{"id":52828,"date":"2023-07-23T09:55:26","date_gmt":"2023-07-23T13:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/?p=52828"},"modified":"2025-02-27T05:50:55","modified_gmt":"2025-02-27T10:50:55","slug":"hablar-sobre-peliculas-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/english-esp\/hablar-sobre-peliculas-en-ingles\/","title":{"rendered":"Describir una pel\u00edcula en ingl\u00e9s: \u00a1el glosario de cine que necesitas!"},"content":{"rendered":"

\u00bfQuieres hablar sobre pel\u00edculas en ingl\u00e9s<\/a>\u00a0con tus amigos anglosajones pero no sabes por d\u00f3nde empezar?<\/p>\n

\u00bfO eres\u00a0demasiado t\u00edmido<\/a> para iniciar una conversaci\u00f3n? Las pel\u00edculas son el tema perfecto para empezar a usar toda esa gram\u00e1tica y vocabulario que has estado practicando tanto.<\/p>\n

Te ense\u00f1amos el vocabulario necesario para pulir tus\u00a0habilidades conversacionales<\/a> y poder describir una pel\u00edcula en ingl\u00e9s.<\/p>\n

[fluentu-toc]<\/p>\n

Los g\u00e9neros cinematogr\u00e1ficos<\/h2>\n

\u00bfLa \u00faltima pel\u00edcula que viste fue una peli de acci\u00f3n o de comedia rom\u00e1ntica? \u00a1Especifica con el siguiente vocabulario!<\/p>\n

1. Action<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"action<\/p>\n

Acci\u00f3n<\/span>: <\/strong>pel\u00edculas de luchas, persecuciones, discusiones y violencia en general.<\/p>\n

Ejemplos: Indiana Jones, Lethal Weapon, Mission Impossible<\/em><\/p>\n

2. Animated<\/em><\/h3>\n

\"Frozen<\/a><\/p>\n

Animadas<\/strong><\/span>: pel\u00edculas de dibujos.<\/p>\n

Ejemplos: Finding Nemo<\/em>, Up<\/em> y otras pel\u00edculas de Pixar y Disney)3.<\/p>\n

3. <\/strong>Comedy<\/strong><\/em><\/h3>\n

\"Jim<\/p>\n

Comedia<\/span>:<\/strong> pel\u00edculas que hacen re\u00edr.<\/p>\n

Ejemplos: The Hangover, Blazing Saddles, Annie Hall<\/em><\/p>\n

4. Documentary<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"documentary<\/p>\n

Documentales<\/span>: <\/strong>pel\u00edculas que informan sobre un tema a trav\u00e9s de entrevistas, datos y otras t\u00e9cnicas period\u00edsticas.<\/p>\n

Ejemplos: Food, Inc., An Inconvenient Truth, 13th<\/em><\/p>\n

5. Drama<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"drama<\/p>\n

Drama<\/span>:<\/strong> pel\u00edculas serias, tristes y que suelen tratar un tema espec\u00edfico o romance.<\/p>\n

Ejemplos: Precious, Crash, Good Will Hunting<\/em><\/p>\n

6. Historical<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"historical<\/p>\n

Hist\u00f3ricas<\/span>:<\/strong> Normalmente dram\u00e1ticas, estas pel\u00edculas muestran un periodo de tiempo concreto.<\/p>\n

Ejemplos: 12 Years a Slave, Titanic, Hurt Locker<\/em><\/p>\n

7. Horror<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"Jack-o'-lanterns\"<\/p>\n

Terror<\/span>: <\/strong>pel\u00edculas de miedo, llenas de sangre y violencia.<\/p>\n

Ejemplos: The Shining, The Silence of the Lambs, Saw<\/em><\/p>\n

8. Independent (Indie) films<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"boy<\/p>\n

Cine independiente:<\/strong><\/span> son pel\u00edculas que no est\u00e1n hechas en estudios grandes de Hollywood o que son m\u00e1s art\u00edsticas desde el punto de vista tem\u00e1tico y visual.<\/p>\n

Ejemplos: Lost in Translation, Memento, Eternal Sunshine of the Spotless Mind<\/em><\/p>\n

9. Thriller<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"thriller<\/p>\n

Thriller<\/span>:<\/strong> estas pel\u00edculas son como las pel\u00edculas de terror, pero m\u00e1s \u00abpsicol\u00f3gicas\u00bb<\/p>\n

Ejemplos: Don’t Breathe, American Psycho, Seven<\/em><\/p>\n

10. Romantic comedy<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"Lady<\/a><\/p>\n

Comedia rom\u00e1ntica<\/span>:<\/strong> a veces llamada rom-com en ingl\u00e9s, son pel\u00edculas desenfadads que tratan un romance con un toque de humor.<\/p>\n

Ejemplos: The Wedding Planner, How to Lose a Guy in 10 Days, Valentine’s Day<\/em><\/p>\n

11. Science fiction<\/em><\/strong><\/h3>\n

\"Star<\/p>\n

Ciencia ficci\u00f3n<\/span>:<\/strong> O sci-fi<\/em>, este g\u00e9nero suele basarse en el futuro e incluye personajes como extraterrestres.<\/p>\n

Ejemplos: Star Trek, Interstellar, Star Wars<\/em><\/p>\n

Qu\u00e9 es remake, crossover, spin-off, cameo, reboot<\/em>…<\/h2>\n

\u00a1Queremos que est\u00e9s preparado para cuando escuches estas palabras! De vez en cuando aparecen y pueden cambiar la descripci\u00f3n de una pel\u00edcula.<\/p>\n

Por ejemplo, puedes escuchar:<\/p>\n

The film was a remake<\/strong> of the original 1960 movie, but I liked it much better!
\n<\/em>La pel\u00edcula era un remake<\/em> de la pel\u00edcula original de 1960, \u00a1pero me gust\u00f3 mucho m\u00e1s!<\/p>\n

1. New release<\/em><\/strong><\/h3>\n

Estreno<\/span>:<\/strong> las pel\u00edculas que est\u00e1n ahora mismo en los cines.<\/p>\n

2. Sequel <\/em><\/strong><\/h3>\n

Secuela<\/span>:<\/strong> la segunda parte de una pel\u00edcula o una pel\u00edcula que contin\u00faa la misma historia de otra pel\u00edcula anterior, como Spiderman 2<\/em> o Toy Story 2<\/em>.<\/p>\n

3. Trilogy <\/em><\/strong><\/h3>\n

Trilog\u00eda<\/span>:<\/strong> una serie de pel\u00edculas dividida en tres partes, como The Lord of the Rings o The Matrix<\/em>.<\/p>\n

4. Remake<\/em><\/strong><\/h3>\n

Remake<\/em>, nueva versi\u00f3n<\/span>:<\/strong> es una nueva versi\u00f3n de una pel\u00edcula. Literalmente, esta palabra significa \u00abhacer de nuevo\u00bb, \u00abrehacer\u00bb.<\/p>\n

Son pel\u00edculas que ya se han hecho antes y se recrean con un toque m\u00e1s moderno, como Charlie and the Chocolate Factory <\/em>o The Departed<\/em>.<\/p>\n

5. Spin-off<\/em><\/h3>\n

Spin-off<\/strong><\/span>: <\/em>es una obra, ya sea pel\u00edcula o serie, que deriva de otra y en la que se enfoca en un personaje o trama espec\u00edficos de la obra original.<\/p>\n

Por ejemplo, la pel\u00edcula Minions<\/em> es un spin-off<\/em> de Despicable Me<\/em>.<\/p>\n

6. Crossover<\/em><\/h3>\n

Crossover<\/strong><\/span><\/em>: es la colaboraci\u00f3n o fusi\u00f3n de personajes, universos o franquicias de diferentes pel\u00edculas en una sola producci\u00f3n.<\/p>\n

Es decir, es cuando dos o m\u00e1s personajes o mundos ficticios que pertenecen a pel\u00edculas o series independientes se unen en una misma historia.<\/p>\n

Un ejemplo es The Avengers<\/em>, un crossover de superh\u00e9roes donde varios h\u00e9roes de Marvel como Iron Man, Thor, Capit\u00e1n Am\u00e9rica y Hulk se unen para formar el equipo de Los Vengadores.<\/p>\n

7. Cameo<\/em><\/h3>\n

Cameo<\/strong><\/span><\/em>: es la aparici\u00f3n breve y por sorpresa de una persona famosa o reconocida en una pel\u00edcula, ya sea actor, director, m\u00fasico, deportista, pol\u00edtico o cualquier otra figura conocida por el p\u00fablico.<\/p>\n

Por ejemplo, Michael Jackson hizo un cameo en Men in Black II:<\/em><\/p>\n

<\/lite-youtube><\/p>\n

8. Reboot<\/em><\/h3>\n

Reboot<\/strong><\/span><\/em>: consiste en una estrategia creativa y comercial en la que se reinventa una franquicia cinematogr\u00e1fica previa. <\/p>\n

Esto implica volver a contar la historia desde el principio, generalmente con cambios en la trama y en el elenco de actores.<\/p>\n

Un ejemplo es Batman Begins<\/em>.<\/p>\n

Adjetivos para describir pel\u00edculas<\/h2>\n

A veces las palabras good<\/em> y bad<\/em> no son suficientes para describir una pel\u00edcula en ingl\u00e9s. Aqu\u00ed tienes algunas palabras que pueden venirte bien:<\/p>\n

Sin\u00f3nimos de bad<\/em>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
awful <\/a>\n <\/td>horrible<\/td>\n<\/tr>\n
terrible <\/a>\n <\/td>terrible, espantosa<\/td>\n<\/tr>\n
boring <\/a>\n <\/td>aburrida<\/td>\n<\/tr>\n
predictable <\/a>\n <\/td>predecible<\/td>\n<\/tr>\n
overrated <\/a>\n <\/td>sobrevalorada<\/td>\n<\/tr>\n
mediocre <\/a>\n <\/td>mediocre, ni fu ni fa<\/td>\n<\/tr>\n
unsatisfactory <\/a>\n <\/td>floja<\/td>\n<\/tr>\n
disappointing <\/a>\n <\/td>decepcionante<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Sin\u00f3nimos de good<\/em>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
great <\/a>\n <\/td>genial, estupenda<\/td>\n<\/tr>\n
well done <\/a>\n <\/td>bien hecha<\/td>\n<\/tr>\n
awesome <\/a>\n <\/td>incre\u00edble<\/td>\n<\/tr>\n
important <\/a>\n <\/td>importante<\/td>\n<\/tr>\n
entertaining <\/a>\n <\/td>entretenida<\/td>\n<\/tr>\n
informative <\/a>\n <\/td>informativa, educativa, instructiva<\/td>\n<\/tr>\n
terrific <\/a>\n <\/td>guay, fant\u00e1stica<\/td>\n<\/tr>\n
thrilling <\/a>\n <\/td>emocionante<\/td>\n<\/tr>\n
captivating <\/a>\n <\/td>cautivadora, atrapante<\/td>\n<\/tr>\n
enthralling <\/a>\n <\/td>fascinante<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Para ser neutral:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
alright <\/a>\n <\/td>nada del otro mundo<\/td>\n<\/tr>\n
okay <\/a>\n <\/td>bien<\/td>\n<\/tr>\n
so-so <\/a>\n <\/td>regular, m\u00e1s o menos<\/td>\n<\/tr>\n
not my favorite <\/a>\n <\/td>no es mi favorita<\/td>\n<\/tr>\n
acceptable <\/a>\n <\/td>aceptable<\/td>\n<\/tr>\n
passable <\/a>\n <\/td>pasable<\/td>\n<\/tr>\n
indifferent <\/a>\n <\/td>indiferente<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Otros adjetivos \u00fatiles:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
award-winning <\/a>\n <\/td>galardonada<\/td>Una pel\u00edcula que ha ganado alg\u00fan premio, como un Oscar o un Globo de Oro.<\/td>\n<\/tr>\n
family-friendly <\/a>\n <\/td>familiares<\/td>Pel\u00edculas para todas las edades.<\/td>\n<\/tr>\n
critically-acclaimed <\/a>\n <\/td>aclamada por la cr\u00edtica<\/td>Significa que una pel\u00edcula ha recibido buenas cr\u00edticas de los expertos.<\/td>\n<\/tr>\n
visually-stunning <\/a>\n <\/td>visualmente impactante<\/td>Pel\u00edculas en las que las im\u00e1gens son su fuerte.<\/td>\n<\/tr>\n
heartwarming <\/a>\n <\/td>conmovedora<\/td>Cuando una pel\u00edcula evoca emociones positivas y llega al coraz\u00f3n del espectador.<\/td>\n<\/tr>\n
thought-provoking <\/a>\n <\/td>que invita a pensar<\/td>Pel\u00edculas que plantean cuestiones o temas profundos que hacen que el espectador reflexione sobre diferentes aspectos de la vida, la sociedad o la condici\u00f3n humana.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Preguntas y respuestas para mantener la conversaci\u00f3n a flote<\/h2>\n

Veamos algunas preguntas y respuestas<\/a> que la gente suele utilizar para hablar sobre pel\u00edculas en ingl\u00e9s.<\/p>\n

1. Have you seen any good movies lately? <\/strong><\/em>| <\/strong>\u00bfHas visto alguna pel\u00edcula buena \u00faltimamente?<\/p>\n

Aqu\u00ed tienes algunos ejemplos de respuestas:<\/p>\n

Yes, I’ve been really into short films.
\n<\/em>S\u00ed, me ha dado ahora por los cortometrajes.<\/p>\n

Yes, I just saw the new Leonardo DiCaprio film.
\n<\/em>S\u00ed, acabo de ver la nueva pel\u00edcula de Leonardo DiCaprio.<\/p>\n

No, not really. I prefer watching TV.
\n<\/em>La verdad es que no. Prefiero ver la tele.<\/p>\n

No, I’ve been pretty busy with work. Have you?
\n<\/em>No, he estado muy ocupado con el trabajo. \u00bfY t\u00fa?<\/p>\n

F\u00edjate en la estructura de algunas de las oraciones:\u00a0yes\/no<\/em> + sujeto<\/em> + have\/has<\/em> + participio pasado<\/em> del verbo.<\/p>\n

2.<\/strong> Did you like it?<\/strong><\/em> | \u00bfTe gust\u00f3?<\/p>\n

Esta es una pregunta de s\u00ed o no, lo que significa que empezar\u00e1s contestando con yes<\/em> o no<\/em>. Y como la pregunta est\u00e1 en pasado, tendr\u00e1s que contestar en pasado.<\/p>\n

Aqu\u00ed tienes algunos ejemplos de respuesta:<\/p>\n

Yeah, I liked it.
\n<\/em>S\u00ed, me gust\u00f3.<\/p>\n

No, I didn’t like it very much.
\n<\/em>No, no me gust\u00f3 mucho.<\/p>\n

Recuerda que like<\/em> es un verbo transitivo. Esto significa que tienes que usar un complemento directo con el verbo.<\/p>\n

No puedes decir: Yes, I like<\/em>. Tienes que decir Yes, I liked it<\/em>, o Yes, I liked the movie<\/em>. It<\/em> y the movie<\/em> son los complementos directos.<\/p>\n

3. <\/strong>What did you think about the movie?<\/strong><\/em> | \u00bfQu\u00e9 piensas de la pel\u00edcula?<\/p>\n

En espa\u00f1ol hacemos esta pregunta en presente en vez de en pasado. Puedes comenzar contestando con estas frases:<\/p>\n

I thought that…
\n<\/em>Creo que…<\/p>\n

I felt like…
\n<\/em>Me pareci\u00f3…<\/p>\n

It was + adjective from above
\n<\/em>Fue + adjetivo de arriba<\/p>\n

In my opinion…
\n<\/em>En mi opini\u00f3n…<\/p>\n

Aqu\u00ed tienes un ejemplo de una opini\u00f3n sobre el cortometraje aclamado por la cr\u00edtica (y nominado a un Oscar), Blind Vaysha<\/a><\/em>.<\/p>\n

I thought that<\/strong> the movie was well done. The way the director used animation and paintings made the movie visually-stunning. I felt like<\/strong> the music added a lot of emotion to the movie, too. It was<\/strong> quite interesting.<\/em><\/p>\n

Creo que<\/strong> la pel\u00edcula est\u00e1 bien hecha. La manera en la que el director utiliza la animaci\u00f3n y la pintura hace que la pel\u00edcula sea visualmente impactante. Me pareci\u00f3<\/strong> que la m\u00fasica a\u00f1ad\u00eda mucha emoci\u00f3n a la pel\u00edcula. Fue<\/strong>\u00a0muy interesante.\u00a0<\/p>\n

Puedes continuar la conversaci\u00f3n haciendo la misma pregunta a la persona con la que est\u00e9s hablando. Por ejemplo:<\/p>\n

What about you? What did you think? Did you like it?
\n<\/em>\u00bfY a ti? \u00bfQu\u00e9 te pareci\u00f3? \u00bfTe gust\u00f3?<\/p>\n

4.<\/strong> What was it about?<\/strong><\/em> | \u00bfDe qu\u00e9 iba?<\/p>\n

Cuando hables de lo que pas\u00f3 en la pel\u00edcula, \u00a1recuerda no revelar el final!<\/p>\n

Puedes contestar a esta pregunta de dos maneras, dependiendo de c\u00f3mo quieras contestarla:<\/p>\n