如何在 Windows/Mac OS 上输入假名/汉字/罗马字，以及输入某些字母的规则
无论你打算输入罗马字、假名还是汉字，你都需要在 Mac 或 Windows 电脑上使用 QWERTY 键盘按发音来输入。这意味着你必须学习键盘上的哪些字母组合对应日语书写中的哪些音节。要在罗马字输入与假名输入之间切换，在 Windows 上只需按 Windows 键 + 空格，在 Mac 上按 Ctrl + 空格。
罗马字
罗马字指的是将书面日语罗马化。“Sushi”和“karate”是常见的日语外来词例子，已经被引入英语。“Sushi”和“karate”就是这些词的罗马字拼写。当然，日本人通常不会像这样用字母写“sushi”或“karate”——他们会写成 寿司 (すし) 和 空手 (からて)！加粗的词是用汉字（或中文字符）书写的，括号里的是该词的假名。假名表示该字符如何发音，有点像字母表，但表示的是音节而不是单个字母。
日语中有多种被接受的罗马字系统。“Tokyo”（とうきょう）这个词有两个长音元音，可以写作 Toukyou、Tōkyō 或 Tôkyô。然而，在 FluentU 测验中输入罗马字时，我们只接受 “Toukyou” 这种拼写。长音元音必须按其对应的假名来拼写。例如，おおかみ（wolf）必须拼作 ookami，而不是 okami。
有关日语罗马字系统的更详细信息，请查看这篇 Wikipedia 文章。你可以使用这张图表来指导你按发音输入日语。
假名
要输入假名，只需切换键盘，直到出现 あ 符号。正如你在这张图表中看到的，日语里有几种方式可以生成某些假名。例如，如果你想输入 ふ，你可以输入 “fu” 或 “hu” 来生成该假名。需要注意的是，这张图表中用红色标出的输入方式，是用于输入假名时可接受的字母输入方式，但如果你在 FluentU 测验中输入的是罗马字，则不会被接受。例如，当你使用 QWERTY 键盘生成假名并书写 すし（“sushi”）这个词时，你既可以输入 “susi” 也可以输入 “sushi”，都会生成平假名 すし。然而，如果你在输入罗马字时输入 “susi” 而不是 “sushi”，你的答案会在测验中被判为错误。
需要注意的一些关键输入技巧包括：
-
如果你想输入 ん，你必须输入 “nn”
-
如果你想输入小 っ 来表示促音（双辅音），你必须将小 っ 后面应出现的辅音字母重复一次（例如，“kitte” 或 “kocchi” 会生成 きって 和 こっち，而 “kite” 和 “kochi” 会生成 きて 和 こち）
-
输入小 っ 或其他常用小假名（如 ぁ、ゅ 或 ぇ）的另一种方式，是在该假名对应的其他罗马字前先输入字母 “l”（如 “little” 的 l）。例如，输入 “la” 会生成 ぁ，输入 “ltsu” 或 “ltu” 会生成 っ。
汉字
当你用假名输入一个词时，该词会带下划线。如果你按 Enter 键，这条下划线就会消失。不过，如果你想输入某个词的汉字，这条下划线就很重要。例如，如果你输入假名 す 和 し，输入完成后它们会显示为 すし。
要为一组音节选择汉字，在它们仍带下划线时按空格键，然后在出现的下拉菜单中循环浏览汉字、汉字与假名组合、片假名或表情符号等选项。持续按空格，直到找到你想使用的那个。
你也可以让下划线持续覆盖更长的文本片段，例如 きょうはいいおてんきですね；如果这是一个常见的输入词组，当你按空格时，它很可能会猜出全部正确的汉字——今日はいいお天気ですね。
