Elena holds a Master's Degree in languages and literatures and a BA in law. She has been working as a linguist, translator and localizer for more than 15 years. She has also a long experience as language tutor.
Elena holds a Master's Degree in languages and literatures and a BA in law. She has been working as a linguist, translator and localizer for more than 15 years. She has also a long experience as language tutor.
Elena holds a Master's Degree in languages and literatures and a BA in law. She has been working as a linguist, translator and localizer for more than 15 years. She has also a long experience as language tutor.
Elena holds a Master's Degree in languages and literatures and a BA in law. She has been working as a linguist, translator and localizer for more than 15 years. She has also a long experience as language tutor.
Elena holds a Master's Degree in languages and literatures and a BA in law. She has been working as a linguist, translator and localizer for more than 15 years. She has also a long experience as language tutor.
Video examples are manually reviewed for accuracy.
Signore
,
dacci
tregua
.
Noi
non
vogliamo
essere
perseguitati
.
God, give us a break. We don't want to be haunted.
Ah
sì
,
è
vero
,
ho
tanto
di
cui
essere
grata
al
Signore
.
Oh yes, that's true, I have so much to be grateful to the Lord for.
Oh
,
sorella
!
La
prego
,
mi
perdoni
,
non
volevo
far
soffrire
il
Signore
!
/
Calma
.
Calma
.
Non
hai
più
8
anni
e
non
vai
più
alle
elementari
.
Oh, Sister! Please forgive me I didn't mean to make the Lord suffer! / Calm down. Calm down. You're not 8 years old anymore and you don't go to elementary school anymore.