May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "surgir" and how you use it

1
surgir
(v.) (infinitive) to emerge; to come up; to appear
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Van a surgir más potencias económicas .
More economic powers are going to emerge.
De esta idea va a surgir un buen plan .
From this idea a good plan is going to appear.
Quiz Yourself on " surgir"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Mexican Musings on Love
Entonces yo creo que de esa combinación , puede salir , surgir algo de arte .
So I think that from that combination can come out, emerge something of art.
Climate Change: Preparing for the Inevitable
que van a surgir por el cambio climático .
which are going to come up due to climatic change.
Origins of Humanity
Lo que llamamos « civilización » empezó a surgir cuando las granjas se volvieron más eficaces .
What we call "civilization" began to emerge when farms became more efficient.
Quiz Yourself on " surgir"
2
hace...surgir
(phrase) (present) (usted / él / ella) bring(s) out
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Él hace surgir lo mejor de ti .
He brings out the best in you.
¿ Por qué usted siempre hace surgir lo peor en mí ?
Why do you always bring out the worst in me?
Quiz Yourself on " hace... surgir"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Vacationing in Costa Rica - The Simpsons
¡ Esa mujer hace surgir lo peor de ti !
That woman brings out the worst in you!
Quiz Yourself on " hace... surgir"
3
surgir
(v.) (infinitive) get ahead
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Tendremos que asumir riesgos si queremos surgir .
We will have to take risks if we want to get ahead.
Este proyecto nos ayudará a surgir .
This project will help us get ahead.
Quiz Yourself on " surgir"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Colombian Coffee — A Failing Business?
y hacer nuevas cosas y nuevas actividades para surgir . Una de ellas es el turismo .
and do new things and new activities to get ahead. One of them is tourism.
Quiz Yourself on " surgir"

Browse other useful Spanish words and phrases

no yes Friday what Monday Tuesday Wednesday Thursday Saturday Sunday armado brazos artificial avergonzado evaluar asociar asociado asumir bacterias barrera

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More