FluentU에서는 가능한 한 가장 폭넓고 – 그리고 최고의 – 중국어 콘텐츠를 제공하기 위해 노력합니다. 이는 중국어권 전역에서 엄선한 고품질 영상을 포함한다는 뜻입니다. 하지만 그 결과, 영상의 출처 지역에 따라 화자의 억양에 약간의 차이가 있을 수 있고, 때로는 성조에도 차이가 있을 수 있습니다.
다만 병음, 전사, 학습 목적을 위해서는 중국 본토에서 설명되는 표준 중국어(표준 만다린)를 기준으로 따릅니다. 따라서 발음에 약간의 차이를 느끼셨다면 – 지리적 요인일 가능성이 큽니다!
물론 저희도 사람인지라 가끔 실수하기도 합니다. :) 발음 또는 병음이 잘못된 것 같습니다 저희가 틀렸다고 확신하신다면, support@fluentu.com 으로 이메일을 보내 실수의 세부 내용을 알려 주세요.
실수 보고를 보내실 때에는 (예: 어떤 영상 또는 어떤 덱인지) 맥락을 가능한 한 구체적으로 적어 주시면, 저희가 문제를 빠르게 찾는 데 도움이 됩니다.