Nosso uso de vídeos do YouTube não é apenas permitido, mas também ativamente incentivado pelas diretrizes de monetização da API do YouTube, que podem ser encontradas aqui: 

https://developers.google.com/youtube/creating_monetizable_applications

A seguir está um trecho:

“Lembre-se: a melhor maneira de ganhar dinheiro usando as APIs do YouTube é usar sua imaginação. Para ser mais específico, você deve usar sua imaginação para pensar em uma nova forma de permitir que as pessoas interajam com vídeos e, então, criar um aplicativo real (não imaginário) que possibilite que tais interações ocorram. E, para ser ainda mais específico, seu aplicativo deve fornecer um serviço pelo qual as pessoas estejam dispostas a pagar ou que apresente oportunidades de publicidade. No entanto, essas oportunidades de publicidade não devem violar os Termos de Serviço da API do YouTube (“Termos de Serviço da API”) disponíveis em http://code.google.com/apis/youtube/terms.html conforme descrito na seção a seguir. Mal podemos esperar para ver o que você vai criar!”

Nosso player de vídeo e as legendas instantâneas e interativas são um ótimo exemplo de “uma nova forma de permitir que as pessoas interajam com vídeos”. Além disso, não interferimos de forma alguma na capacidade do YouTube e de seus parceiros de conteúdo de monetizar por meio de receita de publicidade em nosso site.

Também devemos observar que usamos conteúdo enviado por parceiros oficiais do YouTube, que são os verdadeiros proprietários do conteúdo. Ao enviar vídeos, esses proprietários de conteúdo permitiram expressamente que seus vídeos fossem incorporados em outros sites, como o nosso, para que possam monetizar por meio de receita de anúncios.