英文-會話-微電影

學英文太無聊?精采15部英文微電影讓英文會話一次OK!

千萬別小看任何細節,常常事情到最後才會發現小事情、小細節的重要性。

想當年拿破崙當年出征俄國,據說也是敗在小小的鈕扣上。

當時60萬大軍軍服外套上用了錫製鈕扣,無法抵禦低溫的"錫鈕釦"化成粉末。

無法抵禦寒冬的軍隊,最後回到法國的只剩1萬名士兵,其餘都凍死在冰天雪地的路途上。

很難想像這麼小的一個東西卻能帶來這麼大的損傷吧!

所以說,別小看小東西的影響力了!

學英文也是,從很小的地方其實就可以學到很多東西!

不知道大家沒有看過英文短片,或者像英文微電影?

沒用過英文短片微電影學英文的話也其實不會怎樣,不過英文短片對學英文其實幫助很大

影片長度不會太長,約10-15分鐘,內容精要、對話充實,劇情也精彩。

不但融合了長篇電影的魅力,也因為短片相當方便馬上就可以看完。

另外,也因為英文短片不會太長也不會太複雜,其中多是真實情境的英文對話內容

是不是對學英文來說是個超棒秘密武器呢!

為何英文短片能增進英文會話能力呢?

大家可能會問:「這些都是國外影片,又沒有字幕,看了怎麼增進英文會話能力呢?」

當然比起專門為英語學習者設計的影片來說,真實情境的英文短片程度比較難。不過認真學的話收獲很大呢!

來看看用短片學英文有甚麼好處吧!

  • 學習真實英文口說和用法
    如果是看專門為學英語設計的教材,通常速度會放慢。而然,真實情境的短片並不會,會保持正常的說話速度。因此看這些短片能習慣英語系國家的正常說話速度以及韻律。真正要用英文跟人對話時,也不會不習慣。
  • 短片能快速認識單字、加深印象
    短片設計的場景、劇情、腳色安排,以及視覺畫面,因為故事緊湊,能大幅加深對印象。也因為短片長度關係,片中對話內容都是特別設計的。不但能更快速融入情境,也能更容易了解對話內容。
  • 角色交替的對話方式
    短片裡不同角色間的互動,會有不少不同情境的對話內容。這樣能了解同一個角色面對不同對象時說話方式的不同。大部分的短片長度不超過15分鐘,對話內容簡短扼要。要是無法馬上看懂的話,也能再看一遍,反覆練習,也更能了解英文口說的正常速度。
  • 透過FluentU平台提供的各式短片能更有效地學習英文:
    在網路上能找到不少可作為學習的英文短片。FluentU蒐集各式各樣超棒英文影片,編輯過後成為適合學英文的素材。除了等下提到的影片以外,FluentU的資料庫還有"mini-movies 微電影"系列!裡面有更多有趣影片!另外,也有像是廣告、電影預告、專題訪談等等不同英文會話教材。

接下來介紹的影片涵蓋各種主題和對話類型,由於沒有特別作年齡層分級,所以建議大家看過影片簡介再打開收看喔!特別是小朋友們,麻煩家長看一下影片類型是否適合。

英文會話一次到位!15部精采英文微電影

“Welcome to My Life”

程度:初級-中級

類型:動畫短片

一般大家對「怪獸」的印象會聯想到邪惡、壞蛋的感覺,也很少會把怪物和人類聯想在一起。那麼這部短片絕對會顛覆你的想像!

故事圍繞在男主角Douglas身上,Douglas是一位高中男孩。但他不是普通男孩,Douglas的身份是一隻怪獸!跟一般美國高中生一樣,Douglas努力融入高中生活,也有很關心他的校園生活的"怪獸家長"。平時Douglas在學校參加足球校隊,有不同嗜好、興趣,甚至還有自己的饒舌藝名"T-kash"!和一般美國高中生沒甚麼兩樣,Douglas在學校也面臨校園霸凌問題。而通常霸凌的原因就是因為Douglas的外表和其他學生不同。

想多了解美國校園、高中生活的人,這部片就很適合學習校園生活以及相關單字片語

同時,片中配音是標準美式口音,對話內容自然生活化,也很適合學習美式英文會話技巧

“The Fancy Gentleman”

程度:初級-中級

類型:動畫短片

當我們形容一個人行為舉止很優雅、有禮,很有家教的感覺,會說這樣的人”很有教養”,這樣的人在社會上受人尊敬,地位崇高。

在美國有種刻板印象,認為說話有英式、歐洲口音、有教養、有點有錢的歐洲人形象就稱作”Classy”,有點出身良好的感覺。特別是美國流行文化對法國、英國上流階層的印象就是很有教養的印象。在片中,我們可以看到大家最熟悉的迪士尼人物,Mickey 和 Minnie Mouse詮釋"有文化教養"的一段故事。

片中可以發現標準美式口音和歐洲口音的不同,美式口音也通常會被認為比較"不上流"。特別當Micky Mouse接受”Classy訓練課程”後,穿著打扮、行為舉止更是換了一個人!當Micky完成訓練後居然變成”法式”口音!甚至要求要吃更精緻高級的食物,還會希望有傭人處理雜務!

也可以透過這部片發現上流社會和一般普羅大眾所使用的語言及行為差異。

“Otherhalf”

程度:中級

類型:喜劇

“My other half 我的另一半” 通常用來形容交往對象,或者結婚對象的英文片語。然而在這部片對"另一半"的解釋卻用字面上的意思!在片中,男子的下半身和上半身彼此相處不來,下半身決定要離開上半身!雙腿下半身於是把東西收收就搬出兩半原本共同生活的房子!最終,兩半意識到他們須在一起才能得到快樂!

這部片對話情境相當豐富!最初,男子身體的兩半與心理諮商師談論彼此摩擦不合的關係,而諮商師用像是對情侶、夫妻對話的語氣說話。通常心理諮商師都會透過聊天的方式,治療心理及人際關係有問題的狀況。同時片中也帶到下半身跑到酒吧場景約會玩樂的情境。

是不是很有趣呢?

“Hot Seat”

程度:中級

類型:劇情類

“Coming of age stories”指青少年在成長過程中,心理、生理上轉變成大人的故事,也稱之為"成年禮"。通常故事劇情主題通常不外乎就是關於愛情、友情及人際關係。”Hot Seat”短片同樣用超乎想像的表達方式來呈現這幾個青少年關注的熱門主題。

故事圍繞在一群高中女孩們所舉辦的18歲生日派對,其中Andrea是一位個性相當害羞、保守的女孩。Andrea藉派對所邀請的脫衣舞男來贏得同儕的喜好和認同。

片中的少女們透過情緒互動,慢慢開拓友誼。而觀眾也能學到許多美國青少年所用大量英文詞彙。同時,也能了解青少年生活圈什麼樣的行為、人物會被喜愛、認同而受歡迎,而相反的哪些行為不會。

“Snake Bite”

程度:中級

類型:恐怖

這部片透過驚悚方式探討友誼及道德,然而和一般恐怖片不同的是,片中沒有鬼怪、也沒有惡魔。訴說的是四個小男孩遇到危機時,所面臨的友情考驗!

Dylen、Tyler、Cole以及Xavier一天相約去爬山探險找蛇,路途中,卻突然衝出一隻大蛇!大蛇在短時間咬了Dylan的腿,並迅速消失在樹叢中!於是男孩們七嘴八舌討論接下來該怎麼辦,如果咬Dylan的蛇並非毒蛇,那他們就可以協力搬受傷的Dylan回到營區。然而,如果蛇有毒的話,他們就必須得將Dylan的腿砍斷,否則幾分鐘後Dylan就會命喪黃泉。

多了解小孩們間的英文對話,就很適合看這部片!除此之外,也能學到不少與森林有關的單字詞

特別可以注意當情況變得危險時,角色們說話的音調高低,以及速度、句子長度的變化有何不同

“Text Me”

程度:中級

類型:喜劇

這是一部描繪青少年青澀的約會故事,如片名一樣,故事除了以傳統的對話方式以外,也透過“傳手機訊息”來鋪陳。用兩種不同溝通方式帶出整部片的劇情發展。

約會一開始女孩對男孩的一切行為都很感冒,然而到最後女孩才發現男孩其實相當真心!場景設在一間浪漫的義大利餐廳,所以也能學到如何用英文點餐以及觀察角色與餐廳員工間的互動

除此之外,因為男女主角原本並不熟識,也能透過他們互動及對話來了解什麼樣的行為、言語在美國社會標準中是被認定有禮或者無禮的

“Nadia”

程度:中級

類型:劇情類

“Nadia” 這部片探討無家青少年的敏感話題。

片中一開始就能發現在學校的Nadia和老師說話的態度相當無禮,劇情發展讓我們了解到Nadia和家裡的關係並不好。與媽媽大吵一架後,Nadia決定離家出走,而一開始被Nadia在課堂上頂撞的老師,卻是出手幫忙Nadia困境的貴人。

片中除了許多學校課堂、家裡之間的對話,還有很大的重點是很多英語系國家所面臨到的逃家社會議題。無家問題在美國、英國都是很嚴重的社會問題,青少年無法從家裡得到應該有的支助而流浪街頭。

“Two Dosas”

程度:中級

類型:喜劇

男主角Pavan是印度裔英國人,一開始Pavan正與兩位好朋友抱怨前一晚和Chloe的約會。原本Pavan用心計畫要帶Chloe要嚐嚐自己出身文化的道地印度菜,卻發現Chloe比Pavan更了解印度文化!

這部片對不了解移民文化的人來說開會大開眼界,男主角生長的家庭背景是印度移民,但由於男主角成長過程中,英國社會文化已經影響他超過印度文化。當發現女主角Chloe熱愛印度文化,比自己對印度文化了解更多!除了曾在印度當背包客旅行之外,甚至能用一口流利的印度語與服務生用對談點餐,Pavan卻只能在一旁乾瞪眼。

這部片相當適合學習英式英文,同時也能了解英國的印度移民文化與英國當地主流文化的不同。透過這部片能學到很多單字詞可以用在往後介紹自己國家的文化習俗上。

“The Meltdown”

程度:中級

類型:喜劇

“The Meltdown”以一種實境秀的形式呈現,沒看過實境秀的人,這裡先跟大家說明一下,實境秀通常會穿插很多對角色的單獨訪談,訪談內容不外乎就是講述這集發生的故事劇情。邊看劇情發展,邊看角色對劇情的介紹,對英文聽力及理解能力有很大的幫助!

故事是關於一群在核力發電場工作的科學家,其中一位科學家很不受大家歡迎,行為魯莽又無禮。也因為他開的無聊玩笑,導致整座發電廠發生核電意外,將有核爆危機!然而在最後,這位科學家卻做出了令人驚訝的舉動!讓大家對他的看法有了360度的大轉變!

片中的英文為非正式的美式英文,也因為角色們都為科學家,能接觸到一些科學單字詞

“A Reasonable Request”

程度:中級到高級

類型:劇情類

片中一名男子在多年後與父親相約在一家餐館,而對父親提出一個相當恐怖的要求!因為講太多很有可能暴雷,所以建議大家還是自己看好了!不過這部片建議18歲以上才能觀看。

對英文學習者來說,這部片很適合用來觀察家庭成員間的尷尬對話情境

“The iMom”

程度:中級到高級

類型:科幻

當你想像未來時,覺得未來會發生什麼事呢?大部分的人都認為未來科技、機器人能大幅提升人類生活品質。不過這部片將透過另一種視角來看待科技機器人的議題。

“iMom”是新一代的科技新產物,這款科技機器人用來幫忙協助爸媽照顧小孩。這樣方便的科技,不但對許多不夠成熟、負責的家長來說根本就是神丹!年輕爸媽再也不需要時時刻刻擔心小孩問題。

在片中,小男孩媽媽完全無視小男孩在學校發生的問題。然而小男孩仍渴望得到媽媽的重視與關愛,媽媽卻將一些教養責任問題都丟給機器人!最後這個科技iMom做出一件會send chill down your spine的事情!(“To send a chill down [someone’s] spine” 用來形容令人恐懼、害怕的事情)。

這部片有許多不同特別的互動,包括人與人、人與機器人,以及與朋友電話對談的互動。觀眾可以專注在小男孩與iMom的互動,也能發現一些人類語言是機器人無法理解的。

“How Was Your Day?”

程度:中級到高級

類型:劇情類

這部片講述家長們可能都不敢碰觸到的黑暗面問題,身為父母通常就是得無私無悔的奉獻。而無論小孩發生什麼事,家長都被社會預期能無悔的犧牲自我。然而,就和所有人類一樣,沒有人是完美的,這部片講述的就是家長可能面臨到的考驗。

故事中的媽媽對自己孩子不甚滿意,出生早產的孩子因此後天發展遲緩也無法與正常小孩一樣生活。這位母親無法面對這樣的自己,因此經歷了一場決定考驗。也因為無法與別人訴說這樣的心情,母親將自己的不滿都加諸在孩子身上。相信沒有人看完這部片仍能忘懷最後的劇情。

故事設定在愛爾蘭,也能學習愛爾蘭腔的英文

片中設計了許多親密的對話,包括在小孩的滿月派對上朋友間的聊天、爸媽之間的對話以及和朋友們聊天的內容

一開始醫生與小孩爸媽的對話,透過告知爸媽小孩的生理狀況、以及爸媽的反應能了解真實生活的對話情境。

“A Conversation with My Black Son”

程度:中級到高級

類型:紀錄片

種族議題是美國一直以來的熱門話題,這部短片透過不同的視角探討美國非裔族群在社會上所受到的不平等待遇。

片中訪問不同的非裔家庭,由他們的角度敘述他們是如何教育孩子該怎麼面對警察的不平等待遇。

“How I Faked Being American”

程度:高級

類型:紀錄片

Jack Barsky是以前蘇聯政府旗下的一名德國間諜,在這部短短的紀錄片中,他分享了如何訓練自己變成美國人的故事。從英文口音、穿著、行為、文化等不同層面。

Jack在片中大談德國與美國文化行為上的不同,也分享了初到美國時所惹出的笑話。

這部片不但可以學英文還很有啟發性,雖然Jack是一名聰明絕頂、俐落的間諜,他卻非常努力學習美國文化,努力揣摩其中的奧妙。Jack練習到直到他”blue in the face“,形容人很努力的奔跑跑到沒有氣,臉色慘白的意思,也又是超及努力!

“Sally Ride on Dumb Questions”

程度:高級

類型:紀錄片

Salle Ride 是美國歷史上第一位抵達外太空的女性太空員。雖然蘇聯早在20年前就已經送女性太空員到外太空,而這部短片要帶你認識社會對女性太空員在當時所受到的各種歧視。在這部訪談中,Sally談論到做為一名太空員的困難。也同時提到媒體、普羅大眾因為自己是女性的身份而提出的愚蠢問題。這部片是於1983透過錄音訪談而成。

觀眾能透過Sally成為太空員的成長歷史了解到美國科學、文化、社會的歷史。同時也討論到學校制度、NASA以及媒體產業的問題。整個訪談相當平順,動畫短片也帶給大家一點視覺上的想像。

以上就是介紹給大家的幾部短片,看完之後別忘了最有效的學習方式,就是試著模仿剛剛片中的對話內容。

也可以試著寫下片中的對話能加強自己的聽力、觀察力以及重點整理的能力。

不過,也別太著急,記得要享受影片的樂趣!

喜歡影片內容才能幫助學習能力!


Dhritiman Ray 是名傑出的作家,旗下作品多為教育、心理學及生活等等主題。想了解更多看這裡。

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close