May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "tomar" and how you use it

1
tomar
(v.) (infinitive) to take (for one's use)
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Necesito tomar un descanso .
I need to take a break.
Quiero tomar unas vacaciones .
I want to take a vacation.
Quiz Yourself on " tomar"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Back to School Makeup Tips
Voy a tomar una buena cantidad
I'm going to take a good amount
Back to School Makeup Tips
Y ahora voy a tomar esta sombra mineral de , de The Body Shop .
And now I'm going to take this mineral shadow from, from The Body Shop.
Do the Tango!
Yo que ustedes comenzaría a tomar nota .
If I were you would begin taking note.
Quiz Yourself on " tomar"
2
tomar
(v.) (infinitive) to drink
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Necesito tomar agua .
I need to drink water.
¿ Quieres tomar vino ?
Do you want to drink wine?
Quiz Yourself on " tomar"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
How to Energize Yourself
Mucha gente comienza a tomar café , a comer chocolate y a comer dulces
Many people begin drinking coffee, eating chocolate and eating sweets
Are You a Light Sleeper? Combat It Here!
¿ Qué otras cosas , o qué no debemos de , de tomar cuando estamos a punto de dormir ?
What other things, or what shouldn't we, we drink when we're about to sleep?
Coffee's Many Health Benefits
Siete , gracias a sus cualidades antioxidantes , tomar café combate el envejecimiento .
Seven, thanks to its antioxidant qualities, drinking coffee combats aging.
Quiz Yourself on " tomar"
3
tomar
(v.) (infinitive) to make (decisions)
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Tienes que tomar una decisión ya .
You have to make a decision now.
No puedo tomar una decisión .
I can't make a decision.
Quiz Yourself on " tomar"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
When You Love Mysticism
Ay , me están ofreciendo otro trabajo pero no puedo tomar una decisión sin visitar a mi tarotista .
Oh, they're offering me another job but I can't make a decision without visiting my tarot reader.
From Madrid, Spain to the Yucatan Peninsula
La mejor decisión que yo haya podido tomar en mi vida ha sido esta .
The best decision that I have been able to make in my life has been this one.
Cow, Chicken, or Human? with Bert & Ernie
Cielos , espero encontrar pistas para tomar la decisión correcta .
Gosh, I hope to find clues to make the right decision.
Quiz Yourself on " tomar"
4
tomar...en...cuenta
(v.) (infinitive) to take into account

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Necesitamos tomar en cuenta las opiniones de los turistas .
We need to take into account the opinions of the tourists.
Debemos tomar en cuenta a los niños .
We must take into account the children.
Quiz Yourself on " tomar... en... cuenta"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Conscience of a Salesman
Como decía en el manual , tienes que tomar en cuenta varios aspectos ,
Like it said in the manual, you have to take into account several aspects,
Make Your Own Beer at Home - Part 1 of 3
el caso es que hay que tomar en cuenta que el recubrimiento que tenga la olla esté parejito ¿ ?
the thing is that you have to take into account that the coating that the pot has is even, okay?
Mexico Earthquake Rescues: Lessons Learned
Y eso es algo básico que hay que tomar en cuenta .
And that is something basic that you have to take into account.
Quiz Yourself on " tomar... en... cuenta"
5
tomar
(v.) (infinitive) to have (consume)
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Tienes que tomar comida sana .
You have to eat healthy food.
Tomar desayuno es importante para el día .
Eating breakfast is important for the day.
Quiz Yourself on " tomar"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Breakfast with a Spaniard
Este es el desayuno que yo suelo tomar cada mañana .
This is the breakfast that I usually eat each morning.
Breakfast with a Spaniard
Lo primero de todo , me encanta tomar fruta porque la fruta es muy buena .
First of all, I love to eat fruit because fruit is very good.
Idioms of Spain: Nothing Special
Acabo de tomar unas tapas y un vino en este restaurante
I just consumed some tapas and a glass of wine in this restaurant
Quiz Yourself on " tomar"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More