May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Spanish word "amiga" and how you use it

1
amiga
(n.) (fem.) (sing.) friend
Adrián Camacho

Adrián Camacho

Content Editor
Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Mi amiga es bonita .
My friend is pretty.
Ella es mi mejor amiga .
She is my best friend.
Quiz Yourself on " amiga"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Digital Age Family
Ya , pero tu amiga Menchu y las vi en su perfil .
Ok, but your friend Menchu, yes, and I saw them on her profile.
Jealous Girlfriends: Their Favorite Phrases
Yo confío en ti , en tu amiga no .
I trust you, your friend, no.
Jealous Girlfriends: Their Favorite Phrases
Apuesto a que te gustó mi amiga .
I bet that you liked my friend.
Quiz Yourself on " amiga"
2
amiga
(n.) (fem.) (sing.) girl; buddy (lit. friend)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Amiga , te quiero .
Buddy, I love you.
Tienes que ver esto , amiga .
You have to see this, girl.
Quiz Yourself on " amiga"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Types of Female Friends
Merecido , tres años y no te subía el sueldo , amiga .
Well deserved, three years and they didn't raise your salary, girl.
Quiz Yourself on " amiga"
3
amiga...con...derechos
(n.) (fem.) (sing.) (female) friend with benefits (lit. friend with rights)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Ella es mi amiga con derechos .
She is my friend with benefits.
No quiero una amiga con derechos .
I don't want a friend with benefits.
Quiz Yourself on " amiga... con... derechos"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
"In Love" - Pedrina y Rio
Ya me cansé de ser tu amiga con derechos sin izquierdos , yo te quiero completo .
I already grew tired of being your friend with benefits without detriments, I love all of you.
Quiz Yourself on " amiga... con... derechos"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More