May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

The meaning of the French word "entrer" and how you use it

1
entrer
(v.) (Infinitive) to enter; to go in
Add to
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Je l' ai vu entrer dans la maison .
I saw him enter the house.
Ma tante est très célèbre ; elle peut entrer n'importe où .
My aunt is very famous; she can get in anywhere.
Quiz Yourself on " entrer"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
K.C. Undercover - Interesting School Dance
Souviens-toi de la fois où j' ai réussi à entrer dans le vestiaire des filles ?
Remember the time when I managed to get into the girls' changing room?
European Holocaust Memorial Day
je ne vais pas entrer dans les détails de la cruauté , c' est inévitable .
I'm not going to go into the details of cruelty, it's inevitable.
"For the First Time in Forever" - Frozen
Laissez entrer cet air , il sent si bon
Let that air in, it smells so good
Quiz Yourself on " entrer"
2
entrer
(v.) (Infinitive) to enter; to go into (+ state)
Add to
Sami

Sami

Content Editor
Sami is a native French speaker, French-English translator and localizer originally from Paris. He studied English literature in Istanbul, Turkey, before working in translation and traveling full-time.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Cela va me faire entrer dans une colère noire !
This is going to have me go into a complete rage!
Il faut te reposer et ne pas entrer dans une dépression .
You have to rest and not get depressed.
Quiz Yourself on " entrer"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Unusual Syndromes That Affect Tourists
Ils peuvent alors être désorientés et entrer dans des délires psychotiques
They can thus be disorientated and go into psychotic delusions
What Happens If You Don't Sleep?
l' empêchant d' entrer dans le temple du sommeil .
preventing it from entering the temple of sleep.
Building a Moon Base
pour entrer dans la phase 2 . Dans la phase 2 ,
to enter phase 2. In phase 2,
Quiz Yourself on " entrer"
3
vas...entrer
(v.) (Futur proche) (tu) are going to enter
Add to

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Quand est - ce que tu vas entrer ?
When are you going to enter?
Tu vas entrer ici .
You are going to enter here.
Quiz Yourself on " vas... entrer"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
"The Little Prince" - Trailer
Tu vas entrer à l' Académie Verte car j' ai conçu un projet .
You're going to enter Green Academy because I've devised a plan.
Quiz Yourself on " vas... entrer"
4
entrer
(v.) (Infinitive) to join
Add to
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Pour entrer dans notre mouvement , vous devez d'abord nous montrer vos capacités .
To join our movement, you must firstly show us your abilities.
Ma parole ! Julia a pu entrer dans les services secrets !
My word! Julia was able to join the secret service.
Quiz Yourself on " entrer"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
Joséphine Baker: The First Black Woman Inducted into the Panthéon
Pourquoi avez - vous accepté d' entrer dans les services secrets ?
Why did you accept entering the Secret Service?
Quiz Yourself on " entrer"
5
entrer
(v.) (Infinitive) to enter; to input
Add to
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Cette loi va bientôt entrer en vigueur .
This law will soon enter into force.
Tu dois entrer un mot puis cliquer sur " rechercher " .
You have to enter a word and then click on "search".
Quiz Yourself on " entrer"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
How to Make a Cloud Piñata
Ainsi on pourra entrer par là les petits trésors .
Thus we will be able to put little treasures in there.
Quiz Yourself on " entrer"

Browse other useful French words and phrases

no yes time Friday what Monday Thursday teacher ice cream sister divertir divertissement enthousiasme enthousiaste environnement erreur surtout essentiel biens estimation

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More