YouTube에서 FluentU의 Chrome 확장 프로그램을 사용하여 언어 학습 경험을 향상시키세요.
- 활성화된 FluentU 구독이 필요하다는 점을 유의하세요.
- YouTube 동영상에 자막이 제공되어야 합니다.
- 캡션을 켜야 합니다.
다음 단계에 따라 YouTube에서 FluentU Chrome 확장 프로그램을 설치하고 사용하세요.
Step 1: Google Chrome 설치
Chrome 확장 프로그램은 Google Chrome에서만 호환됩니다. Chrome이 설치되어 있지 않다면 다음 링크에서 다운로드하여 설치하세요: Google Chrome 다운로드.
Step 2: FluentU Chrome 확장 프로그램 설치
Google Chrome을 설치했다면, 다음 링크를 통해 브라우저에 FluentU Chrome 확장 프로그램을 설치해야 합니다: FluentU Chrome extension
Step 3: 확장 프로그램에 로그인
확장 프로그램을 설치한 후, 확장 프로그램 관리 아이콘(퍼즐 조각처럼 보임)을 클릭하고 FluentU 아이콘을 찾은 다음, 옆의 핀 아이콘을 클릭해 파란색으로 바뀌도록 하여 활성화하세요. 그런 다음 Chrome 툴바에서 FluentU 아이콘을 클릭하여 로그인합니다. 안내에 따라 자격 증명을 입력하세요. 시각적 가이드는 이 스크린샷을 참고하세요: Log In Screenshot. 또한 단어 조회 기능이 작동하려면 로그인이 필요하다는 점도 유의하세요.
처음 설치한 후에는 YouTube 페이지를 새로고침하고 다른 Chrome 확장 프로그램을 비활성화해야 할 수도 있습니다.
- 페이지를 새로고침하면 동기화 및 로딩 문제가 해결되는 경우가 많습니다.
- 다른 Chrome 확장 프로그램이 FluentU용 Chrome 확장 프로그램과 충돌할 수 있습니다. 일시적으로 비활성화하면 문제가 되는지 확인하는 데 도움이 됩니다.
- 다른 문제 해결 단계는 여기에서도 확인할 수 있습니다: Troubleshooting the Chrome Extension for FluentU
Step 4: YouTube에서 시청 시작
FluentU 확장 프로그램에 로그인한 상태에서 YouTube로 이동하여 자막이 있는 어떤 동영상이든 재생을 시작하세요.
Step 5: 자막을 원하는 언어로 전환
동영상이 재생되면 학습 중인 언어로 자막을 전환하세요. 이는 YouTube의 자막 설정에서 할 수 있습니다.
Step 6: FluentU 기능 사용
시청하는 동안 자막의 어떤 단어든 마우스를 올리거나 클릭하면 정의와 예문을 볼 수 있습니다. 이 기능은 문맥 속에서 새로운 어휘를 이해하고 학습하는 데 도움이 됩니다.
Step 7: 단어를 어휘 목록에 추가
학습을 더욱 향상시키기 위해 단어를 어휘 목록에 추가하세요. 이렇게 추가한 단어는 나중에 FluentU 앱에서 복습할 수 있습니다.