{"id":52340,"date":"2023-05-04T05:14:53","date_gmt":"2023-05-04T09:14:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/?p=52340"},"modified":"2025-02-27T08:40:18","modified_gmt":"2025-02-27T13:40:18","slug":"palabras-homofonas-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/english-esp\/palabras-homofonas-en-ingles\/","title":{"rendered":"25 grupos de palabras hom\u00f3fonas en ingl\u00e9s que suenan igual, pero no son lo mismo"},"content":{"rendered":"

Las palabras que suenan igual, pero tienen significados diferentes, se conocen como hom\u00f3fonas.<\/p>\n

Si ya llevas tiempo estudiando ingl\u00e9s<\/a>, te habr\u00e1s fijado en que hay muchas palabras que se pronuncian igual, como es el caso de two<\/em> y to<\/em>.<\/p>\n

O quiz\u00e1s pensaste<\/a> que era extra\u00f1o que ate<\/em> se pronunciara igual que eight<\/em>.<\/p>\n

En este art\u00edculo, vamos a ver 25 pares de palabras hom\u00f3fonas que debes conocer.<\/p>\n

[fluentu-toc]<\/p>\n

1. ate, eight<\/em><\/strong><\/h2>\n

Ate (verbo): <\/strong>este es el tiempo pasado del verbo to eat<\/em>\u00a0(comer).<\/p>\n

I\u00a0ate<\/strong> an entire pizza and now I’m really full and tired.
\n<\/em>Me com\u00ed una pizza entera y ahora estoy muy lleno y cansado.<\/p>\n

Eight (sustantivo): <\/strong>el n\u00famero que va despu\u00e9s del 7 y antes del 9.<\/p>\n

Charles will wake up at\u00a0eight<\/strong> o’clock tomorrow morning.
\n<\/em>Charles se levantar\u00e1 a las 8 en punto ma\u00f1ana por la ma\u00f1ana.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>existe un juego de palabras<\/a> muy popular entre los ni\u00f1os que dice:<\/p>\n

– Why was 6 afraid of 7?<\/em><\/p>\n

– Because 7 ate\u00a09.\u00a0<\/em><\/p>\n

La gracia est\u00e1 en que eight<\/em> se pronuncia igual que ate<\/em>. Es un chiste muy malo, pero a los ni\u00f1os les gusta.<\/p>\n

2. bare, bear<\/em><\/strong><\/h2>\n

Bare (adjetivo): <\/strong>esta palabra significa \u00abdesnudo\u00bb, \u00abdescalzo\u00bb o \u00abvac\u00edo\u00bb.<\/p>\n

Tom likes to walk around his house in\u00a0bare<\/strong> feet.
\n<\/em>A Tom le gusta caminar por casa descalzo.<\/p>\n

Bear (sustantivo): <\/strong>un oso.<\/p>\n

My favorite stuffed animal as a child was a teddy bear<\/strong>.
\n<\/em>Mi peluche favorito de peque\u00f1o era un oso.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Los osos son personajes muy populares en cuentos y caricaturas<\/a>.<\/p>\n

3. buy, by, bye<\/em><\/strong><\/h2>\n

To buy (verbo): <\/strong>significa \u00abcomprar\u00bb. Seguro que es uno de los primeros verbos que aprendiste.<\/p>\n

I forgot my money at home. Could you buy<\/strong> me lunch and I’ll pay you back tomorrow?
\n<\/em>Me he dejado el dinero en casa. \u00bfMe pagas el almuerzo y te lo devuelvo ma\u00f1ana?<\/p>\n

By (preposici\u00f3n): <\/strong>esta palabra tiene varios usos. Puede significar \u00abjunto a\u00bb o \u00abcerca\u00bb, al hablar de una ubicaci\u00f3n. Tambi\u00e9n puede indicar el autor de una obra.<\/p>\n

My favorite book is “The Martian” by <\/strong>Andy Weir.
\n<\/em>Mi libro favorito es Marte<\/em> de Andy Weir.<\/p>\n

Bye (exclamaci\u00f3n): <\/strong>una abreviatura de la palabra good bye<\/em> (adi\u00f3s).<\/p>\n

I’ve got to go now, so\u00a0bye<\/strong>! See you on Sunday!
\n<\/em>Tengo que irme, as\u00ed que, \u00a1adi\u00f3s! \u00a1Te veo el domingo!<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>aqu\u00ed tenemos un grupo de 3 hom\u00f3fonos al que tambi\u00e9n podr\u00edamos incluir el prefijo bi<\/em>. Esta palabra puede significar \u00abdos\u00bb (por ejemplo, b\u00edpedo: con dos piernas) o ser un adjetivo cuando es la abreviatura de la palabra \u00abbisexual\u00bb<\/a>.<\/p>\n

4. cell, sell<\/em><\/strong><\/h2>\n

Cell (sustantivo): <\/strong>quiere decir \u00abcelda\u00bb (como las que hay en prisi\u00f3n) o las unidades b\u00e1sicas que componen a los seres vivos (c\u00e9lulas).<\/p>\n

The prisoner spent 10 years in his\u00a0cell.<\/strong>
\n<\/em>El prisionero pas\u00f3 10 a\u00f1os en su celda.<\/p>\n

To sell (verbo): <\/strong>significa \u00abvender\u00bb. Al igual que buy<\/em>, seguramente sea uno de los primeros verbos que aprendiste.<\/p>\n

We would like to\u00a0sell<\/strong> our car.
\n<\/em>Nos gustar\u00eda vender el coche.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Los monjes<\/a> y monjas<\/a> son personas religiosas que viven en monasterios y conventos, respectivamente. Las habitaciones de estas personas tambi\u00e9n se llaman celdas, \u00a1y es que se parecen!<\/p>\n

5. dew, do, due<\/em><\/strong><\/h2>\n

Dew (sustantivo): <\/strong>significa roc\u00edo; esas peque\u00f1as gotas de agua que se acumulan en las plantas u otros objetos durante la noche.<\/p>\n

When I went outside early in the morning, the\u00a0dew<\/strong> on the grass made my shoes wet.
\n<\/em>Cuando sal\u00ed temprano por la ma\u00f1ana, el roci\u00f3 de la hierba moj\u00f3 mis zapatos.<\/p>\n

To do (verbo): <\/strong>significa \u00abhacer\u00bb y es el verbo m\u00e1s com\u00fan<\/a> para indicar una acci\u00f3n. Tambi\u00e9n puede ser un verbo auxiliar.<\/p>\n

What\u00a0do<\/strong>\u00a0you usually\u00a0do<\/strong> on Friday nights?
\n<\/em>\u00bfQu\u00e9 sueles hacer los viernes por la noche?<\/p>\n

Due (adjetivo): <\/strong>palabra que indica el plazo en el que se dar\u00e1 un evento. Tambi\u00e9n puede se\u00f1alar la fecha en la que nacer\u00e1 un beb\u00e9.<\/p>\n

My friend is pregnant. Her baby is\u00a0due<\/strong> in October.
\n<\/em>Mi amiga est\u00e1 embarazada. El beb\u00e9 nacer\u00e1 en octubre.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>La empresa de gaseosas Mountain Dew tiene estas palabras en su eslogan: Do the Dew<\/a><\/em>.<\/p>\n

6. eye, I<\/em><\/strong><\/h2>\n

Eye (sustantivo): <\/strong>esta palabra significa \u00abojo\u00bb.<\/p>\n

My\u00a0eyes<\/strong> hurt when I read. I think I need a pair of glasses.
\n<\/em>Me duelen los ojos cuando leo. Creo que necesito gafas.<\/p>\n

I (pronombre): <\/strong>pronombre de primera persona en singular.<\/p>\n

I\u00a0<\/em><\/strong>really hope you know what this word means.
\n<\/em>Espero que sepas qu\u00e9 significa esta palabra.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Si incluimos la palabra aye<\/em>, lo convertimos en un grupo de tres hom\u00f3fonos. As\u00ed se dec\u00eda antiguamente yes<\/em>.<\/p>\n

Este t\u00e9rmino se sol\u00eda escuchar en barcos, cuando los marineros segu\u00edan las \u00f3rdenes de su capit\u00e1n (Aye, aye, captain!).<\/p>\n

<\/lite-youtube><\/p>\n

Tambi\u00e9n hay un animal de apariencia extra\u00f1a que se llama Aye aye<\/a>.<\/p>\n

7. fairy, ferry<\/em><\/strong><\/h2>\n

Fairy (noun): <\/strong>palabra que significa \u00abhada\u00bb.<\/p>\n

There is a\u00a0fairy<\/strong>\u00a0named <\/em>Tinkerbell\u00a0<\/a>in the story Peter Pan.
\n<\/em>Hay un hada llamada Campanilla en el cuento de Peter Pan<\/em>.<\/p>\n

Ferry (sustantivo): <\/strong>un ferry es un barco que lleva pasajeros y veh\u00edculos. Esta embarcaci\u00f3n se usa generalmente para largas distancias o en lugares donde no hay puentes.<\/p>\n

The\u00a0ferry<\/strong> in Costa Rica is really hot and incredibly badly organized.
\n<\/em>En el ferry de Costa Rica hace mucho calor y est\u00e1 muy mal organizado.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>En muchas partes del mundo, las personas creen en un ser m\u00edtico llamado Tooth Fairy:<\/em>\u00a0El Hada de los Dientes<\/a>.<\/p>\n

Esta hada es especialmente popular en Estados Unidos y la historia es que, cuando a un ni\u00f1o se le cae un diente, ella se lo lleva y deja una moneda en su lugar.<\/p>\n

8. flour, flower<\/em><\/strong><\/h2>\n

Flour (sustantivo): <\/strong>significa \u00abharina\u00bb; un polvo fino que se obtiene del cereal molido.<\/p>\n

Tony wanted to make a cake, but he didn’t have any\u00a0flour<\/strong>, so he couldn’t.
\n<\/em>Tony quer\u00eda hacer una tarta, pero no ten\u00eda harina, as\u00ed que no pudo.<\/p>\n

Flower (sustantivo): <\/strong>significa\u00a0\u00abflor\u00bb, la parte colorida de una planta.<\/p>\n

If you want to give\u00a0flowers<\/strong> to somebody you love, avoid white roses.
\n<\/em>Si quieres regalar flores, evita las rosas blancas.\u00a0<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>hay un qu\u00edmico en espa\u00f1ol llamado \u00abfl\u00faor\u00bb. Sin embargo, en ingl\u00e9s se llama fluoride<\/a><\/em> y la \u00abu\u00bb no se pronuncia.<\/p>\n

9. for, four<\/em><\/strong><\/h2>\n

For (preposici\u00f3n): <\/strong>sirve para referirse a una persona que se beneficia de algo o para indicar un prop\u00f3sito.<\/p>\n

We wanted to buy a chocolate cake\u00a0for<\/strong> Cheryl’s birthday.
\n<\/em>Quer\u00edamos comprar una tarta de chocolate para el cumplea\u00f1os de Cheryl.<\/p>\n

Four (sustantivo): <\/strong>es el n\u00famero que va despu\u00e9s del 3 y antes del 5.<\/p>\n

The Beatles had four<\/strong> members: George, John, Paul and Ringo.
\n<\/em>The Beatles ten\u00eda cuatro miembros: George, John, Paul y Ringo.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>En este grupo de hom\u00f3fonos podemos incluir una tercera palabra: Fore<\/em>. Al jugar golf, grita esto antes de pegarle a la bola. As\u00ed les avisas a todos que tengan cuidado de la pelota.<\/p>\n

10. hear, here<\/em><\/strong><\/h2>\n

To hear (verbo): <\/strong>es el acto de escuchar sonidos. Hearing<\/em> es el sustantivo que denomina al sentido de la audici\u00f3n.<\/p>\n

I can’t\u00a0hear<\/strong> the TV. Can you please turn up the volume?
\n<\/em>No escucho la tele. \u00bfPuedes subir el volumen, por favor?<\/p>\n

Here (adverbio): <\/strong>el lugar en el que te encuentras. Es lo opuesto a there<\/em> (\u00abah\u00ed\u00bb).<\/p>\n

Can you set the boxes down over\u00a0here<\/strong> please?
\n\u00bfPuedes dejar las cajas aqu\u00ed, por favor?<\/em><\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>La expresi\u00f3n Hear, hear!<\/a><\/em> se usa para indicar que est\u00e1s de acuerdo con algo. Sin embargo, se suele utilizar en situaciones formales y no es muy com\u00fan en el ingl\u00e9s actual.<\/p>\n

11. hour, our<\/em><\/strong><\/h2>\n

Hour (sustantivo): <\/strong>una hora; un periodo de 60 minutos.<\/p>\n

It takes about six\u00a0hours<\/strong> to drive from San Francisco to Los Angeles.
\n<\/em>Se tarda unas seis horas en ir de San Francisco a Los Angeles en coche.<\/p>\n

Our (pronombre): <\/strong>Significa \u00abnuestro\u00bb. Es la forma posesiva del pronombre we<\/em> (\u00abnosotros\u00bb).<\/p>\n

We should study for our<\/strong> exams.
\n<\/em>Deber\u00edamos estudiar para los ex\u00e1menes.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Dependiendo del acento y en c\u00f3mo se use la palabra, estos dos t\u00e9rminos no siempre se pronuncian de la misma manera<\/a>.<\/p>\n

Y, como si las cosas no fueran lo suficientemente confusas, our<\/em> en ocasiones suena como la palabra are<\/a><\/em>.<\/p>\n

12. know, no<\/em><\/strong><\/h2>\n

To know (verbo): <\/strong>Quiere decir conocer o entender algo.<\/p>\n

Reggie\u00a0knows<\/strong> how to speak French.
\n<\/em>Reggie sabe hablar franc\u00e9s.<\/p>\n

No (adjetivo): <\/strong>Indica una negaci\u00f3n o que algo no es cierto.<\/p>\n

There is\u00a0no<\/strong> good reason to listen to Justin Bieber.
\n<\/em>No hay ninguna buena raz\u00f3n para escuchar a Justin Bieber.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Este grupo de palabras me recuerda a una canci\u00f3n de Radiohead llamada A Punchup at a Wedding (No no no no no no no no)<\/em><\/a>, Beirut tiene una titulada No No No<\/em><\/a> y Destiny’s Child tiene dos canciones llamadas No, No, No.<\/em><\/a><\/p>\n

Adem\u00e1s, descubr\u00ed que hay una banda sueca (que canta en ingl\u00e9s) llamada NONONO<\/em><\/a>. \u00bfVes? \u00a1Aprendes algo nuevo todos los d\u00edas!<\/p>\n

13. knight, night<\/em><\/strong><\/h2>\n

Knight (sustantivo<\/strong>): un hombre que recibe un honor o rango especial de parte de un rey o reina. Suele recibir el t\u00edtulo de Sir<\/em>.<\/p>\n

One popular English legend talks about\u00a0<\/em>King Arthur and the Knights<\/strong> of the Round Table.<\/a>
\nUna leyenda popular inglesa habla del rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda.<\/p>\n

Night (noun): <\/strong>el momento del d\u00eda cuando el sol se oculta y la mayor\u00eda de personas duermen.<\/p>\n

I prefer to work at\u00a0night<\/strong>, since it’s quieter and not as hot.
\n<\/em>Prefiero trabajar de noche, ya que es m\u00e1s tranquilo y no hace tanto calor.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Hay un programa de televisi\u00f3n de los 80s bastante famoso llamado Knight Rider<\/em><\/a>, aunque muchos piensan que en realidad se titula Night Rider<\/em>.<\/p>\n

El t\u00edtulo real es Knight Rider<\/em>\u00a0porque el personaje principal interpretado por David Hasselhoff se llama Michael Knight.<\/p>\n

14. mail, male<\/em><\/strong><\/h2>\n

Mail (verbo o sustantivo): <\/strong>como sustantivo, significa \u00abcorreo\u00bb. Es decir, las cartas y paquetes que env\u00edas por correspondencia.<\/p>\n

Como verbo quiere decir enviar algo por correo. La palabra E-mail<\/em> viene de este t\u00e9rmino.<\/p>\n

I haven’t gotten the\u00a0mail<\/strong> yet today, but I was expecting a letter from grandma.
\n<\/em>A\u00fan no he recogido el correo, pero esperaba una carta de mi abuela.<\/p>\n

Male (adjetivo o sustantivo): <\/strong>un adjetivo (o sustantivo) que indica que algo es masculino o tiene \u00f3rganos reproductivos masculinos.<\/p>\n

People always ask if our cat is pregnant. I tell them he can’t be, since he’s a\u00a0male<\/strong>. He’s just fat.
\n<\/em>La gente siempre pregunta si nuestra gata est\u00e1 embarazada. Yo les digo que eso es imposible, porque es macho.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>En el ingl\u00e9s brit\u00e1nico, la palabra para el correo no es mail<\/em>, sino post<\/em>.<\/p>\n

15. marry, merry<\/em><\/strong><\/h2>\n

To marry (verbo): <\/strong>\u00abcasarse\u00bb. Esta acci\u00f3n tambi\u00e9n se expresa con la frase to get married<\/em>.<\/p>\n

My grandpa told me to be sure to\u00a0marry<\/strong> a good woman.
\n<\/em>Mi abuelo me dijo que me asegurara de casarme con una buena mujer.<\/p>\n

Merry (adjetivo): <\/strong>un sin\u00f3nimo de happy<\/em> (\u00abfeliz\u00bb), aunque poco com\u00fan en el ingl\u00e9s actual. Este t\u00e9rmino se usa m\u00e1s en frases como la siguiente:<\/p>\n

We wish you a Merry<\/strong> Christmas and a Happy New Year!
\n<\/em>\u00a1Te deseamos una Feliz Navidad y un pr\u00f3spero A\u00f1o Nuevo!<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Si incluimos el nombre de Mary, formar\u00edamos un grupo de tres palabras hom\u00f3fonas.<\/p>\n

16. meat, meet<\/em><\/strong><\/h2>\n

Meat (sustantivo): <\/strong>es la carne comestible de los animales.<\/p>\n

Vegetarians don’t eat\u00a0meat.
\n<\/strong><\/em>Los vegetarianos no comen carne.<\/p>\n

To meet (verbo): <\/strong>significa conocer o quedar con una persona.<\/p>\n

I’m excited to travel to England so I can\u00a0meet<\/strong> some new people!
\n<\/em>\u00a1Qu\u00e9 ganas de viajar a Inglaterra y conocer gente nueva!<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>En ingl\u00e9s, solo puedes \u00abconocer\u00bb personas, no lugares. Si quieres hablar de un lugar que quieres conocer, puedes decir: I want to see Paris<\/em>, I want to go to Paris<\/em> o I want to visit Paris<\/em>.<\/p>\n

17. pair, pear<\/em><\/strong><\/h2>\n

Pair (sustantivo): <\/strong>un conjunto de dos cosas.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

I need to buy a new pair<\/strong> of shoes for my upcoming marathon.
\n<\/em>Necesito comprar unas zapatillas nuevas para mi pr\u00f3xima marat\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Pear (sustantivo): <\/strong>significa \u00abpera\u00bb; una deliciosa fruta.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

I love eating pears<\/strong> for a snack.
\n<\/em>Me encanta comer peras para merendar.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
Dato curioso: <\/strong>Este tambi\u00e9n puede ser un grupo de tres palabras si incluimos el verbo Pare<\/a> <\/em>(\u00abpelar\u00bb).<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Es una palabra poco com\u00fan que se refiere a la acci\u00f3n de pelar la frut o recortar algo para hacerlo m\u00e1s peque\u00f1o.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

18. right, write<\/em><\/strong><\/h2>\n

Right (adjetivo): <\/strong>puede significar \u00abcorrecto\u00bb o \u00abderecha\u00bb.<\/p>\n

I should turn\u00a0right<\/strong>\u00a0when I get to 10th Street,\u00a0right<\/strong>?
\n<\/em>\u00bfGiro a la derecha cuando llegue a la calle 10, \u00bfverdad?<\/p>\n

To write (verbo): <\/strong>la acci\u00f3n de escribir palabras.<\/p>\n

Jerry’s dream is to\u00a0write<\/strong> a novel, but he hasn’t decided what the book should be about.
\n<\/em>El sue\u00f1o de Jerry es escribir una novela, aunque a\u00fan no ha decidido de qu\u00e9 tratar\u00e1 el libro.\u00a0<\/strong><\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Este puede ser otro grupo de hom\u00f3fonos de tres palabras si incluimos el t\u00e9rmino rite<\/strong>\u00a0<\/em>(\u00abrito\u00bb). Tambi\u00e9n hay un apellido com\u00fan que es Wright<\/strong>, que se pronuncia de la misma manera que right<\/em>, write<\/em> y rite<\/em>.<\/p>\n

19. sight, site<\/em><\/strong><\/h2>\n

Sight (sustantivo): <\/strong>es el sentido de la vista.<\/p>\n

Blind people can’t see. They have no\u00a0sight.
\n<\/strong><\/em>Los ciegos no pueden ver. No tienen vista.<\/p>\n

Site (sustantivo): <\/strong>es un sin\u00f3nimo de place<\/em> (\u00ablugar\u00bb). Esta palabra se usa tambi\u00e9n como parte del t\u00e9rmino website<\/em> (\u00absitio web\u00bb).<\/p>\n

There’s an\u00a0awesome\u00a0site\u00a0<\/strong>for language learners: <\/em>www.fluentu.com.<\/a>
\nHay un sitio web maravilloso para estudiar idiomas: www.fluentu.com.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Podemos a\u00f1adir to cite<\/strong><\/a> (\u00abreferenciar\u00bb) a este grupo. Este es un t\u00e9rmino que se usa para hablar de las citas bibliogr\u00e1ficas en los escritos acad\u00e9micos.<\/p>\n

20. son, sun<\/em><\/strong><\/h2>\n

Son (sustantivo): <\/strong>un hijo var\u00f3n.<\/p>\n

Grandma and grandpa had four\u00a0sons<\/strong> and three daughters.
\n<\/em>Mi abuela y mi abuelo tuvieron cuatro hijos y tres hijas.<\/p>\n

Sun (sustantivo): <\/strong>la estrella de nuestro sistema solar. Seguramente hayas visto a esa enorme bola amarilla en el cielo durante el d\u00eda.<\/p>\n

Don’t look directly at the\u00a0sun<\/strong>, or you’ll damage your eyes.
\n<\/em>No mires directamente al sol o te da\u00f1ar\u00e1s la vista.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>No olvides que la palabra sons<\/em> solo indica hijos varones, mientras que daughters<\/em> hace referencia solo a las ni\u00f1as.<\/p>\n

Si quieres hablar de hijos e hijas por igual, puedes decir children.<\/em><\/p>\n

21. their, there, they’re<\/em><\/strong><\/h2>\n

Their (pronombre): <\/strong>quiere decir \u00absu\u00bb. Es el pronombre posesivo de they<\/em> (\u00abellos\u00bb).<\/p>\n

We should study for our English exam, and they should study for their<\/strong> German exam.
\n<\/em>Debemos estudiar para el examen de ingl\u00e9s y ellos deber\u00edan estudiar para su examen de alem\u00e1n.<\/p>\n

There (adverbio): <\/strong>\u00bfrecuerdas la palabra here<\/em> de antes? Este es su opuesto. There<\/em> hace referencia a cualquier lugar en el que no est\u00e1s.<\/p>\n

Who is that over\u00a0there<\/strong>? Is that Jane?
\n\u00bfQui\u00e9n est\u00e1 all\u00ed? \u00bfEs Jane?<\/em><\/p>\n

They’re (contracci\u00f3n): <\/strong>esta es una contracci\u00f3n de la frase they are<\/em> (\u00abellos son\u00bb o \u00abellos est\u00e1n\u00bb).<\/p>\n

The children all passed their exams, so\u00a0they’re<\/strong> very happy!
\n<\/em>Todos los ni\u00f1os aprobaron los ex\u00e1menes, \u00a1por eso est\u00e1n tan contentos!<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Este grupo de hom\u00f3fonos es m\u00e1s complicado para los hablantes nativos<\/a> que para los estudiantes de ingl\u00e9s.<\/p>\n

Hasta hay v\u00eddeos<\/a> dirigidos a los angloparlantes, aunque la gente se sigue confundiendo.<\/p>\n

22. to, too, two<\/em><\/strong><\/h2>\n

To (Preposici\u00f3n): <\/strong>generalmente indica una ubicaci\u00f3n a la que se mueve algo.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n

I’m going to the park.
\n<\/em>Voy al parque.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Too (adverbio): <\/strong>este es un sin\u00f3nimo de also<\/em> (\u00abtambi\u00e9n\u00bb). Tambi\u00e9n sirve para indicar que hay un exceso de algo.<\/p>\n

I’m\u00a0too<\/strong> full to finish this plate of food.
\n<\/em>Estoy muy lleno como para terminarme el plato.<\/p>\n

Two (sustantivo): <\/strong>n\u00famero que va entre el 1 y el 3.<\/p>\n

I have two<\/strong> cats, one is black and the other is white.
\n<\/em>Tengo dos gatos, uno negro y el otro blanco.<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Este es otro grupo de hom\u00f3fonos que suele confundir a los hablantes nativos de ingl\u00e9s. Aunque, por supuesto, \u00a1hay v\u00eddeos<\/a> divertidos para aprender la diferencia!<\/p>\n

23. one, won<\/em><\/strong><\/h2>\n

One (sustantivo): <\/strong>el n\u00famero despu\u00e9s del 0 y antes del 2.<\/p>\n

I would like one<\/strong> slice of pizza, please.
\n<\/em>Una porci\u00f3n de pizza, por favor.<\/p>\n

Won (verbo): <\/strong>quiere decir \u00abganado\u00bb, es decir, el pasado simple y participio pasado del verbo to win<\/em> (ganar).<\/p>\n

Grandpa won<\/strong> $500 in his poker game!
\n<\/em>\u00a1Mi abuelo gan\u00f3 500 $ en el p\u00f3ker!<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Al usar el verbo to win<\/em>, solo puedes hablar del evento o el premio, pero no del contrincante. Si quieres hablar de la persona a la que le ganaste, usa el verbo to beat<\/em> (\u00abvencer\u00bb).<\/p>\n

Siguiendo con el ejemplo anterior, puedes decir Grandpa won the poker game<\/em> (Mi abuelo gan\u00f3 el juego de p\u00f3ker) o Grandpa beat all of his poker friends<\/em> (Mi abuelo gan\u00f3 a todos sus amigos de p\u00f3ker).<\/p>\n

24. wait, weight<\/em><\/strong><\/h2>\n

To wait (verbo): <\/strong>significa esperar en un lugar o anticipar algo.<\/p>\n

It was snowing a lot, so the bus came late. I had to\u00a0wait<\/strong> in the cold for 20 minutes.
\n<\/em>Estaba nevando mucho y el autob\u00fas lleg\u00f3 tarde. Tuve que esperar en el fr\u00edo 20 minutos.<\/p>\n

Weight (sustantivo): <\/strong>este t\u00e9rmino significa \u00abpeso\u00bb.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

I need to watch my weight<\/strong> and start exercising regularly.
\n<\/em>Tengo que vigilar el peso y empezar a hacer ejercicio con regularidad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Dato curioso: <\/strong>To weigh<\/em> significa \u00abpesar\u00bb, es decir, la acci\u00f3n de determinar el peso de una persona o un objeto. Scale <\/em>quiere decir \u00abb\u00e1scula\u00bb; la m\u00e1quina que usas para pesar.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

25. wear, where<\/em><\/strong><\/h2>\n

To wear (verbo): <\/strong>ponerse ropa o accesorios.<\/p>\n

I hate\u00a0wearing<\/strong>\u00a0ties. They’re uncomfortable, hot, and\u00a0<\/em>hard to tie<\/em>.
\n<\/em>Odio ponerme corbatas. Son inc\u00f3modas, dan calor y dif\u00edciles de anudar.<\/p>\n

Where (Interrogaci\u00f3n): <\/strong>Significa \u00abd\u00f3nde\u00bb; una palabra para preguntar sobre un lugar.<\/p>\n

Where\u00a0<\/em><\/strong>should we meet for dinner?
\n<\/em>\u00bfD\u00f3nde quedamos para cenar?<\/p>\n

Dato curioso: <\/strong>Ya que este es nuestro \u00faltimo grupo de hom\u00f3fonos, a\u00f1adir\u00e9 una palabra: Ware<\/em> <\/strong>(\u00abmercanc\u00eda\u00bb o \u00abart\u00edculo\u00bb). Es un sufijo para indicar objetos relacionados.<\/p>\n

Por ejemplo, Houseware<\/em> es menaje para el hogar y Kitchenware<\/em> son art\u00edculos para la cocina.<\/p>\n

Consejos para aprender palabras hom\u00f3fonas en ingl\u00e9s<\/strong><\/h2>\n