저희는 가능한 한 로마자 대신 일본어로 입력하도록 사용자분들을 초기에 유도하기로 결정했으며, 그 결과 영상에는 로마자 프롬프트가 거의 없거나 아예 없습니다.
이 결정의 목적은 로마자에 의존하는 대신, 필요할 때 올바른 일본어 단어를 직접 입력하고 식별할 수 있도록 처음부터 훈련시키는 것입니다.
퀴즈 정답을 맞히는 가장 좋은 방법은 다음 중 하나입니다:
-
일본어 입력 도구를 사용해 일본어로 단어를 입력하기, 또는
-
올바른 일본어 단어가 나오도록 사람들이 입력하는 내용에 해당하는 로마자를 입력하기.
예:
퀴즈는 東京를 정답으로 받습니다.
사람들은 이를 영어로 "Tokyo"라고 알고 있습니다. 이는 장음을 제거한 영어식 표기입니다.
따라서 일본어 입력 도구에 "Tokyo"를 입력해도 일본어 단어 東京는 나타나지 않습니다. 실제로 올바르게 입력하려면 tokyo가 아니라 toukyou를 입력해야 합니다.
그러므로 퀴즈는 다음만 정답으로 인정합니다:
-
toukyou
-
とうきょう
-
東京