英文-數字

教你如何讀英文數字!

像從1數到3一樣容易!

你也許聽過有人用英文這麼說

簡單!快速!沒問題!

但用英文說“one”、“two”、“three”本來就不是什麼問題!

但你知道“one thousand, two hundred thirty-three and a half”是多少嗎?

嗯!問題開始有點棘手了!

(如果你不太清楚,這是指1,233.5)

學英語的你,可能還不太會用英語表達數字,特別是當數字越大時,表達方式也就越複雜!

更別提在不同英語系國家或是區域,有些數字的發音或是表達方式更是完全不同!

但別擔心!如果你想要輕鬆學習英文數字,我們將會協助你學習!這裡會提供一些範例,可以教你如何完美地說出這些英文數字—即使是很長串或是很複雜的數字都不用煩惱!

不只要記下來,還要理解它

想要長期記下你所學,你不能只是純粹死背而已,你同時必須要理解它才行。

那學英語計數的概念有什麼用呢?

首先,就像在學習數學,你可以找到一套規律,讓學習英文數字更容易。你可以從中發現其特別架構及含義,而不僅僅是盲目地記下這些數字。本篇PO文中,我們會教你幾種需要學會的計數方式。

第二,要知道如同大部分的英文單字,一樣的數字由不同人說出來,也可能會有不同!當你發現某個人念出來的數字跟你想的不一樣時,請不要驚慌!

人們在表達數字時,常常會因為文化及習俗而有所不同,如美式英語與英式英語的差別試著對這些不同的變化的保持開放的態度吧,可以的話多學一些新的表達方式吧!

如何快速學習英文數字

使用感官來幫助你學習,可以讓你更容易記下新的英文單字。當你注意你的周遭環境時,能使你的大腦開始全面啟動,藉由身體感官幫你學習及吸收新的知識。它也能讓你在真實事物及抽象的數字詞彙之間建立起關連性

  • FluentU上聽英語母語者如何說英文數字: 這是另一種教你不要死背英文數字的學習方式,FluentU提供了現實世界的英文影片,像是電影預告片、MV、 新聞報導等,這些影片都被轉換成個性化的語言學習課程。

為了幫助你充分理解每部影片,還提供了記憶卡片、課後練習及互動式字幕。你只要點擊字幕上任何一個單字,就能查看其含義以及這個字在其它部影片中是如何使用。這是一種相當有趣的學習方式,可以在聽母語人士說英語的同時,主動學習新的英文單字

例如,你可以在這部對天才兒童的訪談影片中,看看美國人是如果說比較長串的數字。你也可以免費試用FluentU來瀏覽完整的影片資料庫。

這款英文數字記憶卡片App也是一個不錯的學習資源。會不時跳出1至6位數的數字讓你作練習。此外,它也提供了發音教學。

  • 沒日沒夜的練習!這不用我多說了吧?想要完全消化所學,最好的方式就是一直練習到流利為止。

和數1,2,3一樣簡單!教你完美說出英文數字!

Cardinal Numbers(基數)

簡單來說,基數就是指東西的數量。例如:“there are five eggs in the basket.” (在籃子裏有5顆雞蛋),在這裡的數字“five”便是基數,告訴我們在籃子裏雞蛋的數量。

如何從0數到20

除了這些數字是日常生活中最常使用的。你也會發現,很多更大的數字都是由這些數字略作變化而來。

關於 “0”這個數字:這是清單上第一個數字,這個數字有很多種念法,像是“Zero”、“Oh”、“Nought”及“Nil”。而“zero”則是最常用到的。

“Oh”通常是在念出一串數字時會使用。例如,旅館中801號房“room 801”我們會讀成“room eight-oh-one”。

“Nought”則只會在英式英文中見到,多用來表示小數。例如,表示百分比時,0.05%會讀成“nought point nought five percent”。

而“nil”則多用於表示比賽雙方的分數。例如,足球比賽的比分2-0會被讀成“two-nil”。下頭為0至20數字的英文。

0 = Zero, Oh, Nought, Nil

1 = One

2 = Two

3 = Three

4 = Four

5 = Five

6 = Six

7 = Seven

8 = Eight

9 = Nine

10 = Ten

11 = Eleven

12 = Twelve

13 = Thirteen

14 = Fourteen

15 = Fifteen

16 = Sixteen

17 = Seventeen

18 = Eighteen

19 = Nineteen

20 = Twenty

以十為計的數字,英文要怎麼讀?

當你要讀像以十為計的數字(如20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90) ,要注意單字最後都是以“ty”結尾 (發“tee”的音).

例如,數字20便是twenty。依此類推:

30 = Thirty

40 = Forty (請注意拼寫,並不是fourty)

50 = Fifty

60 = Sixty

70 = Seventy

80 = Eighty

90 = Ninety

如何讀二位數的數字

二位數數字是指從10到99但數字(換句話說,就是包含十位數及個位數兩個位數的數字)。

既然你已經知道如何讀從0到20及以十為計的數字,你就能簡單地讀出十位數的英文。你要做的僅是把單字結合在一起念就好!

先念出十位數的數字(以十為計),然後是念出個位數的數字。例如,76這個數字應該是讀成“seventy-six”(不是唸成seven-six或是seven-sixty).

來看看更多例子吧!

42 = Forty-two

81 = Eighty-one

29 = Twenty-nine

67 = Sixty-seven

56 = Fifty-six

33 = Thirty-three

如何讀英文數字的“百(Hundreds)”和“千(Thousands)”

注意在阿拉伯數字中,每3個位數會用逗號區隔:

100 = One hundred

1,000 = One thousand

10,000 = Ten thousand

100,000 = One hundred thousand

1,000,000 = One million

如何讀較複雜的大數字

不要被大的數字嚇到!只要運用我們上述所學即可。只要把一長串數字先分成幾個好讀的部分即可。

134 = One hundred and thirty-four

831 = Eight hundred and thirty-one

1,211 = One thousand, two hundred and eleven

4,563 = Four thousand, five hundred and sixty-three

131,600 = One hundred and thirty-one thousand, six hundred

903,722 = Nine hundred and three thousand, seven hundred and twenty-two

Ordinal Numbers(序數)

學完了基數,現在我們來看看序數吧! 序數是能告訴你事物在序列中的位置

就像比賽有分金牌,銀牌,銅牌!

你只需要記住第一組的序號,剩下的就簡單了!

你可能常在運動比賽中(像是奧運)聽到!第一名(first place)獲得金牌,第二名(second place)獲得銀牌,而第三名(third place)則獲得銅牌!

1st = first (序列中第一個)

Jimmy was the best artist in the art competition today. He won first prize!

“Jimmy是今天舉辦的藝術大賽中最. 好的藝術家。他獲得了第一名!”

2nd = second (序列中第二個)

Tom came to school early today. He was the second student to arrive.

“Tom今天非常早就到學校了,他是第二個抵達學校的學生。”

      3rd = third (序列中第三個)

You were the third person to comment on my Facebook post. My parents commented before you.

“我這篇PO文,你是第三個發表評論的人,我爸媽早你一步先回帖了!”

4th = fourth (序列中第四個)

I am the fourth child in the family, so everyone treats me like a baby.

“我在家中排行第四,所以每個人都把我當嬰兒看待!”

如何讀序數

只要你依照下面的規則,便能念出所有的序數:

  • 任何數字若個位數是1,則以“st”做結尾。
  • 任何數字若個位數是2,則以“nd” 做結。
  • 任何數字若個位數是3,則以“rd”做結尾。
  • 任何數若個位數是4,則以“th”做結尾。

例如:

101st = one hundred and first

42nd = forty-second

33rd = thirty-third

74th = seventy-fourth

唯一的例外是“11”、“12”和“13” 這三個數字,這些序數最後是以“th”表示。

11th = eleventh

12th = twelfth

13th = thirteenth

Fractions(分數)

你可能在數學課上學過分數。數學上,它們會以兩個數字以及一條分數線呈現。例如:“1/3”。但要如何用英文說出來呢?

分子“numerator”(分數線上方的數字) 應該以基數表示。而分母“denominator ”(分數線下方的數字) 則應該以序數表示。

除非分子是1,否則請確保分母都是用複數。

1/3 = one third

2/3 = two thirds

1/100 = one one hundredth

12/16 = twelve sixteenths

有兩個例外要特別注意:

1/2 = one half (而非讀one second)

1/4, 2/4, 3/4 = one quarter, two quarters, three quarters (雖然如果你講“one fourth”、“two fourths”或“three fourths”也行,但用”quarter”較常見)

讀法因地緣關係而有所不同

就像不同的文化會產生不同的俚語,在念一長串數字時,也會因為所在的地點而有不同的讀法。例如,這段來自Numberphile的影片會述說一個住在英國的美國人在念數字時所遇到的窘境。

清單雖非巨細靡遺,但在此仍提供了一些英美國家讀數字差異的例子給你。

連續念相同數字

在英國傾向於將連續的相同數字一同念出,而在美國則是喜歡分別讀出來。舉例來說:假設你正要念一串數字“91333-4155”:

英國人會這麼念: Nine one triple three, four one double five

美國人會這麼念: “Nine one three three three, four one five five

在讀千以上數字的差異

有些數字,在英美兩地讀法會相當不同。用例子來說明會容易些:

2,400:

英國人會這麼念: Two thousand, four hundred

美國人會這麼念: Twenty-four hundred

3,700:

英國人會這麼念: Three thousand, seven hundred

美國人會這麼念: Thirty-seven hundred

9,800:

英國人會這麼念: Nine thousand, eight hundred

美國人會這麼念: Ninety-eight hundred

不過,這只是習慣,因此當你在美國使用英國的念法,也是可以的,並不會太突兀!

是否要加“And”這個字

當在你面前有一長串的數字。你要如何拆解來念呢?英國人喜歡在最後一個數字前加上“and”,而美國人則習慣不加。

542:

英國人會這麼念: Five hundred and forty-two

美國人會這麼念: Five hundred forty-two

 

流利地讀出英文數字需要時間及努力!以開放的態度來學習不同的數字表達方式,愉快地練習吧!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close