May Family Month Sale: LIFETIME discount of 40% OFF regular price!
Video Dictionary for Language Learners

How to say "nervous" in French

1
nerveux
(adj.) (masc.) (sing./pl.) nervous; anxious "nerveux" keeps the same spelling in both the singular and plural forms.
Sami

Sami

Content Editor
Sami is a native French speaker, French-English translator and localizer originally from Paris. He studied English literature in Istanbul, Turkey, before working in translation and traveling full-time.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Je suis un peu nerveux .
I am a bit nervous.
Ne sois pas nerveux .
Don't be anxious.
Quiz Yourself on " nerveux"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
So... Where Are You from Exactly?
Je suis un peu nerveux .
I am a little nervous.
The Story and Science of Chocolate - Part 5 of 6
À l' état naturel , le chocolat contient des molécules qui agissent sur le système nerveux ,
In its natural form, chocolate contains molecules which affect the nervous system,
The Little Pianist
Maintenant , Azul était nerveux , vraiment nerveux .
Now, Azul was nervous, really nervous.
Quiz Yourself on " nerveux"
2
ai...le...trac
(expression) (Present) (je) am nervous; have stage fright

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
J' ai le trac avant de jouer .
I have stage fright before performing.
J' ai le trac à cause du rendez-vous .
I am nervous because of the appointment.
Quiz Yourself on " ai... le... trac"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
The Spongebob Movie: Sponge Out of Water - Trailer
Ça m' arrive quand j' ai le trac .
It happens to me when I'm nervous...
Quiz Yourself on " ai... le... trac"
3
nerveux
(adj.) (masc.) nerve; nervous (relating to the nervous system)
Sami

Sami

Content Editor
Sami is a native French speaker, French-English translator and localizer originally from Paris. He studied English literature in Istanbul, Turkey, before working in translation and traveling full-time.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
Il faut protéger son système nerveux .
Your nervous system needs protecting.
David a souffert un traumatisme nerveux .
David suffered nerve damage.
Quiz Yourself on " nerveux"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
It's Not Witchcraft!: All About Dairy - Part 2 of 6
un influx nerveux part du trayon et remonte très rapidement jusqu'au cerveau .
a nerve impulse leaves the teat and rises very quickly to the brain.
The Benefits of Cold Water Swimming
on va voir un stress du système nerveux , qui va faire augmenter la fréquence cardiaque ,
you're going to see stress on the nervous system, which is going to make the heart rate increase,
Quiz Yourself on " nerveux"
4
crise de nerfs
(n.) (fem.) (sing.) nervous breakdown
Charlotte

Charlotte

Content Editor
Charlotte is a FR-EN translator and live subtitler based in the U.K. She holds a BA in French and Japanese and an MA in audiovisual translation. She has worked as an English tutor in the past and considers herself a life-long language student.
View Bio

Clickable Example Sentences

These examples and translations are created specifically for language learners, and are manually reviewed. Click on words to look them up.
J' ai fait une crise de nerfs .
I had a nervous breakdown.
Il a fini par avoir une crise de nerfs .
He ended up having a nervous breakdown.
Quiz Yourself on " crise de nerfs"

Video Examples

Video examples are manually reviewed for accuracy.
What to Do with a Kid Who Won't Go to Bed?
En général ils se relèvent au moindre prétexte , et nous on est au bord de la crise de nerfs .
Generally they get up at the slightest pretext, and we're on the edge of a nervous breakdown.
Quiz Yourself on " crise de nerfs"

Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More

Get 14-Day Free Trial
Learn a Language with Music Videos, Movie Scenes, Inspiring Talks, and More