Как печатать по-корейски на компьютере?

Romaja — это метод ввода, который можно использовать для набора корейского текста с помощью английских букв, соответствующих произношению каждой буквы в корейском. Например, клавиша M соответствует «ㅁ» в хангыле.

HNC Romaja

Ниже приведены несколько советов по настройке клавиатуры HNC Romaja:

• Чтобы написать ㄸ, ㅆ, ㅃ, ㄲ, ㅉ, вы можете либо 1) написать ㄷ, ㅅ, ㅂ, ㄱ, ㅈ дважды, либо

2. нажать shift + ㄷ, ㅅ, ㅂ, ㄱ, ㅈ.

• Если вы нажмёте shift + гласная, автоматически добавится ㅇ (заполнитель) перед гласной. Например, если нажать shift + a, будет показано 아.

• Чтобы написать ㅑ или ㅛ, сначала напишите ㅣ, а затем ㅏ или ㅗ.

При наборе на корейском порядок должен быть слева направо и сверху вниз. Давайте потренируемся на слове «안녕 (Привет)».

1. x: ㅇ

2. a: ㅏ

3. n: ㄴ

4. n: ㄴ

5. i e: ㅕ

6. x: ㅇ