May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "madre" and how you use it

1
madre
(n.) (fem.) (sing.) mother
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Vivo con mi madre .
I live with my mother.
Mi madre es enfermera .
My mother is a nurse.
Quiz Yourself on " madre"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Mother Teresa
La Madre Teresa de Calcuta nació en Skopje ,
Mother Teresa of Calcutta was born in Skopje,
Case Closed - Love and Freedom at 17 Years Old
¿ Qué piensa tu madre de todo esto ?
What does your mother think about all this?
Mother Teresa
y sobre el milagro obtenido por intercesión de Madre Teresa .
and about the miracle obtained due to the intercession of Mother Teresa.
Quiz Yourself on " madre"
2
madre...mía
(expression) my gosh; my goodness (lit. mother of mine)
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
He perdido todo mi dinero , madre mía .
I've lost all my money, my gosh.
¡ Madre mía ! ¡ Acabo de conocer a mi actor favorito !
My goodness! I've just met my favorite actor!
Quiz Yourself on " madre... mía"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Unexpected Life - Trailer
Vaya actorazo que se ha perdido el cine , madre mía .
What a great actor the cinema industry has missed, my gosh.
In the Bike Lane with Maria, the Painter
¡ Madre mía , ya soy cuarentona !
My goodness, I'm already in my forties!
Children's Stories: The Small Hole
No es tampoco el agujero de mi dibujo , uy , uy , eso me pasó al borrar , madre mía .
It's not either the hole of my drawing, oh, oh, that happened to me when erasing, oh goodness.
Quiz Yourself on " madre... mía"
3
la madre tierra
(expression) Mother Earth
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Debemos ayudar a la madre tierra .
We must help Mother Earth.
La madre tierra necesita ayuda .
Mother Earth needs help.
Quiz Yourself on " la madre tierra"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Origins of Crop Circles
que nos está emitiendo la Madre Tierra como queja al trato que le damos .
that Mother Earth is sending us as a complaint about the treatment we give her.
In the Mines of Bolivia
Se encomiendan a la Pachamama , la madre tierra , con ella comparten sus miedos , ahogados en alcohol .
They entrust the Pachamama, Mother Earth, with her they share their fears, drowned in alcohol.
Quiz Yourself on " la madre tierra"
4
hasta...la...madre
(idiom) (regional) up to here (implying being tired or sick of something) (Mexico)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Me tienes hasta la madre con tus problemas .
You have me up to here with your problems.
Nos tienes hasta la madre con tu trabajo .
You have us up to here with your job.
Quiz Yourself on " hasta... la... madre"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Quiz Yourself on " hasta... la... madre"
5
célula...madre
(n.) (fem.) (sing.) parent cell (lit. mother cell)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Esta célula madre está muerta .
This parent cell is dead.
Esa célula madre es saludable .
That parent cell is healthy.
Quiz Yourself on " célula... madre"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Why Isn't There a Cure for Cancer?
de la célula madre a la célula hija , lo que implica copiar tres billones de nucleótidos ,
from the parent cell to the daughter cell, which implies copying three trillion nucleotides,
Quiz Yourself on " célula... madre"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More