Adrián is a SP language assistant, EN-SP content localizer, and EN tutor living in Guadalajara, Mexico. He holds a bachelor's degree in Foreign Languages and Cultures and has worked in language-learning for almost 10 years.
Ildu is an English and Spanish translator and editor living in Guatemala City, Guatemala. She holds a BA degree in Legal Sworn Translation and has been working as a translator and linguist for over 15 years.
Video examples are manually reviewed for accuracy.
Ustedes
me
eligieron
por
mi
programa
electoral
:
You chose me because of my election plan:
Y
lo
consiguió
con
el
programa
Apolo
,
el que
llevaría
a
tres
astronautas
estadounidenses
a
la
Luna
en
la
misión
Apolo
11
.
And they achieved it with the Apolo program, which would take three American astronauts to the Moon in the mission Apolo 11.
Así que
Gorbachov
puso
en
marcha
su
programa
de
reformas
,
conocido
como
la
perestroika
—
o
«
reestructuración
»
en
español
—,
con
la
intención
de
reavivar
la
economía
.
So Gorbachev launched his reform program, known as Perestroika —or "restructuring" in Spanish— with the intention of reviving the economy.