Flaw — imperfección o defecto

Flue — chimenea

Pad Kid Poured

Pad kid poured curd pulled cod.

Con esta frase puedes practicar los sonidos de p y k. Ambos se aspiran cuando están al principio de palabra.

Para practicar más, prueba a poner tu mano delante de la boca mientras dices este trabalenguas en inglés y ver si sientes tu aliento cuando haces los sonidos de p y k. Si haces los sonidos correctamente, deberías sentirlo.

En cuanto al vocabulario, presta atención a las siguientes palabras:

Curd — cuajada

Cod — bacalao

Sixth Sheep

Sixth sick Sheikh’s sixth sheep sick.

Incluso a un angloparlante este trabalenguas en inglés le resulta difícil.

Este viene muy bien para practicar el sonido de s, y el sonido de ks como en “sixth”, sh como en “sheep” y th como en “sixth”.

Probablemente haya una palabra que no te resulte familiar:

Sheikh — anciano

De hecho, Sheikh no es una palabra inglesa. Viene del árabe.

Escucha lo difícil que es, ¡incluso para los nativos!

Two Tibble Twins

The two Tibble twins tied tiny twine
to 
twelve teachers’ tipping trek tents.

Este trabalenguas usa, casi exclusivamente, los sonidos de t y tw, por tanto viene bien para estudiantes que tengan problemas con estos sonidos. También hay varios ejemplos donde aparece el sonido largo de i (técnicamente un diptongo), como en“tied tiny twine.”

Echa un vistazo a parte del vocabulario:

Twins — gemelos

Twine — cordel

Trek tents — marca de tiendas de campaña

Betty Bought Some Butter

Betty bought some butter, 
but the butter was bitter,
so Betty bought some better butter
to make the bitter butter better.

Es obvio que este es para practicar el sonido de b, pero también es perfecto para los que tengan problemas con los sonidos de t r.

En cuanto al vocabulario, puede que haya una palabra que todavía no conozcas:

Bitter — amargo

Si estás preprado para ello, hay una versión más larga que puedes escuchar dicho por un angloparlante:

Green Grape Cakes

As he gobbled the cakes on his plate,
the greedy ape said as he ate,

the greener green grapes are,
the keener keen apes are
to gobble green grape cakes.
They’re great!

Este trabalenguas viene bien para decir los sonidos de g, gr n, al igual que el sonido vocálico de e en palabras como “greener green”.

Estas palabras pueden ser nuevas para ti:

Gobbled — verbo engullir en pasado

Greedy — egoísta

Keen — ansioso por

Fanciful Franny

Frivolously fanciful Franny fried fresh fish furiously.

Este último trata los sonidos de fr l, dos sonidos que los estudiantes de inglés suelen pronunciar mal.

También tiene un vocabulario interesante:

Frivolously —  frívolamente

Fanciful — imaginario

Furiously — furiosamente

 

Espero que te hayas divertido intentando dominar estos trabalenguas en inglés. ¡Sigue practicando!


Camille Turner es escritora freelance experimentada y profesora de ESL.

¡Si te gustó esta publicación, algo me dice que te encantará FluentU, la mejor manera de aprender inglés con videos de la vida real!

¡Regístrate gratis!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close