Na FluentU, nos esforçamos para oferecer a mais ampla – e melhor – variedade de conteúdo em língua chinesa possível. Isso significa que incluímos vídeos de qualidade de todo o mundo de língua chinesa. Como resultado, porém, pode haver alguma pequena variação no sotaque e, às vezes, até nos tons, dos falantes nos vídeos, dependendo de onde o vídeo é.
Para fins de pinyin, transcrição e aprendizagem, no entanto, seguimos o Mandarim Padrão conforme é descrito na China Continental. Portanto, se você notar uma pequena diferença na pronúncia – pode muito bem ser geográfica!
Mas, é claro, somos humanos e às vezes também cometemos erros. :) A Pronúncia ou o Pinyin Parecem Incorretos Se você tiver quase certeza de que estamos errados, por favor, informe-nos os detalhes do erro enviando um e-mail para support@fluentu.com
Quando você enviar seu relatório de erro, por favor, seja o mais específico possível com o contexto (por exemplo, qual vídeo ou deck), para que possamos encontrar o problema rapidamente.