영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

영화를 읽으며 영어를 공부하세요. 영화화된 재미있는 영어 소설 7

멋진 영화로 만들어진 영어 원서를 읽으세요.

언어를 기억하고 공부할 수 있는 가장 빠른 방법은 독서를 통해서입니다.

그리고 언어를 배우는 가장 재미있는 방법은 영화를 보는 것이지요.

이 두 가지 공부 방법을 하나로 합치면 아주 특별한 방법을 얻을 수 있어요.

여러분은 영화의 원작이 된 책을 선택함으로써, 책과 영화를 더욱 효과적인 학습 도구로 만들 수 있습니다.

여러분은 스토리를 이해하고, 캐릭터들을 옛 친구처럼 여기고, 공부하는 시간의 매 순간을 즐길 수 있을 거예요. 그리고 무슨 일이 일어나고 있는지 알아내려는 대신 영어를 공부하는 데에 집중할 수 있답니다.

이 포스트는 이 책과 영화의 콤보로 여러분의 어휘를 확장시키고, 문법을 마스터하며, 더 나은 영어를 구사할 수 있도록 하는 특별한 기술을 나눌 거예요.

독서로 영어 빨리 배우기: 영화화된 재미있는 영어 소설 7 

저희는 여기서 두 개의 학습 방법을 다룰 거예요. 하지만 이 두 개를 함께 사용할 거랍니다. 먼저, 책을 살펴 보고요. 그 다음에 이 책을 기반으로 한 영화를 사용하는 방법에 대해 알아보겠습니다.

왜 소설이 영어를 빨리 배우는 데 도움이 되죠? 

여러분들은 아이들이 ‘잠자리 동화’와 함께 잠이 드는 것을 보았을 거예요. 이는 아이들이 밤에 잠이 들기 위해 책을 읽거나, 부모님들이 책을 읽어 주는 것을 말해요.

이야기 시간은 아이들이 모국어를 배우는 방법의 큰 부분을 차지합니다. 이게 대부분의 영어 원어민들이 언어를 배우는 방법이에요.

여러분들은 가능한 책을 많이 읽으라고 들었습니다. 왜냐하면 책이 여러분을 똑똑하게 만들어 주니까요. 이는 독서가 우리에게 가르침을 주고 더 많은 어휘를 가질 수 있게 해 주기 때문이지요.

여러분이 읽는 것을 그만둔다면, 여러분의 어휘력이 자라기는 더욱 어렵습니다.

소설을 읽는 것은 여러분이 어렵고, 좋은 영어 어휘들을 빠르게  배울 있도록 합니다.

만약 여러분이 읽는 것이 교과서가 다라면, 여러분의 영어는 어색하고 건조하게 들릴 거예요. 교과서는 많은 언어 구조를 담고 있고, 언제, 그리고 어떻게 여러분에게 특정 기본 어휘들을 가르칠지 선택합니다. 소설은 지속적으로 여러분에게 어려운 문제를 던지고 매 장마다 새로운 어휘를 선사하지요.

또, 교과서는 재미가 없어요. 소설은 여러분이 더 많이, 그리고 더 빨리 읽고 싶게 만드는 흥미로운 이야기를 담고 있습니다.

여러분이 많은 소설을 읽을 때 얻을 수 있는 장점은 다양한 단어와 표현을 배울 수 있다는 점입니다. 판타지, 미스테리, 영 어덜트 소설, 비소설, 공상 과학 소설, 그리고 전기는 모두 다른 종류의 문장, 어휘, 그리고 문법을 사용합니다.

모든 작가들은 그들만의 스타일을 가지고 있는데요. 이는 억양이나 그들이 말하는 방식입니다. 이는 여러분이 실제 생활에 이야기를 나눌 수도 있는 다른 사람들을 이해하는 데에 도움이 될 수도 있습니다.

또한 책은 새로운 사람들과 이야기를 나누는 좋은 방법입니다. 만약 여러분이 잘 알려진 책을 읽었다면, 다른 사람들과 이에 대해 이야기를 나눌 수 있습니다. 아래와 같은 방법으로 대화를 이어 가거나 시작할 수 있어요.

 

“I’m currently reading ___.”   (저는 요즘 ___/ 읽고 있어요.) 

“I’m reading ____ right now too!”   (저도 지금 ___/ 읽고 있어요!)

“I also read that a few years ago.”   (저도 전에 책을 읽었어요.)

“What did you think about that book?”   ( 책에 대해 어떻게 생각하세요?)

 

이는 다른 사람들과 더 많은 이야기를 나눌 수 있는 쉬운 방법입니다. 특히 독서를 즐기는 사람이 많은 더욱 격식 있는 자리에서요. 상대방이 같은 책을 읽지 않았다고 해도, 그 사람들이 영화화된 것을 보았다면 이에 대해 말할 수도 있죠. (“I didn’t read the book yet, but I watched the movie. How is the book?”  저는 책을 아직 읽었는데, 영화는 봤어요. 책은 어때요?) 

인기 있는 책과 영화에 대해 이야기할 수 있는 것은 왜 책을 원작으로 한 영화를 보는 것이 영어를 배우는 가장 빠른 방법인지에 대한 또 다른 이유랍니다.

왜 책을 원작으로 한 영화를 봐야 할까요?  

책이 영화화될 때, 대사, 스토리, 그리고 캐릭터 모두가 스크린에 옮겨지게 됩니다.

어떤 때는 책보다는 영화가 훨씬 이해하기가 쉬워요. 왜냐면 여러분은 모든 것을 볼 수 있으니까요. 여러분은 캐릭터가 말하는 것을 더욱 잘 이해하기 위해 그들의 표정을 볼 수 있습니다.

여러분이 영어 초보자라 하더라도, 영화를 볼 때에는 무슨 일이 일어나고 있는지 더 쉽게 알 수 있죠.

여러분이 책을 읽을 때에는 영어로 익는 방법을 연습하고 있는 것입니다. 그리고 영화로는 듣기 연습도 할 수 있어요. 또, 줄거리 지점을 기억하는 게 더 쉬워요. 책에서 보다 영화에서 더 많이 언급되기 때문이에요. 이는 여러분이 듣고 볼 수 있는 것들을 기억할 수 있게 도와 준답니다.

여러분이 책을 원작으로 한 영화를 볼 때, 여러분은 대사가 직접 말해지는 것을 들을 수 있고, 단어의 발음을 더 잘 이해할 수 있습니다.

책을 원작으로 한 영화로 공부하는 방법

이 책과 영화의 콤보를 대하는 데에는 두 가지 주요 전략이 있습니다.

  • 영화 먼저 보기. 영화를 먼저 보면, 책에서 일어나는 일을 더 쉽게 이해할 수 있습니다. 여러분은 이미 대사의 일부를 알고, 스토리를 이해하며, 캐릭터의 이름과 성격도 압니다. 무슨 일이 일어날지도 알지요. 이는 여러분이 책을 읽을 때에 어려운 부분들이 자연스럽게 해결될 수 있다는 걸 뜻하죠. 여러분은 책의 각 문장과 단어를 이해하는 데에 집중할 수 있습니다. 또 무슨 일이 일어나는지 책에서 다른 모습을 볼 수 있기 때문에 재미있는 경험이 될 수 있죠!
  • 책 먼저 읽기. 여러분이 책을 먼저 읽었다고 해도, 뒤에 영화를 보는 것은 여전히 도움이 될 수 있습니다. 어쩌면 여러분이 완벽히 이해할 수 없었던 부분이 있었을지도 모릅니다. 아니면 바르게 발음할 수 없었던 단어가 있었을지도 모르죠. 여러분은 영화를 볼 때에 이를 쉽게 알아낼 수 있어요.

여러분이 무엇을 읽을지 모를 경우를 위해 영화화된 책을 몇 가지 소개해 드릴게요.

 

Learn a foreign language with videos

영화화된 재미있는 영어 소설 7

1. 해리 포터 시리즈 (The “Harry Potter” Series) by J. K. 롤링 (J.K. Rowling)

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

대부분은 사람들은 이미 한국어로 ‘해리 포터’ 책을 읽어 보았을 거예요. 영어로는 어떻게 쓰였는지 보는 것도 재밌겠죠?

이 책은 어린이를 위해 쓰였기 때문에 읽기가 쉽습니다. 하지만 이야기가 진행될수록 책의 난이도는 올라갈 거예요.

또 영국식 영어의 원작은 미국식 영어 버전과는 조금 다르다는 것을 아셔야 합니다. 책을 사기 전에 어떤 영어를 배워야 하는지 생각해 보세요!

내용: ‘해리 포터’는 번개처럼 보이는 흉터를 가진 고아 소년이 주인공입니다. 소년은 그가 사실은 마법사라는 것을 알게 되죠. 마법을 공부하러 호그와트로 간 소년은 그의 친구들과 모험을 겪고, 어둠의 마법사 볼드모트 경에 맞서 싸우게 된답니다.

i레벨: 초급에서 중급

2. “드래곤 길들이기 (How to Train Your Dragon)” by 크레시다 코웰 (Cressida Cowell)

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

또 다른 어린이 책 시리즈입니다. 이것은 애니메이션 영화로도 만들어졌지요.  이 책은 여러 다른 종류의 드래곤들과 그들의 능력에 대해 이야기합니다. 이는 초보자들에게 쉽고 재미있는 책이 될 거예요.

내용: 이 이야기는 바이킹과 히컵이라는 소년에 관한 것입니다. 히컵은 위험하다고 알려진 드래곤과 친구가 되지요. 그는 그의 드래곤을 길들이고 투슬리스라는 이름을 붙입니다. 그리고 드래곤과 인간 사이의 싸움을 끝내게 됩니다.

레벨: 초급

3. “헝거 게임 (The Hunger Games)” by 수잔 콜린스 (Suzanne Collins)

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

이는 영 어덜트 픽션 삼부작으로, 영화로 나와 인기를 얻었습니다. 이 책에서 액션, 로맨스, 그리고 정치적인 문제를 만날 수 있습니다.

내용: 캐피톨은 오락과 정치적인 목적을 위해 매년 ‘헝거 게임’을 개최합니다. 각 구역의 두 명의 아이들이 목숨을 걸고 싸워야 하는 경기인데요. 주인공 캣니스는 그녀의 동생을 대신해 참가하고, 빵집 아들인 피타와 함께 팀을 이룹니다.

레벨중급

4. “안녕, 헤이즐 (The Fault in Our Stars)” by 존 그린 (John Green)

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

이 소설은 현재를 배경으로 하고 있고, 로맨스, 코미디, 그리고 무거운 이야기가 있는 또 다른 영 어덜트 소설입니다. 이 책과 영화는 많은 팬을 확보하고 있는데요. 그래서 많은 사람들이 이 책과 영화를 알고 있습니다. 이 책은 판타지가 아니기 때문에 일상에서 사용할 수 있는 많은 표현들이 사용됩니다.

내용: 두 명의 십대 청소년이 암을 진단받고, 지원 단체에서 서로를 만납니다. 그들은 사랑에 빠진 후, 함께 병을 싸워 나갑니다.

레벨: 중급

5. “컬러 퍼플 (The Color Purple)” by 앨리스 워커 (Alice Walker)

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

이 책을 원작으로 한 영화는 스티븐 스필버그가 감독을 맡았고, 맡은 상을 수상했습니다. 이 책은 아주 무거운 이야기를 담고 있기 때문에 나이가 있는 독자들에게 맞습니다. 이 책의 영어는 이야기의 배경 때문에 오래된 영어이고, 남쪽 지방의 영어를 사용합니다.

내용: 이 이야기는 셀리의 인생과 그녀가 미국 남쪽에 살면서 겪어야 했던 어려움을 다룹니다. 여기에는 인종 차별과 폭력이 포함되어 있고, 이는 미국의 고전 소설로 여겨집니다.

레벨상급

6. “샤이닝 (The Shining)” by 스티븐 킹 (Stephen King) 

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

만약 여러분이 호러/스릴러 책과 영화에 관심이 있다면 이 책이 좋을 거예요. 이 책은 스티븐 킹의 다른 책들처럼 아주 깁니다. 하지만 긴 시간 동안 아주 재미있게 읽을 수 있을 거예요.

이 책은 이 인기 있는 작가의 가장 유명한 소설 중의 하나입니다. 이는 아주 재미있고 무서운 이야기예요.

내용: 한 가족이 호텔로 이사를 옵니다. 작가인 아버지가 슬럼프를 극복하기 위해서죠. 하지만 그는 이 미스테리한 호텔에서 조금씩 미쳐 갑니다.

레벨: 상급

7. “오만과 편견 (Pride and Prejudice)” by 제인 오스틴 (Jane Austen)

영화를-읽으며-영어를-공부하세요-영화화된-재미있

이는 역사상 가장 아름다운 러브 스토리의 하나로 여겨지고 있습니다. 이 책은 1813년에 쓰여졌기 때문에, 이 책의 영어는 옛날식이고, 세련되었습니다.

제인 오스틴에 의해 쓰여진 책을 원작으로 한 영화는 여러 가지가 있습니다. 많은 사람들이 이 고전 소설을 영화로 만드려고 한답니다!

‘브리짓 존스의 일기’처럼 현대를 배경으로 한 영화도 있지요.

내용: 엘리자베스 베넷은 미스터 다아시와 친구들이 동네로 이사를 왔을 때 그들을 만납니다. 엘리자베스와 미스터 다아시는 서로에게 끌리지만, 함께하기 위해서는 계층, 매너, 가족, 사회, 돈과 같은 문제들을 뛰어넘어야 합니다.

레벨상급

 

온라인에서 찾아보면, 책을 원작으로 한 수 많은 영화를 찾을 수 있습니다. 아니면 여러분이 이미 책으로 읽고, 좋았던 영화를 선택할 수도 있어요.

책을 읽은 후에는 더 잘 이해하기 위해 영화를 한 번 더 볼 수도 있습니다.

여러분이 선택할 수 있는 몇 가지 장르, 레벨들을 알아 보았으니, 이제 독서를 시작할 시간입니다!


Christine McGahhey는 대한민국에서 살고 있는 미국인 작가로, 학생들과 성인들에게 영어를 가르치고 있습니다. 

이 포스팅이 마음에 드셨다면, FluentU도 분명 마음에 드실 거예요. 실생활 동영상으로 영어를 배우는 최고의 방법!

무료 회원 가입하기!

Comments are closed.