katyaryabova and
Last updated:
看新聞學英文：推薦4種你一定要知道的實用新聞資源
你最後一次收看或收聽新聞是什麼時候？
大概是最近的事吧。
每一天世界上有很多事情發生，同時也有很多種方式可以得知正在發生的事。
你可能會在電視上看到新聞片段，在網路上閱讀一篇文章或者收聽電台節目。你甚至可以透過email收到電子報或電子信。
新聞在我們身邊無所不在！
所以要如何將這機會和你的英文學習慾望和提升英文結合起來？
將頻道轉到英文本地或全球新聞是一個學習英文很有趣的方法。
為什麼呢？
首先，看新聞學英文的最大好處是，新聞資源來自各種不同形式。不論你喜歡哪種形式，都可以找得到！你喜歡用影片學英文嗎？還是語音？文字？總是會有英文新聞以你喜歡的形式呈現。
再來，不論你的英文程度為何，你都可以以看新聞學英文的方式受益！要怎麼做呢？本篇文章將會告訴你該怎麼做。我們會解釋不同英文程度如何以不同種類的新聞形式學習。
學習英文的4 大熱門新聞來源
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
1. 線上新聞文章
在我們這個時代，網路讓我們可以得到各種資訊。在網路上找到新聞來閱讀和學習是非常簡單的。很多線上新聞網站是很有信譽的。同時，主要的印刷出版品像是報紙和雜誌，將他們很多的內容放在網路上，因此在網路新聞方面你會有很多選擇。
為什麼要閱讀線上新聞文章?
書面新聞文章很適合用來學習文法和單字。 你可以按照自己的速度來閱讀每篇你覺得有趣的文章。
種類很多。 你幾乎可以選擇任何新聞內容主題和形式，像是突發新聞、本地新聞或分析新聞。不同種的新聞文章將適用於不同的英文程度。選擇簡單的故事，像是本地或有趣的主題來閱讀較簡單的英文。
方便性。 因為你會在網路上閱讀新聞故事，你可以在任何你方便的時間，使用手機或平板閱讀。你甚至可以標籤、下載或將文章印出來。
如何使用線上新聞來學英文？
如果你是英文初學者，那麼閱讀關於你所在區域的短篇新聞。這樣子，你就可以使用可能已經熟悉的簡單主題的短篇新聞。你也會遇到實用並且可以運用在生活中的新詞彙。
如果你的英文程度是中級，選擇更複雜的主題和國際新聞。你也可以關心重大事件的報導，像是美國總統選舉。會給你很多題材來使用，這樣可以增加你既有的單字量，用來滿足你最感興趣的主題。
如果你是一位高階英文學生，請尋找長篇分析型文章，對主要的新聞事件進行批判。這些文章通常會有更複雜的文法讓你分析，還有實用的詞彙幫助你提升英文寫作。你可以專注在這些分析文章的寫作風格，讓你的英文寫作更清晰明智。
線上新聞文章的來源
以下有幾個很棒的線上新聞資源：
Reuters路透社 是一家保持政治和財務獨立的領導新聞機構。可以依靠它們來獲得準確新聞和中立報導。依特定的區域有不同的版本可以選擇，但是記得要選英文版本的！
The Huffington Post赫芬頓郵報 為新聞時事提供比較娛樂性的觀點。依版本不同，你可以閱讀美國、加拿大、英國和澳洲不同主題的報導。它是中級英文學習者的理想資源。
USA Today今日美國報 是一個非常有名譽的美國報紙，專注在美國和世界新聞。它的線上版本很容易取得、閱讀以及提供即時的重要新聞報導。這個新聞資源很適合所有英文程度的人使用。
2. 新聞印刷品
印刷出版品可能已經被某些人視為老派，但它們仍然在全世界很流行。很多人喜歡閱讀報紙和雜誌！並且沒有任何理由你不應該閱讀一些英文新聞印刷品，來幫助你提升你的語言技巧。
為什麼閱讀新聞印刷品？
印刷出版品的文筆很棒。雖然有很多優質的線上新聞資源，但主要的報紙還是被認為是好新聞的基礎。編輯團隊會確保你閱讀到正確的文法和風格，沒有任何錯別字或錯誤。事實都會被查證並且保持客觀性。報紙是研究更正式的英文理想選擇，像是詞彙、句型和文法。
你可以將它們送到你家。 你可以訂閱自己想看的報紙，很多美國和英國出版商會將報紙寄到全球。（只是可能會很貴）。
你可以和故事互動。 在你的雜誌和報紙上直接寫下你的筆記和想法！玩弄你的紙張。將你最喜歡的故事剪下來然後將它們保存好。將報導放在你牆上的海報上，這樣你就可以更常閱讀它們。將你想學的新單字圈起來或標記起來。
只是有一個缺點。因你所住的地方而異，找到英文報紙或雜誌可能很難。如果你不是住在英語系國家，試著看看你們當地外籍人士的社區、國際商店或者是英文俱樂部。有些圖書館可能也會提供英文報紙，只是這些新聞可以不會是最新的。
如何使用新聞印刷品來學英文？
一旦你有了想要用作資源的報紙，那你就可以這麼做。
如果你是個初學者，請專注在新聞的整體概況。有一些文章可能對你來說太困難。你可能不理解在討論的主題是什麼。但不要擔心！將文章快速的看過然後尋找相似的單字。找一些你可能聽過的字，將它們翻譯和練習將它們運用在一個句子裡。試著理解新聞報導中表達的大概想法。重要的是這個閱讀練習！
如果你的英文程度是中級，請深入了解每篇新聞報導。翻譯不知道的單字、分辨詞性和閱讀再閱讀文章直到你了解全部。每個報紙都可以提供你數小時的英文練習！
如果你是高階英文學習者，請好好享受英文閱讀練習。尋找記者常用的表達方法，並且分析它們。它們有多正式？如何使用非正式？它們只能用在某個主題嗎？你可以將某些用法“借”來使用在你每天的英文練習中嗎？
新聞印刷品的資源
以下有一些你可以閱讀的優質報紙：
The New York Times紐約時報 可能是美國最著名的報紙，包括當地、地區和國際新聞。你可以在世界上的各個角落訂閱，並透過郵寄會收到報紙。
The Wall Street Journal華爾街日報 是另一個位於紐約的重要出版品，在全世界都很有名。你可以在每一期找到涉及財經、政治和文化的新聞報導。它通常會在售報亭出售，甚至是在美國以外的地方。
The Guardian衛報 是英國領先的報紙，尤其以對最艱難的英國和國際政治議題的客觀報導聞名。它分佈在世界各地，尤其是在歐洲和鄰近的國家。
如果你偏好雜誌，雜誌專欄有很多有趣的雜誌，其中會對新聞和政治雜誌提供低價或折扣。只要到左上角的“類別”選單，然後點選“新聞和政治”。如果你是大學生，只要點選在首頁底下的“學生和教育”類別，在這裡你會找到如何在雜誌訂閱上省更多錢。
3. 電視新聞
這就是我們在網路時代以前觀看新聞的方式。所以，如果你的電視有英文新聞頻道，好好利用它們吧！
為什麼要看電視新聞？
很簡單。 當你沒有時間學習的時候，將你的英文新聞頻道打開，是學習英文最簡單的方式。尤其是早上特別方便，你可以在準備你一天時，甚至是吃早餐時獲得最新的新聞。
你已經喜歡看電視了。 看電視是我們都習慣的！不需要任何網路，只要你有一台電視（和英文頻道），你就可以在任何地方看英文新聞。
你可以輕鬆的找到看電視新聞的方式。 當你旅行時，這特別是一個練習英文很好的方式，因為每間飯店房間通常都會有電視可以播放英文新聞。
如何用電視新聞來學英文？
將你的電視打開當背景聲音。 一個最好持續學習英文的方式是，當你在家並且在做你每天的例行公事時將你的電視打開。利用當你在打掃、洗碗或煮飯時，你會聽到英文。你可能不會一直盯著電視螢幕看。只要你可以聽到有人在說英文，你就會聽到並且從中學習。只要將電視打開的時間越多，你就越不會注意到，但你的思維卻會一直學習！
這種被動式的學習完全不需要花多餘的時間，但卻非常實用。事實上，這是聽力練習的最佳狀態，因為你不會暫停或倒轉新聞。你可能只會聽到一些新聞報導一次，但聽到的新聞報導越多，你就會越了解所說的內容。
一週一次或兩次，花時間坐下來並且仔細觀看新聞報導。觀看新聞片段將有助於你的新聞理解能力。這對所有英文程度的學習者都很有用。
電視新聞的資源
以下為一些你可能會喜歡的頻道：
CNN 是一個全天候的新聞頻道，你可以在任何時間知道最新事件。這是美國的頻道，通常會也可以在美國以外的地區觀看，例如，中、南美洲。主要關注在美國的新聞。
另一方面，Euronews 是歐洲電視台最容易找到的國際新聞頻道。這個頻道報導歐洲、美國和中東的最新事件，有時候會有其他地區的突發新聞。
Eurosport 是Euronews的子公司，提供全天候的全球體育新聞。如果你聽膩了政治，這是一個很好的選擇！這頻道在歐洲國家非常的受歡迎，但也會提供美國的體育新聞。
4. 線上影視新聞
你的電視沒有英文新聞頻道？沒問題！
為什麼看線上影視新聞？
很簡單! 很多新聞頻道都會線上直播他們的新聞內容，而且是免費的。網路讓你很容易可以在線上觀看英文新聞，而且你會擁有更多的自由去掌控時間和想看的內容。
有很多線上影視新聞專注在特殊的議題。例如，時尚新聞、體育新聞、當地政治新聞、環境新聞、娛樂新聞等等。不論你的興趣是什麼，總是會有一個線上新聞的內容會適合你。
你可以仔細的觀看，暫停和倒轉。線上影視新聞特別適合學習和提升英文，因為大部分的新聞片段都很短，必要時方便你學習和重播。他們也不會消耗大量的流量，像是線上觀看電影可能就會。
如何使用線上視頻新聞來學習英文？
新聞影片很適合用來練習聽力，像是一般的電視新聞一樣。
如果你是個初學者，請試著看涵蓋你地區的英文新聞或你真正熟悉感興趣的主題。根據你的需求，請不要猶豫重播片段，請記下你不認識的單字（可能會有很多）。請準備一本辭典或 Google 翻譯在身邊。
如果你是中階英文程度的學生，請專注在徹底理解新聞的內容。選擇兩三個新聞片段來觀看，並盡可能地多進行觀看，最好是每天，養成固定的聽力練習。你也可以看全球新聞或運動新聞增加多樣性！
如果你是高階英文程度的學生，請一次使用多個新聞來源來比較同樣的新聞事件報導。聽不同的單字和對同樣主題的不同觀點。找到有公眾人物訪問或一班人的新聞內容，來獲得額外的聽力和發音練習。新聞對這方面很有效！
線上影視新聞的資源
除了以上提到的新聞頻道（CNN、 Euronews、 Eurosport），全都可以線上觀看，並且你也可以參考以下：
VICE 新聞 是一個熱門的新聞平台，專注於調查性新聞，並從意想不到的角度來報導新聞。VICE 影片 不只是提供新聞，還有紀錄片和各種不同主題的影片。
Al Jazeera 是一家榮獲殊榮的新聞機構，專注在來自中東的新聞，也有關於國際和美國當今事件的優秀新聞報導。你可以直接到他們的頻道和影片清單看看有什麼選擇。被稱為The Last 24的類別提供最新的新聞報導。
FluentU 是另一個很酷的選擇。很適合任何想要開始看線上英文新聞，並且從其中學習的人。當今事件報導和特殊新聞題材都以方便和容易觀看的形式提供。你可以和每一個FluentU影片互動，建立詞彙量、使用學習圖卡、點選互動式字幕和以學習模式玩遊戲，用來增強你的詞彙量和文法。
新聞可能不是歡樂和容易閱讀的資源，但卻是一個學習英文很好的工具。在主要出版品、網站和電視頻道裡的新聞類別中，你可使用的主題和題材卻是無限的。
不論你英文程度如何，你會從將英文加入你學習的日程中受益。
有很多不同的方式可以做到！這篇文章已經提到很多重點了。
確保你找你自己的方法…然後不要忘記邊學邊享受樂趣喔！
