May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "lamento" and how you use it

1
lamento
(v.) (present) (yo) am sorry for/about; regret; sorry about/for
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Lamento no estar contigo .
I regret not being with you.
Lamento tu pérdida .
I'm sorry about your loss.
Quiz Yourself on " lamento"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
How To Make Elmo Feel Better
Lamento que estés tan triste .
I'm sorry that you're so sad.
The Life of Rubén Darío, Nicaragua's Celebrated Poet
Y no lo lamento para nada pequeñín ¿ y sabes por qué ?
And I don't regret it at all, little one, and do you know why?
The "I Hate Rachel" Club - Friends
Eh , Will , quiero decirte que lamento mucho lo . . . lo que te haya hecho en la escuela . / No solo se trata de ; teníamos un club .
Eh, Will, I want to tell you that I am really sorry for... for what I had done to you at school. / It isn't just about me; we had a club.
Quiz Yourself on " lamento"
2
lo lamento
(expression) (yo) am sorry (lit. regret it)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Perdón . Lo lamento .
Pardon me. I'm sorry.
Mi papá está muy enfermo . / Lo lamento .
My dad es very sick. / I am sorry.
Quiz Yourself on " lo lamento"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Jon Snow & Davos Speak with Missandei - Game of Thrones
Fui robada por esclavistas . / Lo lamento .
I was stolen by slavers. / I'm sorry.
Harvey Tells Donna about His Relationship with Paula - Suits
Escucha : lo siento , pero no estoy de humor esta noche . / Lo lamento .
Listen, I'm sorry but I am not in the mood tonight. / I'm sorry.
Glitter Prank - Brooklyn Nine-Nine
Lo lamento , pero soy el maestro de las bromas y me tomo ese papel muy en serio .
I'm sorry, but I'm the master of pranks and I take that role very seriously.
Quiz Yourself on " lo lamento"
3
lamento
(n.) (masc.) (sing.) lament; moan; wail
Yeonji Nam

Yeonji Nam

Content Editor
Yeonji is a native Korean speaker and has worked for over 10 years as a Korean teacher, translator, and creator of Korean language learning material. She is enthusiastic about learning languages and different cultures. She holds JLPT 1 and hanja (Chinese characters used in Korean) certifications.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Pude oír un lamento .
I could hear a moan.
Esto no es un lamento .
This is not a lament.
Quiz Yourself on " lamento"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
"I Breathe You In" - Alex Campos
mi mundo brilla y el lamento es reír , es reír .
my world shines and a wail is laughing, it's laughing.
"I Breathe You In" - Alex Campos
mi mundo brilla y el lamento es reír , es reír .
my world shines and a wail is laughing, it's laughing.
What Happens When Therapy Works
Aplastar a tus enemigos , verles destrozados y oír el lamento de sus mujeres .
To crush your enemies, see them destroyed and hear the cry of their women.
Quiz Yourself on " lamento"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More