Romaja è un metodo di input che puoi usare per digitare il coreano utilizzando le lettere inglesi che corrispondono alla pronuncia di ciascuna lettera in coreano. Ad esempio, il tasto M corrisponde a “ㅁ” in Hangeul.
HNC Romaja
Di seguito alcuni suggerimenti per l’impostazione della tastiera HNC Romaja:
- Per scrivere ㄸ, ㅆ, ㅃ, ㄲ, ㅉ, puoi 1) scrivere ㄷ, ㅅ, ㅂ, ㄱ, ㅈ due volte oppure
- premere shift + ㄷ, ㅅ, ㅂ, ㄱ, ㅈ.
-
Se premi shift + vocale, aggiunge automaticamente ㅇ (segnaposto) prima della vocale. Ad esempio, se premi shift + a mostrerà 아.
-
Per scrivere ㅑ o ㅛ, scrivi prima ㅣ e poi ㅏ o ㅗ.
Quando si digita in coreano, l’ordine dovrebbe essere da sinistra a destra e dall’alto verso il basso. Facciamo pratica con la parola “안녕 (Ciao)”.
-
x: ㅇ
-
a: ㅏ
-
n: ㄴ
-
n: ㄴ
-
i e: ㅕ
-
x: ㅇ