私たちは早い段階で、可能な限りローマ字ではなく日本語で入力することをユーザーに促すという決定をしました。そのため、私たちの動画にはローマ字のプロンプトがほとんど、あるいはまったくありません。
この決定の目的は、ローマ字に頼るのではなく、必要なときに正しい日本語の単語を入力し、識別できるように最初から訓練することです。
クイズの答えを正しく入力する最良の方法は、次のいずれかです:
-
日本語入力ツールを使って、日本語で単語を入力する、または
-
正しい日本語の単語を表示させるために人が入力するローマ字に対応するものを入力する。
例:
クイズは答えとして東京を受け付けています。
英語ではこれを"Tokyo"として知られています。これは長母音を取り除いた英語化(anglicized)された形です。
そのため、日本語入力ツールに"tokyo"と入力しても、日本語の単語である東京は表示されません。実際に正しく入力するには、tokyoではなくtoukyouを入力する必要があります。
したがって、クイズが正解として受け付けるのは次のものだけです:
-
toukyou
-
とうきょう
-
東京