May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "les" and how you use it

1
les
(pron.) (fem./masc.) (pl.) them; you (indirect object) In several cases, 'les' may be translated into English as 'to you/them' 'for you/them' or 'with you/them.'
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
No les creas .
Don't believe them.
Les quiero comprar regalos .
I want to buy them gifts.
Quiz Yourself on " les"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Conscience of a Salesman
sino lo que les haces creer que quieren .
but what you make them believe that they want.
Back to School Makeup Tips
Les recuerdo que mi tono es el 04 Sand .
I remind you that my tone is the 04 Sand.
If They Had Only Known ...
hubieran sabido lo que les iba a pasar lo habrían evitado .
had known what was going to happen to them, they would have avoided it.
Quiz Yourself on " les"
2
les...gusta
(v. + obj.) (present) (ustedes / ellos / ellas) like [lit. "is pleasing to you/them"]
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
No les gusta el café .
They don't like coffee.
¿ Les gusta la comida ?
Do you guys like the food?
Quiz Yourself on " les... gusta"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Story Time in the Cuban Cigar Factory
me siento reconocida que lo que estoy leyendo les gusta .
I feel grateful that they like what I'm reading.
The Benefits of Reading Aloud
Hay quienes dicen que no les gusta leer relatos ,
There are those who say that they don't like to read stories,
Airplanes 2: Rescue Team - Trailer
Jamás entenderé por qué les gusta saltar de un avión en perfecto estado .
I will never understand why you like to jump from a plane in perfect condition.
Quiz Yourself on " les... gusta"
3
les...encanta
(v. + obj.) (present) (ustedes / ellos / ellas) love [lit. "is very pleasing to you/them"]
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
A ustedes les encanta comer .
You [plural] love to eat.
A los chicos les encanta la chica nueva .
The boys love the new girl.
Quiz Yourself on " les... encanta"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Easy Mango Ice Cream Cake
A los niños les encanta .
Children love it.
Talking About Travel Plans - Part 2
A los vascos les encanta ir a un bar con los amigos , beber algo y comer un pincho .
The Basque people love to go to a bar with friends, drink something, and eat a pincho.
Grandparents According to Germán
Les encanta el ...
They love the ...
Quiz Yourself on " les... encanta"
4
les...haya...gustado
(v. + obj.) (present perfect subjunctive) (yo / usted / él / ella) has/have been pleasing to them/you plural (they/you plural has/have liked me/you/him/her/it)
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
¡ Espero les haya gustado mi nueva casa !
I hope you have liked my new home!
¡ Me alegra que les haya gustado el viaje por Africa !
I am glad they have liked the trip to Africa!
Quiz Yourself on " les... haya... gustado"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Easy and Tasty Oats Drink
Bueno , espero que les haya gustado esta receta muy sencilla
Well, I hope that you've liked this very simple recipe
Three Favorite Outfits for This Weekend
Bueno , chicas , espero que les haya gustado .
Well, girls, I hope you've liked it.
The Subjunctive in Everyday Life
Espero que les haya gustado y se lo hayan pasado bien .
I hope they've liked it and have had a good time.
Quiz Yourself on " les... haya... gustado"
5
enseñar...les
(v. + obj.) (fem./masc.) (infinitive) to show them/you plural

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Quiero enseñar les el libro nuevo .
I want to show them the new book.
Esta mañana les voy a enseñar algunas fotos .
This morning I am going to show them some photos.
Quiz Yourself on " enseñar... les"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
How to Make an Easy Homemade Cat Toy
Así que les voy a enseñar a hacerlo .
So I'm going to show you how to make it.
How to Make an Easy Homemade Cat Toy
En este video les voy a enseñar cómo pueden hacer un divertido juguete
In this video I'm going to show you how you can make a fun toy
How to Make an Easy Homemade Cat Toy
Así que les voy a enseñar cómo pueden hacerlo de una manera muy económica .
So I'm going to show you how you can make one in a very economical way.
Quiz Yourself on " enseñar... les"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More