Наше использование видео YouTube не только разрешено, но и активно поощряется руководством YouTube API по монетизации, с которым можно ознакомиться здесь: 

https://developers.google.com/youtube/creating_monetizable_applications

Ниже приведён отрывок:

«Помните: лучший способ зарабатывать деньги, используя API YouTube, — это использовать своё воображение. Если говорить точнее, вам следует использовать воображение, чтобы придумать новый способ, позволяющий людям взаимодействовать с видео, а затем создать реальное (не воображаемое) приложение, которое обеспечивает возможность такого взаимодействия. И, если говорить ещё точнее, ваше приложение должно предоставлять услугу, за которую люди готовы платить, или создавать возможности для размещения рекламы. Однако эти рекламные возможности не должны нарушать Условия использования API YouTube (“API Terms of Service”), доступные по адресу http://code.google.com/apis/youtube/terms.html и описанные в следующем разделе. Нам не терпится увидеть, что вы создадите!»

Наш видеоплеер и мгновенные интерактивные субтитры — отличный пример такого «нового способа, позволяющего людям взаимодействовать с видео». Кроме того, мы никоим образом не вмешиваемся в возможность YouTube и его контент-партнёров монетизировать рекламу на нашем сайте.

Также отметим, что мы используем контент, загруженный официальными партнёрами YouTube, которые являются фактическими правообладателями. При загрузке видео такие правообладатели прямо разрешили встраивать свои видео на другие сайты, такие как наш, чтобы они могли монетизировать их за счёт рекламной выручки.