Как печатать по-китайски на ПК с Windows?
Last updated: March 7, 2026
Пиньинь
После установки китайской клавиатуры нажмите значок «ENG», расположенный в правом нижнем углу экрана. Вы должны увидеть появившуюся клавиатуру Microsoft Pinyin — выберите клавиатуру, которую хотите использовать.
Наберите на клавиатуре произношение (пиньинь) иероглифа, который вы хотите написать. Появится всплывающее окно с предложенными иероглифами, позволяющее выбрать конкретный иероглиф. (Когда вы начнёте печатать, возможно, потребуется нажать Shift, чтобы печатать по-китайски, так как клавиша переключения Китайский/Английский по умолчанию назначена на Shift.)
Чтобы выбрать выделенный иероглиф, либо нажмите соответствующую цифру (1, 2, 3 и т. д.), либо просто щёлкните по нужному иероглифу, затем нажмите «Enter».
Чтобы вернуться в режим английского, нажмите «中» в правом нижнем углу или, нажимая клавишу «Shift», вы можете переключаться между вводом на китайском и вводом на английском.
Рукописный ввод
В настройках загрузите «Handwriting» в вашем языковом пакете Chinese (Hong Kong, SAR).
В правом нижнем углу экрана нажмите значок «ENG» на панели задач.
Щёлкните правой кнопкой мыши по панели задач и убедитесь, что в меню включён параметр «Show touch keyboard button». Нажмите значок клавиатуры, который появится на панели задач.
Затем нажмите значок клавиатуры на открытой клавиатуре, после чего нажмите значок рукописного ввода (лист и ручка). Теперь вы можете рисовать китайские иероглифы в предоставленных полях.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Клавиатуры «Пиньинь» и «Рукописный ввод» позволяют вводить китайский язык, набирая произношение китайских иероглифов латиницей или рисуя иероглифы от руки.
Совет: Некоторые слова на китайском пиньине пишутся с использованием «ü», которого может не быть на вашей клавиатуре. Чтобы набрать «ü», вместо этого введите букву «v». Например, если вам нужен иероглиф 女 (nü), ввод «nu» не покажет правильный иероглиф — нужно ввести «nv». После J, Q, X и Y «ü» никогда не используется, поэтому после этих букв не нужно вводить «v».