May sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the Italian word "quando" and how you use it

1
quando
(conjunction) when (the moment/ the time when)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Non ero a casa quando hai chiamato .
I wasn't at home when you called.
Vado al parco quando finisco di studiare .
I go to the park when I finish to study.
Quiz Yourself on " quando"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Great Beauty - Trailer
Quando sono arrivato a Roma , a ventisei anni ,
When I arrived in Rome, at the age of twenty-six
Let's go Shopping!
Magari quando ti interroga la prof di matematica ...
Maybe when the math teacher is testing you...
What I Would Like
fino a quando tu ci sarai
until you are there
Quiz Yourself on " quando"
2
quando
(adverb) when

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Mangio quando ho fame .
I eat, when I am hungry.
Quando vieni ?
When are you coming?
Quiz Yourself on " quando"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
A Bad Impression - Part 2 of 2
Ma è anche bella , intelligente e diventa cattiva quando gli studenti saltano le lezioni .
But she is also beautiful, intelligent and becomes mean whenever students cut class.
Beauty and the Beast - Trailer
E quando cade l' ultimo petalo che succede ?
And what happens when the last petal falls?
What Time Is It?
Quando siamo alla stazione o in un aeroporto , l' orario va da zero a ventiquattro .
When we are at the (train) station or in an airport, the schedules (time) goes from zero to twenty-four.
Quiz Yourself on " quando"
3
quando
(conjunction) whenever; every time; when (repeating event)

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Quando ti penso , sono felice .
Whenever I think of you, I'm happy.
Quando il papà fa la doccia , canta .
Whenever dad takes a shower, he sings.
Quiz Yourself on " quando"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Going Food Shopping
Penso che quando ero bambina li mangiavo in pratica ogni fine settimana !
I think that when I was a little girl I ate them basically every weekend!
Surfer Sea Turtle Scene - Finding Nemo
Ci dai dentro quando ti diverti , eh , bello . Mitico !
You really go all the way when you are having fun, huh dude. Out of sight!
What Time Is It?
Quando partiamo , dobbiamo essere puntuale .
When we leave we must be punctual.
Quiz Yourself on " quando"
4
quando
(conjunction) when; if

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Quando si è in buona salute , si ha tutto .
When you are in good health, you have eveything.
Quando sei solo , devi contare solo su te stesso .
When you are alone, you have to rely only on yourself.
Quiz Yourself on " quando"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Death on the Nile - Trailer
Quando hai molti soldi , nessuno ti è mai veramente amico .
When you have a lot of money, no one is ever really your friend
Where Is the Cat? - Prepositions of Place
Ho usato il quadro perché " sopra " può indicare quando c'è contatto e quando non c'è .
I used the painting because "above" can indicate when there is a contact and when there isn't.
The Lion and the Mouse - Aesop’s Fable - Part 1 of 2
Non mi piace quando qualcuno interrompe il mio sonno ,
I don't like when someone interrupts my slumber,
Quiz Yourself on " quando"
5
da quando
(conjunctive locution) since; from the moment; ever since

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Sono passate due ore da quando è uscita .
Two hours passed since she left.
Da quando sei arrivato , siamo tutti più felici .
Ever since you arrived, we are all happier.
Quiz Yourself on " da quando"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Mulino Bianco Rusks - TV Commercial
E , da quando ha scoperto le nuove fette rigate ,
And, since he discovered the new striped rusks,
Learn to Pronounce the "R" with Ros the Frog
Il principe ranocchio , da quando ranocchio è diventato , Procchio viene chiamato .
The frog prince, since he has turned into a frog, is being called Procchio.
Raya and the Last Dragon - Trailer
Da quando sono nata , mi addestro per diventare guardiana della gemma del drago ,
Since I was born, I've trained to become a guardian of the dragon gem,
Quiz Yourself on " da quando"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More