NOTA: Tutti i nomi dei menu e le posizioni potrebbero essere leggermente diversi a seconda dei dispositivi.
Apri il Play Store e cerca “Gboard” (Esistono altre app per tastiera come Swiftkey che offrono l’input giapponese con processi di configurazione simili, ma in questo articolo ci concentreremo solo su come configurare Gboard).
Installa l’app e aprila, seguendo le istruzioni che ti porteranno alle Impostazioni Lingua e immissione del tuo dispositivo. Attiva la tastiera Gboard e seleziona le autorizzazioni. Verrai quindi reindirizzato alle impostazioni dell’app, dove puoi fare clic su Lingue, fare clic su Aggiungi tastiera e cercare e scaricare Giapponese. Ti darà quindi l’opzione di scaricare 12 tasti (input flick), QWERTY, scrittura a mano e/o GODAN. In questa guida ti presenteremo semplicemente l’input flick e l’input QWERTY, ma puoi anche provare le tastiere di scrittura a mano e GODAN se vuoi!
Per passare tra l’input romaji e l’input kana in uno dei due layout, fai semplicemente clic sulla “a” minuscola o su あ nell’angolo in basso a sinistra della tastiera.
Per passare tra l’input flick, QWERTY e la tua tastiera inglese, fai clic sull’icona del globo.
