Cristina Coronado and 
Quynh Nguyen Last updated: Adverbios en inglés: la guía para saber usarlos bien
Tener fluidez es el objetivo de la mayoría. No te conformas con poder comunicarte un poco o hablar inglés mal.
Los adverbios aportan más información a lo que se dice, por lo que aprenderlos y saber usarlos es indispensable para conseguir ese buen nivel.
En este post vamos a darle un repaso a la gramática inglesa, en especial, ¡a los adverbios en inglés!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
¿Qué es un adverbio?
Un adverbio es una palabra (o frase) que modifica a otra palabra, ya sea un verbo, un adjetivo u otro adverbio.
Los adverbios que modifican a un verbo nos dan información sobre cómo sucede una acción:
My mother drives aggressively.
Mi madre conduce agresivamente.
Los adverbios que modifican a un adjetivo nos indican el grado de intensidad:
His stories about Portugal are extremely fascinating.
Sus historias sobre Portugal son extremadamente fascinantes.
Adverbios que modifican a otro adverbio
Los adverbios que modifican a otro adverbio cambian el grado o precisión de este:
The girl spoke too softly and nobody could hear her.
La niña habló demasiado bajo y nadie podía oírla.
En este ejemplo, too es el adverbio que dice cómo de bajo hablaba la niña. Softly es el adverbio modificado.
Cómo se forman los adverbios en inglés
Los adverbios en inglés se forman de muchas maneras y no existe una regla única que los defina. Aquí tienes algunas de las formas más comunes de formar adverbios en inglés:
1. Lo mas normal es añadir –ly al adjetivo
perfect (adj) → perfectly (adv)
final (adj) → finally (adv)
bad (adj) → badly (adv)
2. Si el adjetivo termina en -y, se cambia la y por una i y se añade –ly
Easy (adj) → Easily (adv)
Lazy (adj) → Lazily (adv)
Happy (adj) → Happily (adv)
3. Si el adjetivo termina en –ic, estas letras cambian a -ically
Specific (adj) → Specifically (adv)
Basic (adj) → Basically (adv)
Strategic (adj) → Strategically (adv)
4. Si el adjetivo termina en –able, –ible o –le, la letra –e cambia por –y
Comfortable (adj) → Comfortably (adv)
Responsible (adj) → Responsibly (adv)
Possible (adj) → Possibly (adv)
5. Adverbios irregulares que se escriben igual que el adjetivo
Fast
Early
Far
Tipos de adverbios en inglés
1. Adverbios de modo
Los adverbios de modo nos dicen cómo sucede algo. Responden a la pregunta How?.
- Quickly (rápidamente)
- Slowly (lentamente)
- Carefully (cuidadosamente)
- Loudly (fuerte, alto, en voz alta)
- Quietly (en voz baja, bajito, silenciosamente)
- Well (bien)
- Badly (mal)
- Suddenly (repentinamente, de pronto)
- Easily (fácilmente)
- Hard (duro, con esfuerzo)
- Efficiently (eficientemente)
- Kindly (amablemente)
- Cautiously (con cautela)
- Boldly (con valentía)
- Nervously (nerviosamente)
- Angrily (furiosamente, con rabia)
- Politely (educadamente)
- Fiercely (ferozmente)
Frases de ejemplo:
The crowd cheered loudly at the concert.
La multitud gritaba alto en el concierto.
The thunderstorm began suddenly.
La tormenta empezó de repente.
He tapped his foot nervously during the interview.
Daba golpes con el piel nerviosamente durante la entrevista.
2. Adverbios de tiempo
Los adverbios de tiempo nos dicen cuándo sucede una acción y durante cuánto tiempo. Responden a la pregunta when?.
- Now (ahora)
- Today (hoy)
- Tomorrow (mañana)
- Yesterday (ayer)
- Soon (pronto)
- Later (más tarde)
- Early (temprano)
- Late (tarde)
- Nowadays (hoy en día, actualmente)
Frases de ejemplo:
Let’s discuss this later.
Hablemos de esto luego.
The weather was much better yesterday than today.
Hizo mejor tiempo ayer que hoy.
Nowadays, people rely heavily on technology.
Hoy en día la gente depende mucho de la tecnología.
3. Adverbios de frecuencia
Los adverbios de frecuencia indican la perioricidad de una acción. Responden a la pregunta how often?.
Aquí tienes una lista de adverbios de frecuencia en inglés:
- Always (siempre)
- Usually (usualmente)
- Often (a menudo)
- Sometimes (a veces)
- Rarely (rara vez, pocas veces, casi nunca)
- Seldom (raramente, pocas veces, casi nunca)
- Hardly ever (casi nunca)
- Never (nunca)
- Ever (alguna vez)
- Frequently (frecuentemente, a menudo)
- Occasionally (ocasionalmente, de vez en cuando)
- Periodically (periódicamente, regularmente)
- Daily (diariamente)
- Weekly (semanalmente)
- Monthly (mensualmente)
- Yearly (anualmente)
- Regularly (regularmente)
- Almost always (casi siempre)
- Almost never (casi nunca)
- Once in a while (de vez en cuando)
They hardly ever watch TV.
Casi nunca ven la tele.
She seldom attends social events.
Pocas veces va a eventos sociales.
She visits her grandparents regularly.
Visita a sus abuelos regularmente.
4. Adverbios de lugar
Los adverbios de lugar nos dicen dónde ocurre algo. Responden a la pregunta Where?.
- Here (aquí)
- There (allí)
- Everywhere (en todas partes)
- Anywhere (en cualquier lugar)
- Nowhere (en ninguna parte)
- Somewhere (en algún lugar)
- Near (cerca)
- Far (lejos)
- Abroad (en el extranjero, fuera)
- Above (encima)
- Below (debajo)
- Behind (detrás)
- In front (delante)
- Inside (dentro)
- Outside (fuera)
- Underneath (debajo)
- Alongside (al lado)
- Nearby (cerca)
The park is over there, across the street.
El parque está allí, cruzando la calle.
She studied abroad in Italy for a year.
Estudió fuera en Italia un año.
The river flows alongside the forest.
El río discurre al lado del bosque.
5. Adverbios de grado
Los adverbios de grado nos indican la intensidad de algo. Responden a la pregunta To what extent?.
- Very (muy)
- Extremely (extremadamente)
- Quite (bastante)
- Rather (algo, bastante)
- Pretty (bastante)
- A bit (un poco)
- A little (un poco)
- Slightly (un poco, algo)
- Absolutely (completamente)
- Totally (totalmente)
- Partially (parcialmente)
- Almost (casi)
- Barely (apenas)
- Entirely (completamente)
- Nearly (por poco)
- More (más)
It’s rather cold outside.
Hace bastante frío fuera.
I’m totally on board with the plan.
Estoy totalmente de acuerdo con el plan.
My sister was nearly in an accident last night!
¡Mi hermana por poco tiene un accidente anoche!
Si quieres practicar los adverbios en inglés, aquí tienes algunos enlaces a ejercicios:
Y si quieres descubrir nuevos adverbios y otro vocabulario, en FluentU aprenderás a través de vídeos.
Estos vídeos, con contenido real y nativo, incluyen subtítulos interactivos con los que podrás conocer el significado de algo en contexto con solo pasar el cursor por encima.
Además de la web, podrás aprender con la app para iOS y la app para Android. ¡Desde cualquier parte y en cualquier momento del día!
¡Ya lo tienes todo! Ahora solo te toca practicar los adverbios en inglés. Verás que, poco a poco, lo vas entendiendo todo mejor.
