May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the French word "assez" and how you use it

1
assez
(adv.) quite; fairly
Add to
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Tes réponses sont assez bonnes .
Your answers are quite good.
Je suis assez contente des résultats .
I am quite happy with the results.
Quiz Yourself on " assez"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Dissecting Shovel Knight: General Structure - Part 1 of 3
Pour résumer le cœur du jeu de Shovel Knight : on a un déplacement assez simple
To summarize Shovel Knight's center: we have fairly simple movement
Perk Up Again! - Part 2 of 2
Assez !
Enough!
Pokémon Go in French: Hints and Tips - Part 2 of 2
En plus , c' est assez cool car vous n' avez pas besoin d' utiliser de potion .
What's more, it's quite cool because you don't need to use potion.
Quiz Yourself on " assez"
2
assez
(adv.) enough
Add to
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
On étudie assez .
We study enough.
Il ne mange pas assez .
He doesn't eat enough.
Quiz Yourself on " assez"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Greatest Treasure
Le lion glissa mais Peter fut assez rapide pour lui tendre la main
The lion slipped but Peter was quick enough to hold out his hand to him
"Frozen": The Party's Over
J' ai dit assez !
I said enough!
"The Moustache Song" - Twin Twin
Il y en a jamais assez pour moi
There's never enough for me
Quiz Yourself on " assez"
3
assez de
(adv.) enough [of sthg]
Add to
Sami

Sami

Content Editor
Sami is a native French speaker, French-English translator and localizer originally from Paris. He studied English literature in Istanbul, Turkey, before working in translation and traveling full-time.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Est-ce que tu as assez de sous pour acheter un cadeau ?
Do you have enough money to buy a gift?
Il n' y a pas assez de farine pour faire un gâteau .
There is not enough flour to bake a cake.
Quiz Yourself on " assez de"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Paul, the 'Tintin of Quebec'
Je pensais pas que j' avais assez de talent
I did not think that I had enough talent
Uncommon Household Pets
Avoir un NAC chez soi , ce n' est ni compliqué ni dangereux , à condition d' avoir assez de passion pour s' en occuper .
With a NAC at home, it's neither complicated nor dangerous, as long as you have enough passion to look after it.
Inspector Le Blanko - At the Morgue
Assez de faire l' enfant , Francis .
Enough of acting like a child, Francis.
Quiz Yourself on " assez de"
4
en...ai...assez...de
(expression) (Present) (je) am fed up with [sthg]; am sick of [sthg]
Add to
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
J' en ai assez de ce travail .
I am fed up with this work.
J' en ai assez de tout ce bruit .
I am sick of all this noise.
Quiz Yourself on " en... ai... assez... de"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Astérix and the Magic Potion: How Do I Know You’re Not a Charlatan?
Ah oui ! Et comme j' en ai assez de marcher , j' aimerais un transport pour me rendre dans les montagnes ,
Ah yes! And as I'm fed up of walking, I would like transport to get me to the mountains,
Quiz Yourself on " en... ai... assez... de"
5
assez d'
(adv.) (+ vowel) enough [of sthg]
Add to
Sami

Sami

Content Editor
Sami is a native French speaker, French-English translator and localizer originally from Paris. He studied English literature in Istanbul, Turkey, before working in translation and traveling full-time.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Il y a assez d' oranges pour tout le monde .
There are enough oranges for everyone.
J' ai assez d' ennuis avec ma vieille voiture .
I have enough trouble with my old car.
Quiz Yourself on " assez d'"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
"I Remember Everything" - De Palmas
Une lueur dans tes yeux , assez d' amour pour deux
A glow in your eyes, enough love for two
Lunchtime Chitchat
Oups , je n' ai pas assez d' argent .
Oops, I don't have enough money.
Healthy Eating
Et en plus , nous ne faisons pas assez d' activité physique .
And what's more, we don't do enough physical activity.
Quiz Yourself on " assez d'"

Browse other useful French words and phrases

no yes time Friday what Monday Thursday teacher ice cream sister assurer entrer divertir divertissement enthousiasme enthousiaste environnement erreur surtout essentiel

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More