May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "dije" and how you use it

1
dije
(v.) (preterite) (yo) said; told
Add to
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Yo dije algunas cosas en la reunión .
I said some things in the meeting.
Te dije algunas tonterías esa noche .
I told you some foolish things that night.
Dije que te fueras .
I told you to go.
Quiz Yourself on " dije"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Frozen - Trailer
¿ Pero qué dije ?
But what did I say?
Did You Know? Origins of Spanish Words
Yo dije , "¿ Qué tiene que ver esto con eso ?"
I said, "What does this have to do with that?"
Did You Know? Origins of Spanish Words
Eso dije yo cuando leí lo que tenía que ver .
That's what I said when I read what it had to do with.
Quiz Yourself on " dije"
2
Te...dije
(v. + obj.) (preterite) (yo) told you
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Te dije que no lo tocaras .
I told you not to touch it.
Te dije que no te juntaras con esos chicos .
I told you not to hang out with those boys.
Quiz Yourself on " Te... dije"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Conscience of a Salesman
Te dije que le vendas la compu también .
I told you to sell her the computer also.
(Please Don't) Meet My Wizard Family
¡ Por favor ! / No , Claudia . Ya te dije que no puedes traer ninguna amiga a la casa . / ¿ Pero , por qué ? / No sé , ¿ quizá porque somos una familia de brujos excéntricos ?
Please! / No, Claudia. I already told you that you can’t bring any friend to the house. / But why? / I don’t know, maybe because we are a family of eccentric wizards?
Yellowstone: The Duttons Are Back
Kayce . . . / Te dije que yo te ayudaría en este lugar y lo estoy haciendo en la forma que sé .
Kayce… / I told you that I would help you in this place and I am doing it the way I know (how).
Quiz Yourself on " Te... dije"
3
te...dije
(v. + obj.) (preterite) (yo) said (to you)
Add to
Ildu

Ildu

Content Editor
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Lamento que no te dije lo que sentía .
I am sorry I didn't say how I felt.
No quise decirte todas las cosas que te dije .
I didn't mean to say to you all the things that I said.
Quiz Yourself on " te... dije"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Venom 2: Anne Rescues Eddie - Clip
Ah , soy . . . de . . . de verdad siento mucho todo lo que te dije y todo lo que no te dije ,
Oh, I am... re... really so sorry for all that I said to you and for everything that I didn't say to you,
Harvey Tells Donna about His Relationship with Paula - Suits
pero , como te dije , tengo cientos de cosas que hacer y quiero llegar antes de medianoche a la casa . / No , anda ; termina .
but, like I said, I have a hundred things to do and I want to arrive home before midnight. / No, go on; finish.
Quiz Yourself on " te... dije"
4
me...dije
(reflex. v.) (preterite) (yo) said to myself
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Me dije que esa historia no podía ser posible .
I said to myself that that story could not be possible.
¡ Estás loco ! , me dije .
You are crazy, I said to myself.
Quiz Yourself on " me... dije"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Sesame Street: Sing What I Sing!
Y entonces me dije :
And so I said to myself,
Where's Your Robe? - Nacho Libre
Eran dos vagos . Y me dije : « Ignacio , hay que hablarles de la Biblia ».
They were two bums. And I said to myself, "Ignacio, we have to talk to them about the Bible".
Quiz Yourself on " me... dije"
5
se...dije
(v. + obj.) (preterite) (yo) said; told
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
No se lo dije a nadie .
I didn't tell anyone.
No se lo dije , ninguno quería escucharme .
I didn't say it, no one wanted to listen to me.
Quiz Yourself on " se... dije"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Tamara vs Tamara - The End of Love
Bueno , a toda la gente que pude no decirlo se lo no dije ; pero , obviamente , un montón de gente tuvo que firmar .
Well, all the people who I could not say it to I did not say it; but, obviously, a lot of people had to sign.
Quiz Yourself on " se... dije"

Browse other useful Spanish words and phrases

no yes Friday what Monday Tuesday Wednesday Thursday Saturday Sunday nuestro sido menos debe tipo buen conmigo mal todas nombre

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More