“Love” in 20 Different Languages (and More!)

You can learn a lot about love by watching movies.

Sometimes, you meet your beloved in unexpected circumstances.

Sometimes, you have to fight for the one you love.

And sometimes, you might even have to survive an apocalypse to ensure a happy ending with the love of your life. Hey, it happens.

But that doesn’t mean that your favorite romantic movie can teach you the actual language of love.

If you’re learning a language, there might be nothing better than infusing your learning with an extra dose of love and romance (and no, we don’t just mean Romance languages).

With the valuable vocabulary and lovingly poetic resources below, we’ll equip you with the word for “love” in 20 different languages, plus all you need for the most romantic Valentine’s Day, anniversary or other romantic celebration…

But still buy chocolates. Everyone loves chocolates.

Why Learn “Love” Vocabulary in Different Languages?

You never know when you’ll need to profess your feelings. When you feel love, you may just want to shout it out, so it won’t hurt to know how to say “I love you” or express your love in other languages.

Plus, learning “love” and related vocabulary is a fun and happy activity. You can never learn enough foreign language vocabulary, and upbeat vocabulary words like “love” make learning even more fun.

Finally, using your “love” vocabulary can put a romantic twist on special occasions like Valentine’s Day. Foreign languages are often associated with romance, so learning “love” in other languages can infuse your holiday with something a little special.

How to Use Your “Love” Language Skills

Say “love” words to that special someone. Learn how to pronounce “love” in a number of different languages. Then, you can speak your amorous words to your beloved.

DIY a Valentine’s Card. Whether you just copy and paste words or poems and print them off for that special someone, or dust off your fine penmanship to handcraft a card, foreign language words and poems can be terrific material for your perfect Valentine card.

Share your vocabulary with family. You love your family, too, so don’t hesitate to throw out some of your most loving words for them. They deserve it!

Use your “love” language as a great gift for the language learner in your life. If you’re the artistic type, you can create artwork using “love” related vocabulary. However, even if you don’t have art skills, you can give the language learner in your life a terrific gift by giving them a book of love poems in their target language. Not only will this show your love, it will show you’ve truly paid attention to their interests.


Search out (and share!) some love-related videos on FluentU.

FluentU takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons.

With FluentU, you hear languages in real-world contexts—the way that native speakers actually use them. Just a quick look will give you an idea of the variety of FluentU videos on offer:


FluentU really takes the grunt work out of learning languages, leaving you with nothing but engaging, effective and efficient learning. It’s already hand-picked the best videos for you and organized them by level and topic. All you have to do is choose any video that strikes your fancy to get started!


Each word in the interactive captions comes with a definition, audio, image, example sentences and more.

Access a complete interactive transcript of every video under the Dialogue tab, and easily review words and phrases from the video under Vocab.

You can use FluentU’s unique adaptive quizzes to learn the vocabulary and phrases from the video through fun questions and exercises. Just swipe left or right to see more examples of the word you're studying.


The program even keeps track of what you’re learning and tells you exactly when it’s time for review, giving you a 100% personalized experience.

Start using the FluentU website on your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes store or Google Play store.

That means Spanish learners can listen to the poem “The Lovers” by Julio Cortázar, French learners can tap a foot along to Joe Dassin’s “Love at the Boulangerie” and Chinese learners can watch the trailer for the romantic drama “Love.”

Find something that looks fun and enjoy!

Love, Love, Love: How to Say “Love” in Different Languages

Below, you’ll find the word for “love” in 20 languages. Simply click the link to access a pronunciation of the word. But the romance doesn’t have to stop there! Use the words below as a starting point to indulge in the activities above. We’ve also included links to love poems in a few of these languages, along with some other fun resources.


Arabian Love Poems: Full Arabic and English Texts (Three Continents Press)

The Arabic noun for “love” is حب. The pronunciation can vary between speakers.

For a little extra Arabic love, check out “Arabian Love Poems,” which features Syrian poet Nizar Qabbani’s poems in English and Arabic.


The Bengali noun for “love” is ভালবাসা. It sounds like “bha-LO-bashah.” However, the initial “b” sound is very soft.


Chinese Love Poetry

Despite the language’s reputation for being challenging, this might be one of the easiest to pronounce “love” words you’ll find! The Chinese noun, , is pretty straightforward. It sounds much like the common pirate word, “aye.” Or, I mean, I guess you could compare it to the English word “eye.”

But that might be too simple for the Chinese lover, so you might also want to use “Chinese Love Poetry” for some additional romantic options. This beautiful book features art, calligraphy and poetry along with English translations.

It’s worth noting that China actually has its own Valentine’s Day, which you can learn about here while also picking up some romance-based vocab.


Pag-ibig is the Filipino/Tagalog word for “love.” It’s pronounced like “pah-GEE-big.”


Last Love Poems of Paul Eluard (English and French Edition)

Amour is the well known French noun for “love.” It’s pronounced like “ahm-OOR,” although it will sound much better if you can say it with a throaty “r” while handing your beloved a box of macarons.

To take it to the next level, you might also read excerpts from “Last Love Poems of Paul Eluard,” which shares poems by the noted French poet along with their English translations.

Learn some flirty French phrases here.


Treasury of German Love: Poems, Quotations & Proverbs : In German and English (Treasury of Love) (English, German and German Edition)

Liebe is the German noun that means “love.” It’s pronounced like “LEE-buh.”

While the German language may not be widely associated with romance, it can still be a tremendously romantic language. Don’t believe us? Just read “Treasury of German Love: Poems, Quotations & Proverbs,” which features romantic works along with their English translations.

Check out these romantic German phrases.


Αγάπη is the Greek noun for “love.” It’s pronounced like “ah-GAH-pee.”


The Hindi noun for “love” is मोहब्बत. Pronunciations can vary according to accent.


Cinta is the Indonesian noun and verb for “love.” It’s pronounced like “CHEEN-tah.” However, it’s important to note that the “c” sounds like a cross between “ch” and “j” and the “t” sounds a lot like “d.”


Love Poems for Lucrezia Bendidio (Italica Press Dual-Language Poetry Series)

“When the moon hits your eye, like a big pizza pie, that’s amore.”

And yes, amore is the Italian noun for “love,” and it’s pronounced just like you’ve heard it in the song: “ah-MOH-ray.” But try to soften or flip the “r” a little.

And the Italian language has no shortage of love poetry. For instance, “Love Poems for Lucrezia Bendidio” is a dual-language (Italian and English) text that features love poems written by a then-teenaged Torquato Tasso. And yes, they all are about the same woman. It’s hard to beat that level of romance.

Pick up some romantic Italian phrases and learn more about dating culture in the boot here.


The Japanese noun for “love” is , and if you’ve been paying attention, that might look familiar. That’s because it’s the same character used in Chinese, and the pronunciation is similar. It’s pronounced like “aye” or “eye.”

If you’re keen on confessing your love in Japanese, you’ll definitely want to learn these romantic phrases.


The Korean noun for “love” is 애정, though this can also mean “affection.” The pronunciation is close to “EH-jung.”

Here’s a terrific website with Korean love poems that you can use to find some romantic material.

Studying Korean dramas is never a bad way to acquire love language, either.


The Persian noun for “love” is عشق, which can sound like “EH-shk” or simply “EH-sh.”


Amor is the Portuguese noun for “love.” The pronunciation is “ahm-OOR,” much like the French word amour.

Want to keep the Portuguese love going? All Poetry offers several poems by Brazilian poet Vinicius de Moraes, many of which feature translations.


The Punjabi word for “love” is ਪਿਆਰ. The pronunciation can sound like “pee-AHR.”


Treasury of Russian Love: Poems, Quotations and Proverbs in Russian and English (English, Russian and Russian Edition)

любовь is the Russian noun for “love,” which is pronounced approximately like “loo-BOHV.”

For a little Russian poetry, you might read “Treasury of Russian Love: Poems, Quotations and Proverbs in Russian and English,” which includes both Russian poems and their English translations.

Here are some romantic phrases for surviving those cold Russian winters.


Twenty Love Poems and a Song of Despair (Spanish and English Edition)

Amor, the Spanish word for “love,” may look a lot like the French, Portuguese and Russian versions of the word, but its pronunciation is a bit different, perhaps closer to something like “ah-MOHR.”

And Spanish has no shortage of great romantic poetry. “Twenty Love Poems and a Song of Despair” will provide you with some wonderful works by acclaimed Chilean poet Pablo Neruda.

Need some help putting together those Valentine’s cards in Spanish? Here’s a special guide for you.


Kärlek is the Swedish noun for “love.” Go ahead and use it to describe your relationship with IKEA, but be sure to get the pronunciation right. Kärlek sounds sort of like “shar-LYEHK.”


The Thai noun for “love” is ความรัก. It sounds like “kwahm rahk,” though the “k” sounds are quite soft, almost like an “h.”


Aşk is the Turkish noun for “love,” and it’s pretty easy to pronounce. It sounds like “ahshk.”


You don’t have to jet your beloved to Paris to have a romantic Valentine’s Day. With these words and poetic resources, love is sure to be in the air.

If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn languages with real-world videos.

Sign up for free!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe