
10個簡易方式打造全英文環境
你知道怎麼游泳嗎?
最好的學游泳方式就是跳進水裡。
這跟其他的情況是一樣好的策略,包含學習英文也是。
如果你嘗試學習英文,最有效的方式之一就是讓自己沈浸在英文環境之中;就像你怎麼學游泳一樣,一開始可能會有點挫折,但很快的你會發現你已經學會了最基本的生存技能。
一旦你了解到你可以生存,你就會想要學得更多 — 而且在你發現以前,你將會了解每一件事並且像說母語一樣的說英文
這個方式的名字叫做:浸入模式
這語言學習的浸入模式,是以將自己沈浸其中(就是環繞著英文環境)- 即便是你沒有在學習的時間。你應該要盡最大的力再學習英文,在全英文的教室環境,甚至是跟被教導英文的對象一起。
最好的方式就是像上述的方式讓自己完全沈浸於這樣的學習之中、或是住在國外,但其實一些的努力都可以找到方式讓自己在家裡的環境也是全英文,你將會更快的學好英文。
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
讓家裡變成全英文環境的好處
全英文環境有許多好處,把這些好處吸收可以讓學習英文更有效率!全英文的效益包含:
- 這讓你練習的更頻繁:當你只能說英文時,你會有很多實際面的練習。
- 這讓你被動式練習:即便你不是正坐著在學習英文,你還是會透過周遭的英文環境,被動式的練習。
- 這會強化原本所學的字彙:換句話說,全英文環境可以協助你重新再次運用你從不同對話所學的字句。
- 這是非常自然的學習方式:兒童學習語言靠的是環境。他們從聽周遭的話語來學習字彙跟文法架構。用全英文的方式,你可以一樣的學習到- 甚至無法想像有多多的字句你可以學習到。
在家有個全英文的學習環境,代表著你不用到任何地方學習;你在家會永遠沈浸於英語環境。這是個絕佳的方式讓是練習英文,但是到底確切該怎麼把家變成全英文的環境呢?
如何在家創造一個全英文的環境
1. 從你的配備開始
請問你的臉書是設定什麼語言?你的手機也是嗎?
網路環境無所不在、如影隨形,也甚至成為家中生活重要的一部分。所以要創造一個全英文的環境,你必須從網路上的呈現開始。
是時候轉換你的手機、瀏覽器、社群平台至英語設定了。努力地將英文呈現在生活之中,將會是一個好的方式學習新字彙:你本來就知道以你的母語的所有用字,現在可以用英文來學習了。
以下為一些協助你開始的連結:
- 更換 Firefox瀏覽器或Chrome瀏覽器的語言設定
- 更換 Google關鍵字搜尋的語言設定
- 更換所有應用程式的語言(如果這些應用程式支援英文的話,大部分的都有喔!)
恭喜,你已經跨出全英文環境的第一步了!
2. 使用英翻英字典
假若你在查英文字彙時,都將它翻譯成自己國家的語言,要麻煩你更換至英翻英字典喔。這些英翻英字典是母語為英文的人使用的查詢方式。你的目標就是無時無刻使用英文,假若翻譯成自己熟習的語言會耽誤你學習的機會。
理解有些字典的定義會有些艱難的字彙,但還是有需多對英文學習者相當友善且優良的英翻英字典可以選擇。
- Vocabulary.com是一網站用友善、日常的用字來做英翻英的字彙網站
- Merriam-Webster網站有個很棒的 has a great 學習者字典
- 你可以從這裡找到一系列方便手機查詢字彙的網站
其他學習英文字彙的方式,你可以參考這個互動式網站Visual Thesaurus。這是一個將字彙視覺會的工具,可以很簡易的看到延伸、相關字彙。 Visual Thesaurus這個網站將字彙用”地圖化“方式表現出來,可以很清楚的看到每個字彙的相關性。因為視覺化的呈現方式,你可以很清楚的了解每個字彙的關聯性,針對還沒有很了解的字彙也很實用。
3. 設計一個“只限英文”的環境及時間
你有計畫將家裡打造成全英文環境嗎?還是你只能先選一個區域來進行?
有更多英文環境的空間,學習英文起來會更有效率。如果你整個家都可以充斥著英文書籍、電影、音樂、文件等相關資料,這會是最理想的學習方式。
如果你現在對全英文環境這個概念有點喘不過氣,你可以先從某一個區域開始,把這個房間轉換成你的學習空間。這樣每次你進入這個房間的時候,你會知道要轉換成英文環境。
與其轉換空間,你也可以選擇某個時間點轉換成英文模式。選擇1-2小時的時間,每天讓自己沈浸在全英文環境。這必須確實做到!每天的那1-2小時的時間,就必須聽說讀寫都用英文。
一開始會有點艱難,但很快就會習慣了!
4. 讓你家裡充滿英文閱讀資料
你在休息時間都看什麼書呢?
你可能正在看否本書,在休息的途中,可能會再選一本雜誌起來看。
現在假想這些書本、雜誌都是英文,你的英文練習會有什麼不依樣!繞著家裡走幾圈,做以下的幾個改變吧:
- 將書本、雜誌換成英文版本。你可以在亞馬遜書店Amazon確認有沒有英文版本。家裡適合擺放的優良讀物有童書和最新暢銷書籍. 優良讀物舉例:“哈利波特:神秘魔法石” and “飢餓遊戲” 這倆系列的書都是相當受歡迎,而且你可能已經唸過中文版本了。
- 訂閱一個新的英文雜誌或報紙。你可以在這篇文章找到好的英文文雜誌推薦。英國衛報有送到不同國家, 像這樣國際訂閱報紙的服務可以讓報紙在世界各處被送達。很多經典雜誌像時代雜誌只寄送至美國境內,但你可以在 iOS 或 Google Play 訂閱數位版本的。
如果你身處美國, Magazine Line是一個較便宜的選項。他們提供相當優惠的價位給流行英文雜誌訂閱用戶,有些甚至可以針對大學生有更便宜的折扣。
- 如果可以,也請你選擇英文商品跟品牌!即使是品牌像是燕麥或喜瑞兒也好,因為上面的包裝都很簡單易懂。你可能不會認為這些喜瑞兒的紙盒後面所寫的英文可以有相當幫助,但很多的英語系家庭在孩子童年時期花很多早晨在閱讀那些字句。
把你的家(或某一區域)改變成英語環境。你的目標就是只看得到英文字的呈現!
5. 在看英文節目時關掉母語字幕
在FluentU 的文章中,我們有很多電影和電視節目的推薦。但最好的學習方式是把母語的字幕關掉。
取兒代之的,用英文字幕,甚至更好的是不用字幕!
在寫跟說英文的時候,其實會用到腦中不同的部位來解讀。所以把字幕關掉,也是對腦部很好的激活運動。畢竟在現實生活中也是沒有字幕的,這也是協助你面對真實對話很好的準備。
現在開始在網站上使用 FluentU,或者使用 iOS 和Android apps 隨時隨地學英文。
6. 找到一起學習的朋友
一個人學習沒問題,但是能找人一起學習就更棒了!
找一或兩個朋友一起學習、一起加入全英文的學習環境,你會受益良多。你們可以互相幫助、設定規則(舉例:在彼此不記得的字彙上,使用母語代替,即可立即糾正對方),並將學習的過程變得更加有趣。
如果你完全沒有朋友正在學英文,你可以在網路上找語言交換,或找線上英文家教請他們只用英文跟你溝通。
還不確定怎麼做嗎? Verbling這個網站可以幫助你。Verbling是一個網站專門協助用戶找適合的線上語言教師。你可以直接在網站上上課,所以不需要擔心見面擔心見面或需要開另一個平台做溝通。
如果你住在美國,想要聘請一個1對1的英文老師,Wyzant這個網站有很多資源可以協助你在指定區域中找到適合到老師。這網站上大部分的老師都有專業的執照,所以這也是個對升學或指定考試的學生中絕佳的選項。
總之越多人加入你的全英文環境,一切就會變得更簡單。
7. 用英文做筆記
你都用什麼語言做筆記呢?如果你習慣用你的母語,那麻煩你轉換成英文。
用英文紀錄下所有你寫的字條,包含購物清單或是你的學習筆記。並用英文去定義相關字彙(記得使用先前提到的英翻英字典)
切記任何時間想要記錄事情,請用英文。你已經跟你的夥伴練習英文的說,讀英文的書,並把家裡跟所有數位的機制設定成英文,再繼續地用英文來訓練你的寫的能力。
你不需要寫成論文或一大段字句。你會很驚訝即便是1個或2個的英文單字筆記都可以變成很有效的學習方法。
8. 標籤所有項目
提到筆記,用幾個便利貼在你家中吧!
如果對於一些傢俱、家用品的英文記不起來,請用英文把它標籤起來。放一個便條紙“馬桶”在馬桶上,或”鏡子“在你房間的鏡子上。有一個很簡單的開始方式,是從Vocabulary Sticker訂購一系列的標籤。這組標籤會涵蓋多色彩的標籤,以及針對家用品、辦公設備會常使用到的英文字彙。字彙貼紙的訂購是免運費的,所以不會針對你在的國家增加不同的費用。
在浴室的門上貼一個字彙清單,所以當有時間的時間就可以學習一下。
在每個房間放一張房間相關字彙。或是就是隨性的放幾個字彙在不同的角落,例如:咖啡機上方,所以你會反覆看到,即便你不去唸它,你還是會看到,你的腦袋就會提醒你“喔對!現在要用英文”
9. 英語播放模式
你家中的全英文環境轉換已經快要完成了!只需要最後一步,你就可以進入全英文環境:轉換你播放模式成為英語發音
把這樣的英文放成背景音樂(只要聲量不要影響到你的思考)。 這會跟標籤有一樣的作用,這樣一來,你每天都將會在非正式思考下學習英文。
10. 用英語思考
最後一步就看你選擇。現在你的環境都已經準備好了,你的目標就是要開始用英文思考。 這不會是個簡單的方式,這會是額外需要付出的努力。請把原本要翻譯的字句,一切轉換成英文思考。
如果你有困難,可以從一天幾分鐘開始執行。每天早上花幾分鐘用英文思考、計畫你的一天;或是每天晚上用英文想想今天過得如何。
你花越多時間在只限英文的環境中,就會越自然、簡單的用英文思考。等哪天你開始用英文思考 ,你就朝著像母語一樣說著英語的方式邁進更大的一步。
完成了嗎? 看看你的四周
其實很像是你已經搬去一個英語系國家了,對嗎?
這一切部會簡單,尤其是一開始。
但如果你很努力的創造全英文的環境,你會更有效的學好英文的!