FluentUのChrome拡張機能をYouTubeで使って、語学学習体験を向上させましょう。
- 有効なFluentUサブスクリプションが必要です。
- YouTube動画に字幕が用意されている必要があります。
- 字幕（Caption）をオンにする必要があります。
以下の手順に従って、YouTubeでFluentU Chrome拡張機能をインストールして使用してください。
Step 1: Google Chromeをインストールする
Chrome拡張機能はGoogle Chromeにのみ対応しています。Chromeがインストールされていない場合は、次のリンクからダウンロードしてインストールしてください: Google Chromeをダウンロード。
Step 2: FluentU Chrome拡張機能をインストールする
Google Chromeをインストールしたら、次にこのリンクからFluentU Chrome拡張機能をブラウザにインストールする必要があります: FluentU Chrome extension
Step 3: 拡張機能にログインする
拡張機能をインストールしたら、拡張機能の管理アイコン（パズルのピースのようなアイコン）をクリックし、FluentUアイコンを見つけて、その横のピンアイコンをクリックして青色にし、有効化します。次に、ChromeツールバーのFluentUアイコンをクリックしてログインします。画面の案内に従って認証情報を入力してください。視覚的なガイドについては、このスクリーンショットを参照してください: Log In Screenshot. また、単語検索を機能させるにはログインが必要である点にも注意してください。
初回インストール後は、YouTubeページを再読み込みし、 他のChrome拡張機能を無効化する必要がある場合もあります。
- ページを更新すると、同期や読み込みの問題が解決することがよくあります。
- 他のChrome拡張機能がFluentUのChrome拡張機能に干渉する可能性があります。一時的に無効化することで、問題の原因になっているかどうかを特定しやすくなります。
- その他のトラブルシューティング手順については、こちらも参照してください: FluentUのChrome拡張機能のトラブルシューティング
Step 4: YouTubeで視聴を開始する
FluentU拡張機能にログインした状態で、YouTubeにアクセスし、字幕のある任意の動画を再生します。
Step 5: 字幕を希望の言語に切り替える
動画の再生が始まったら、学習している言語に字幕を切り替えます。これはYouTubeの字幕設定から行えます。
Step 6: FluentUの機能を使う
視聴中に、字幕内の任意の単語にカーソルを合わせる、またはクリックすると、定義や例文を確認できます。この機能により、文脈の中で新しい語彙を理解して学べます。
Step 7: 単語を語彙に追加する
学習をさらに強化するために、単語を語彙に追加しましょう。追加した単語は、後でFluentUアプリ内で復習できます。