May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

How to say "today" in German

1
heute
(adv.) today
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Was machst du heute ?
What are you doing today?
Heute bin ich total müde .
I'm really tired today.
Quiz Yourself on " heute"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Beauty and Design at Bauhaus
Heute gilt es als Meisterwerk der Architekturgeschichte .
Today it is regarded as a masterwork of architectural history.
Growing Basil on the Windowsill
Heute entfernen wir die Glashaube vollständig .
Today, we are removing the glass cover completely.
Essential Vocab for Student Life
Heute .
Today.
Quiz Yourself on " heute"
2
bis...heute
(expression) today; to this day
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Wir leben da bis heute .
We live there to this day.
Sie bleiben bis heute bei uns .
They're staying with us until today.
Quiz Yourself on " bis... heute"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Beauty and Design at Bauhaus
Ihr Vermächtnis aber wirkt bis heute .
Yet its legacy is still active today.
The Boateng Brothers
Beide sind bis heute im Kiez allgegenwärtig
To this day, both are ever-present in the district
A History of the Winter Olympics in 2 Minutes!
und bis heute wird hier geworfen , gerannt und gesprungen .
and there is throwing, running and jumping here to this day.
Quiz Yourself on " bis... heute"
3
heut
(adv.) today [contraction] 'Heut'' is a contracted form of the word 'heute', and is often found in spoken or sung German, but rarely in formal or written German.
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Ich habe heut keine Zeit mehr .
I don't have any more time today.
Er wird heut nicht kommen .
He won't come today.
Quiz Yourself on " heut"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
"Despacito" (German Cover) - Voyce
Mit dir tanzen ist was ich heut brauch
Dancing with you is what I need tonight
City Break on a €25 Budget
Hab heut nichts mehr vor , Leute !
I don't have anymore plans today, guys!
City Break on a €25 Budget
Damit ich heut kein Geld mehr ausgeben muss , geht's jetzt ins Bett .
So that I don't have to spend any more money today, it's now off to bed.
Quiz Yourself on " heut"
4
heute
(adv.) today; nowadays; these days
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Heute denken wir anders über das Problem als früher .
These days we think differently about the problem than before.
Die Jugend von heute lesen viel weniger .
The youth of today read a lot less.
Quiz Yourself on " heute"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Guess the Meanings of these Fancy German Loan Words
Die Quiz - Liebhaber unter euch werden heute wieder voll auf ihre Kosten kommen .
The Quiz lovers amongst you will really enjoy this again today.
The Future Is 5G
Digitale Kommunikationsnetze sind heute die wichtigsten Lebensadern unserer Gesellschaft .
Today, digital communication networks are the most important veins of life in our society.
"In This City" - Hildegard Knef
Wie sieht die Stadt wohl heute aus ?
I wonder what this city looks like these days?
Quiz Yourself on " heute"
5
heut'
(adv.) today "Heut" is a contracted form of the word "heute".
Add to
Vy

Vy

Content Editor
Vy is currently working towards a degree in Computational Linguistics. They have a background in language education and teaching.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Er wird heut' nicht kommen .
He won't come today.
Heut' habe ich keine Zeit mehr .
I don't have any more time today.
Quiz Yourself on " heut'"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Tradition Meets Modernity at Oktoberfest
Die Franken , die sind ja heut' noch traurig dadrüber und die Schwaben , und diese neuen Landesteile , hat man einbinden müssen .
The Franconians, they're still sad about that today and the Swabians, and they had to incorporate these new regions.
"Loops of the Future" – Klaus Johann Grobe
Wo einst das Leben blühte ist heut' alle Hoffnung fremd .
Where once life was blooming today no hope is known.
The Model by Kraftwerk
Ich nähm' sie heut' gerne mit zu mir nach Haus' .
I'd like to take her with me back home today.
Quiz Yourself on " heut'"

Browse other useful German words and phrases

yes Friday what Monday Tuesday teacher ice cream welcome sister grandma friends be careful car flowers good evening good morning milk June July August

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More