how-to-improve-english-communication-skills

대중문화에 대한 지식과 함께 영어 소통 능력을 향상시키는 방법

“I Ubered to work today.”

제 친구가 한 번은 이렇게 말한 적이 있습니다.

저는 무슨 말인지 전혀 이해할 수가 없었죠.

저는 몇 년 동안이나 미국을 떠나 마다가스카르에서 살았습니다. 저는 개인 택시를 부르는 스마트폰 앱인 우버에 대해 몰랐어요.

제 친구는 한 마디로 “I took a taxi to work today.”라고 말한 것이었습니다. 하지만 저는 최신 미국 대중문화를 몰랐기 때문에 친구가 하는 말을 이해할 수 없었던 것이죠.

영어권 나라의 사람들은 흔히 일상의 대화에 대중문화의 요소들을 인용합니다.

여러분이 이 인용에 대해 잘 알지 못 한다면, 아주 헷갈릴 수가 있어요.

이건 영어 원어민들에게도 마찬가지예요!

저는 일상의 상황들을 이해할 수 없는 게 얼마나 힘든지 알아요. 그렇기 때문에 제가 여러분들에게 대중문화에 관한 지식을 갈고 닦는 방법을 가르쳐 드리려는 거랍니다.

여러분의 영어 소통 능력을 향상시키는 방법 중의 큰 부분은 영어 원어민들이 이야기하는 것들에 대해 배우는 것이랍니다.

일단 최신 문화에 익숙해지고 나면, 얼마나 더 많이 영어를 이해할 수 있는지 깜짝 놀랄 거예요.

Learn a foreign language with videos

대중문화 인용 표현을 찾아 보기 위해 온라인 자료를 이용하세요.

사전에 단어를 검색했는데 결과를 찾을 수 없던 적이 있나요?

사전은 대부분의 단어들을 담고 있지만, 보통 대중문화에 대한 인용이나 속어는 담고 있지 않습니다. 이 단어들이 새로운 표현들이고, 비격식적이기 때문이죠. 하지만 여전히 일반적으로 쓰인답니다.

다행히도 여러분이 대중문화와 속어를 배우는 것을 도와 줄 온라인 자료들이 있답니다.

    • Urban Dictionary. ‘swipe left’ 또는 ‘hella’가 무슨 뜻인지 모르겠다고요? Urban Dictionary에서 찾아 보세요. 이는 사용자들이 만드는 속어 사전이랍니다. (거북한 언어나 생각들이 있을지도 모르니 주의하세요.) 어떤 단어들은 여러 뜻, 유의어와 예를 가지고 있습니다. 또한 이곳은 ‘Lol’ (Laughing out loud) 또는 ‘Btw’ (By the way) 와 같은 일반적인 두문자어를 검색하는 데에 좋습니다. 두문자어에 익숙하지 않다면 아래를 계속 읽어 보세요.
    • On the Tip of My Tongue. 이는 캐나다 웹사이트로 다양한 속어 표현들을 배울 수 있도록 도와 줄 거예요.

그래도 단어를 찾을 수 없다면 구글에서 검색을 해 보세요. 여러분이 이해할 수 없는 단어나 구절을 적고 끝에 ‘meaning’을 더하세요. 예를 들어 이렇게요. ‘Btw meaning’

그래도 안된다면 단어 전에 ‘what is’를 더하세요. 이렇게요. ‘What is Uber?’

인기 있는 드라마와 영화 보기

저는 가족들과 이야기할 때 좋아하는 드라마에 대해 이야기하면서 20분은 가볍게 보낸답니다. 저희는 캐릭터들이 우리 친구인 것 처럼 이야기를 해요. “새라가 벤이랑 결혼했다는 게 믿어지니?”라고 하거나, “지난 일요일에 필한테 무슨 일이 일어났는지 봤어?”라고 말하기도 하지요.

많은 미국 사람들은 요즘 방영하는 드라마나 영화에 대해 길고 신나는 대화를 나눈답니다. 여러분도 대화에 참가하고 싶다면, 인기 있는 드라마 한두 개를 보는 건 어떨까요? 아래에 있는 웹사이트에서 드라마를 찾아 보거나, ‘popular’ 페이지를 둘러 볼 수 있습니다.

모든 사람이 최신 드라마와 영화를 볼 시간이 있는 건 아니죠. 그런 분들은 좀 더 자신에게 맞는 속도로 진짜 영어를 배우기 위해 FluentU를 확인해 보세요.

FluentU는 뮤직 비디오, 영화 예고편, 뉴스와 감명을 주는 말 등, 실생활의 영상들을 개인에게 맞춘 언어 학습 레슨으로 제공합니다. 항상 새로운 컨텐츠가 추가되기 때문에 다른 분야의 영어를 습득하면서 최신 대중문화를 접할 수 있습니다.

또 미국 사람들은 드라마나 영화에서 나온 대사를 대화에 인용하는 것을 좋아합니다. 어떤 표현은 자연스러운 대화의 일부처럼 들릴 수도 있지만, 실제로는 영화의 대사인 것이죠.

저도 영어 원어민이지만, 사람들이 영화의 대사를 인용한다는 것을 깨닫지 못하는 때가 많답니다. 저는 경험상으로 모르면 그냥 묻는 습관을 익혔어요.

만약 여러분이 어떤 사람이 영화의 대사를 인용했다고 생각한다면, “Is that a movie quote?”라고 물어 보세요.

아니면 “I don’t get it.”이라고 말할 수도 있습니다.

로튼 토마토는 영화에 대해 알아 볼 수 있는 좋은 웹사이트입니다. 또 메인 페이지에 가장 인기 있는 드라마와 영화의 목록도 담고 있습니다.

인기 있는 음악을 들으세요.

요즘의 음악을 들으면서 최신 대중 문화를 접하세요.

최신 인기 뮤직 비디오를 찾는 데에는 Vevo가 좋습니다. YouTube도 거의 모든 영상들을 보유하고 있어요. Vevo는 뮤직 비디오 다루고 있고, 최신 인기 노래들을 제공합니다.

노래에만 관심이 있다면 Billboard 100을 확인해 보세요. 많은 사람들이 어떤 새로운 노래들을 듣는지 볼 수 있는 잘 알려진 곳이랍니다.

저는 플레이 리스트가 있는 웹사이트인 Songza를 사용하는 것도 좋아해요. 플레이 리스트는 장르와 기분으로 분류되어 있으며, 새로운 노래를 찾는 걸 도와 줄 수 있어요.

인기 있는 앱 알기

어떤 때는 인기 있는 앱이 일반적인 단어의 자리를 차지하기도 합니다. 제가 이미 ‘택시를 탄다’는 의미로 사용되는 ‘Uber’의 예를 보여 드렸는데요. 하지만 더 많은 앱이 대화에 모습을 드러낸답니다.

요즘에 쓰이는 다른 예로는 아래와 같은 것들이 있습니다.

    • “You can Venmo me for the coffee.” 의미: “You can pay me back for the coffee. (친구에게 돈을 보낼 수 있는 앱인 Venmo를 이용함)”
    • “We’re out of milk. Do you want me to Instacart some?” 의미: “We’re out of milk. Do you want me to order some milk and have it delivered? (이를 할 수 있게 해주는 앱인 Instacart를 이용함)”

인기 있는 앱들을 더 알아 보고 싶다면, Digital Trends를 확인해 보세요. 2015년 가장 인기 있는 앱 목록이 있고, 아마 해마다 이 목록들이 새롭게 나올 거예요.

블로그 읽기

큰 잡지나 신문의 작가들과는 달리, 블로거들은 그들이 말하는 것처럼 글을 쓰는 경우가 많습니다.

진짜 대중문화의 인용 표현과 일반적인 말하기에 대해 배우기 위해서는 여러분이 좋아하는 작은 블로그를 몇개 찾아 보세요. 그리고 자주 읽으세요. 이 방법으로 사람들이 말하는 방식을 읽을 수 있습니다. 그러면서도 자신만의 속도를 글을 읽을 수있지요.

저는 The Everywhereist와 같은 여행 블로그를 읽는 것을 좋아한답니다. 여러분은 스포츠, 음악, 또는 패션을 좋아할지도 모르죠. 여러분이 좋아하는 어떠한 주제라도 찾을 수 있을 거예요. 블로그를 팔로우하고, 일주일에 몇 번씩 읽으세요. 또 영어를 배우기 위해 페이스북 페이지를 이용할 수도 있답니다.

일반적인 주제를 담고 있는 좋은 블로그의 예:

    • 피트니스: FitBits (영국식 영어)

새로운 블로그를 찾기 위해서는 추천을 위해 Weblog Awards를 살펴 보세요.

블로거들이 어떻게 글을 쓰는지 잘 보세요. 여러분이 이해할 수 없는 단어나 표현을 적어 두세요. 사람들은 어떤 단어를 사용하나요? 어떤 단어를 사용하지 않나요? 문법이 다르나요? 어떤 대중문화 인용을 사용하나요?

말하기의 새로운 트렌드 듣기

여러분은 이미 구어체의 영어가 문어체의 영어와는 다르다는 것을 알 거예요. 예를 들어 ‘going to’라고 말하는 대신에 ‘gonna’라고 말할 수도 있지요.

최근 젊은 사람들은 단어를 줄여 쓰기 시작했습니다. ‘totally’라고 쓰는 대신에 ‘tots’ (‘totes’라고 발음됩니다.) 라고 말하는 것이지요.

다시 한 번, 비격식적인 블로그를 읽는 것은 이 새로운 말하기 방법에 대해 배우는 데에 도움이 된답니다. Urban Dictionary가 이를 일부 설명해 주기도 할 거예요. 하지만 음악을 듣고, 드라마를 보고, 블로그와 잡지를 읽음으로써 이에 대해 가장 효과적으로 배울 수 있답니다.

두문자어 알기

두문자어는 축약을 위해 사용된 문자들입니다. 이는 영어에서 의사소통을 하는 데에 흔히 사용된답니다.

가장 인기 있는 두문자어들은 원래 문자와 온라인 메세지에 사용되었답니다. 이제, 사람들은 일상의 구어체 영어에서 이를 사용해요. 두문자어를 배울 때에는 두문자어가 어떤 표현의 줄임말인지, 그리고 어떻게 발음 되는지를 모두 알아야 합니다.

이 단어들은 다 대문자로 쓰이기도 하고 아니기도 합니다. 예를 들어, 여러분은 ‘lol’과 ‘LOL’ 두 개를 다 볼 수 있을 거예요. 하지만 의미는 같죠.

영어권 사람들이 쓰는 일반적인 두문자어로는 아래와 같은 단어들이 있습니다.

J/k 또는 Jk (Just kidding)

“j/k” 또는 “jk”는 우리가 그저 어떤 것에 대해 농담하고 있다는 것을 설명할 때에 쓰입니다. 아래에서처럼요.

“You’re so dumb, jk!”

Lol (Laughing out loud)

여러분이 웃고 있거나, 어떤 것이 웃기다는 것을 표현하기 위해 이 표현을 사용하세요. 만약 어떤 것이 진짜 웃기다면, ‘lmao‘라고 쓸 수 있습니다. 보통 글로 쓰여진 대화에서만 ‘lmao’를 볼 거예요. 하지만 ‘lol’은 실제 말해지는 대화에서 가끔 들을 수 있습니다. 보통 이러한 인기 있는 두문자어를 말할 때는 알파벳을 하나하나 말합니다. (“L…O…L”) 하지만 ‘lawl’처럼 말하기도 하지요.

Btw (By the way)

정보를 더할 때에 이 표현을 사용하세요. 예를 들면요,

“What are you bringing to dinner?”

“I’ll bring wine. And I’ll be there at 6, btw.”

Sry (Sorry)

실제로 ‘sry’라고 말하지는 않습니다. 하지만 ‘sorry’라고 말하는 대신에 가끔 ‘sry’라고 쓰기도 하지요.

Atm (At the moment)

이는 ‘at the moment’ 또는 ‘right now’라는 뜻입니다.

“Hey, can you talk?”

“Sry, I’m busy atm.”

Wtf (What the f***?)

여러분이 어떤 것에 대해 놀랐을 때에 (하지만 이제 흡족하지 않을 때) 이 표현을 쓰세요. 아니면 어떤 것이 이상하거나 헷갈리는 경우에요. 아래의 예를 보세요.

“My brother stole $20 from me!”

“Wtf? That’s not OK!”

다른 예로는요,

“We ate crickets at lunch.”

“Wtf? Really? That’s weird.”

Nvm (Nevermind)

대화를 이어가고 싶지 않을 때에 이 표현을 사용하세요. 이는 보통 글로 쓰여집니다.

“I don’t understand. What are you asking?”

“Nvm. It’s not important.”

Omg (Oh my god)

여러분이 놀랐을 때에 이 표현을 쓸 수 있습니다. 좋은 일에 대한 것일 수도 있고요, 나쁜 일에 대한 것일 수도 있지요. 이는 구어체 영어에서 자주 사용됩니다.

“My sister is getting married!”

“Omg! That’s wonderful!”

Brb (Be right back)

여러분이 곧 돌아온다고 말할 때에 이를 쓰세요.

Idk (I don’t know)

이건 쉬워요. 하지만 혹시 모르니 예문을 드릴게요.

“What time is the party?”

“Idk. Ask Sarah.”

비격식적으로 말하는 때를 알기

물론, 대중문화에 대해 아는 것은 친구들과의 영어 소통 향상에 도움이 될 거예요. 이는 여러분들이 영어 원어민처럼, 자연스럽게 말하는 것을 도와 줄 것입니다. 하지만 언제 대화에서 이 지식을 사용하면 안 되는지도 알아야 한답니다.

여러분들이 친구들과 글로 소통하거나 말할 때, 이 인용 표현 중의 어떤한 것이라도 사용할 수 있어요. 하지만 여러분이 회사에서나 프로페셔널한 상황에 있다면 이는 적절하지 않아요.

프로페셔널한 상황에서는 절대 단어를 줄이지 않습니다. (‘totally’라고 하는 대신에 ‘tots’라고 하지 않아요.) 대중문화 인용 표현은 퇴근 시간을 위해 아껴 두세요!

질문하는 것을 두려워하지 마세요.

인기 있는 지식에 대해 배우는 것은 재미있을 수 있습니다. 메모를 하세요. 온라인으로 영어를 연습할 때에 새로운 단어들을 써 보세요. 그리고 어떤 것을 이해할 수 없다면, 언제나 친구들에게 물어볼 수 있답니다.

많은 경우에 이는 훌륭한 대화의 시작을 만들 거예요.

Uber든 왕좌의 게임이든, 보통은 간단한 설명이 있기 마련입니다.

그러니 질문을 두려워하지 마세요.

여러분이 더 많이 대중문화에 대해 배울수록, 영어 의사소통은 더욱 쉬워질 거예요.

여러분도 할 수 있어요!

이 포스팅이 마음에 드셨다면, FluentU도 분명 마음에 드실 거예요. 실생활 동영상으로 영어를 배우는 최고의 방법!

무료 회원 가입하기!

Comments are closed.