{"id":52025,"date":"2023-09-14T08:30:04","date_gmt":"2023-09-14T12:30:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/?p=52025"},"modified":"2025-01-27T23:48:53","modified_gmt":"2025-01-28T04:48:53","slug":"vocabulario-de-comida-en-ingles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fluentu.com\/blog\/english-esp\/vocabulario-de-comida-en-ingles\/","title":{"rendered":"Vocabulario de comida r\u00e1pida en ingl\u00e9s: 71 palabras para saber qu\u00e9 pedir"},"content":{"rendered":"

Las cadenas de comida r\u00e1pida (fast food chains<\/em>) son grupos de restaurantes (tambi\u00e9n llamados fast food joints<\/em> en el lenguaje informal) que tienen el mismo nombre, estilo y comida.<\/p>\n

Son lugares donde puedes comprar comida r\u00e1pida y barata, y donde siempre sabr\u00e1s exactamente lo que vas a comer, est\u00e9s donde est\u00e9s. En otras palabras, es la comida perfecta<\/a> para el mundo tan acelerado en el que vivimos.<\/p>\n

Seguro que alguna vez has comido en un restaurante de comida r\u00e1pida. Pero, \u00bfconoces las palabras adecuadas en ingl\u00e9s para pedir comida r\u00e1pida<\/a>? Al final de este art\u00edculo lo sabr\u00e1s.<\/p>\n

Vayamos abriendo el apetito con el siguiente v\u00eddeo primero:<\/p>\n

<\/lite-youtube><\/p>\n

[fluentu-toc]<\/p>\n

Las bebidas (Beverages<\/em>)<\/strong><\/h2>\n

1. Soda<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Refresco<\/p>\n

\"Soft<\/p>\n

Los refrescos que m\u00e1s se beben en EE. UU son Coca-Cola, Pepsi, Dr. Pepper, Mountain Dew or 7UP.<\/p>\n

2. Beer<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Cerveza<\/p>\n

\"Beers\"<\/p>\n

3. Milkshake<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>:\u00a0Batido<\/p>\n

\"Milkshakes\"<\/p>\n

4. Coffee<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Caf\u00e9<\/p>\n

\"Coffee<\/p>\n

5. Iced tea<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: T\u00e9 helado<\/p>\n

\"Iced<\/p>\n

6. Lemonade<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Limonada<\/p>\n

\"Lemonade\"<\/p>\n

7. Fruit juice<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Zumo o jugo de frutas<\/p>\n

\"Orange<\/p>\n

8. Water<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Agua<\/p>\n

Recuerda que si quieres agua sin gas, tendr\u00e1s que pedir still water<\/em><\/strong> y\u00a0sparkling water<\/em><\/strong> si la prefieres con gas.<\/p>\n

\"Bottle<\/p>\n

9. Smoothie\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Batido de frutas<\/p>\n

\"Smoothie\"<\/p>\n

10. Energy drink\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Bebida energ\u00e9tica<\/p>\n

\"Energy<\/p>\n

11. Slushie\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Granizado<\/p>\n

\"vocabulario-de-comida-en-ingles\"<\/p>\n

12. Hot chocolate<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Chocolate caliente<\/p>\n

\"Hot<\/p>\n

La comida principal<\/h2>\n

13. Hamburger<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Hamburguesa<\/p>\n

\"Hamburger\"<\/p>\n

Esta hamburguesa lleva pan (bun<\/strong><\/em>), carne de ternera (patty<\/strong><\/em>), lechuga (lettuce<\/strong><\/em>), tomate (tomato<\/strong><\/em>), pepinillos (pickles<\/strong><\/em>) y cebolla (onion<\/strong><\/em>).<\/p>\n

14. Cheeseburger<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Hamburguesa con queso<\/p>\n

\"Cheeseburger\"<\/p>\n

15. Veggie burger<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Hamburguesa vegana<\/p>\n

\"Veggie<\/p>\n

16. Chicken burger<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Hamburguesa de pollo<\/p>\n

\"Chicken<\/p>\n

17. Fish burger<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Hamburguesa de pescado<\/p>\n

\"Crispy<\/p>\n

18. Hot dog<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Perrito caliente<\/p>\n

\"vocabulario-de-comida-en-ingles\"<\/p>\n

19. Pizza<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Hands<\/p>\n

Entre las m\u00e1s populares de Estados Unidos est\u00e1 la conocida Chicago-style<\/strong><\/em> pizza <\/strong><\/a>que tiene una base de pan gruesa, honda y crujiente rellena de queso y dem\u00e1s ingredientes.<\/p>\n

20. Fried chicken<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pollo frito<\/p>\n

\"Fried<\/p>\n

21. Chicken nuggets<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Nuggets de pollo<\/p>\n

\"Chicken<\/p>\n

22. Chicken tenders<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Tiras de pollo<\/p>\n

\"Chicken<\/p>\n

23. Spicy wings<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Alitas picantes<\/p>\n

\"Spicy<\/p>\n

24. Buffalo wings<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Alitas Buffalo<\/p>\n

\"Buffalo<\/p>\n

25. Grilled chicken\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pollo a la parrilla<\/p>\n

\"Grilled<\/p>\n

26. Popcorn chicken<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Palomitas de pollo<\/p>\n

\"Popcorn<\/p>\n

27. Burrito<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Chicken<\/p>\n

28. Chicken sandwich<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich de pollo<\/p>\n

\"Chicken<\/p>\n

29. BLT<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich BLT<\/p>\n

\"BLT<\/p>\n

Es un s\u00e1ndwich de bacon, lechuga y tomate, de ah\u00ed sus siglas BLT.<\/p>\n

30. Club sandwich<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich club<\/p>\n

\"Club<\/p>\n

Este tipo de s\u00e1ndwich suele llevar tres rebanadas de pan tostado, pechuga de pollo asada o pavo, bacon, lechuga, tomate, mayonesa y, a veces, huevo duro y queso.<\/p>\n

31. Turkey sandwich<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich de pavo<\/p>\n

\"Turkey<\/p>\n

32. Ham and cheese sandwich<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich de jam\u00f3n y queso<\/p>\n

\"Ham<\/p>\n

33. Grilled cheese sandwich<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich de queso fundido<\/p>\n

\"Grilled<\/p>\n

34. Egg salad sandwich<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich de ensalada de huevo<\/p>\n

\"Egg<\/p>\n

35. Philly cheesesteak<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: S\u00e1ndwich de carne y queso<\/p>\n

\"Philly<\/p>\n

El Philly Cheesesteak<\/em> es un s\u00e1ndwich emblem\u00e1tico de la ciudad de Filadelfia, en el estado de Pensilvania, Estados Unidos.<\/p>\n

En su interior lleva ternera, queso, lechuga y cebolla. Yummy!<\/em><\/p>\n

Las guarniciones (sides<\/em>)<\/h2>\n

36. French fries<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Patatas fritas<\/p>\n

\"French<\/p>\n

37. Potato wedges<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Patatas gajo<\/p>\n

\"Potato<\/p>\n

38. Curly fries<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Patatas rizadas<\/p>\n

\"Curly<\/p>\n

39. Sweet potato fries<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Batatas fritas<\/p>\n

\"Sweet<\/p>\n

40. Bacon cheese fries<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Patatas fritas con queso y bacon<\/p>\n

\"Bacon<\/p>\n

41. Tater tots<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Bolitas de patata<\/p>\n

\"Tater<\/p>\n

Las tater tots<\/em> son una especie de croquetas hechas de pur\u00e9 de patata y que suelen servirse como acompa\u00f1amiento en restaurantes de comida r\u00e1pida, en centros educativos y en hogares de Estados Unidos.<\/p>\n

42. Hash browns<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Hash<\/p>\n

Los hash browns<\/em> se hacen con patatas y cebollas cortadas en trozos peque\u00f1os, se mezcla, y se hace la forma de una torta fina hasta que se doren y est\u00e9 crujiente.<\/p>\n

43. Chips<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Totopos<\/p>\n

\"Chips\"<\/p>\n

44. Onion rings<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Aros de cebolla<\/p>\n

\"Onion<\/p>\n

45. Mozzarella sticks<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Palitos de mozzarella<\/p>\n

\"Mozzarella<\/p>\n

46. Coleslaw<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Ensalada de col<\/p>\n

\"Coleslaw\"<\/p>\n

47. Jalape\u00f1o poppers<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Poppers<\/em> de jalape\u00f1o<\/p>\n

\"Jalape\u00f1o<\/p>\n

Son jalape\u00f1os rellenos de queso, o una mezcla de queso y otros ingredientes, luego se rebozan y se fr\u00eden hasta que queden dorados y crujientes.<\/p>\n

48. Garlic bread<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pan de ajo<\/p>\n

\"Garlic<\/p>\n

49. Salad<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Ensalada<\/p>\n

\"Side<\/p>\n

Puedes elegir entre ensalada mixta (garden salad<\/em>) o la famosa ensalada C\u00e9sar (Caesar salad<\/em>) entre otras.<\/p>\n

50. Mac and cheese<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Macarrones con queso<\/p>\n

\"Mac<\/p>\n

\u00a1S\u00ed! Podr\u00e1s pedirte este pedirte plato tan famoso de acompa\u00f1amiento en muchos restaurantes de comida r\u00e1pida.<\/p>\n

51. Corn on the cob<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Elote o mazorca de ma\u00edz<\/p>\n

\"Corn<\/p>\n

52. Mashed potatoes<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pur\u00e9 de patatas<\/p>\n

\"Mashed<\/p>\n

Los postres (desserts<\/em>)<\/h2>\n

53. Ice cream<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Helado<\/p>\n

\"Ice<\/p>\n

54. Sundae<\/em><\/strong><\/p>\n

Seguramente ya lo conozcas porque McDonald’s lo ha incorporado en pr\u00e1cticamente todos sus restaurantes.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Podr\u00e1s pedirlo con sirope de chocolate (hot fudge sundae<\/em>), de fresa (Strawberry Sundae<\/em>)<\/em> o de caramelo (hot caramel sundae<\/em>). \u00a1O sin nada (a plain Sundae<\/em>)!<\/p>\n

55. Brownie<\/em> <\/strong><\/p>\n

\"Brownie\"<\/p>\n

56. Apple pie<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pastel de manzana<\/p>\n

\"Crisp<\/p>\n

57. Donut<\/em> <\/strong><\/p>\n

\"Donuts\"<\/p>\n

58. Cheesecake<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Tarta de queso<\/p>\n

\"Cheesecake<\/p>\n

59. Pancakes<\/em> <\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Tortitas<\/p>\n

\"Delicious<\/p>\n

60. Cookie<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Galleta<\/p>\n

\"Cookie\"<\/p>\n

61. Muffin<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Magdalena<\/p>\n

\"Muffins<\/p>\n

M\u00e1s vocabulario \u00fatil<\/h2>\n

62. Take-out<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: para llevar<\/p>\n

\"McDonald's<\/p>\n

Lo mejor de la comida r\u00e1pida es que puedes com\u00e9rtela por el camino (on the go<\/em>).<\/p>\n

Take out<\/em>, tambi\u00e9n carry out<\/em>, significa que no tienes planeado comer en el restaurante. Cuando lo quieres para llevar, pide tu comida to go<\/em>.<\/p>\n

63. Eat in<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Comer en el restaurante<\/p>\n

\"Eating<\/p>\n

Eating in<\/em> significa que te quedas en el restaurante para comer tu men\u00fa.<\/p>\n

Si quieres comer en el restaurante, di to stay<\/em> o for here<\/em>.<\/p>\n

64. Drive-thru<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pedir desde el coche<\/p>\n

\"Drive<\/p>\n

Esta opci\u00f3n te permite pedir la comida sin tener que salir del coche.<\/p>\n

Simplemente ve en el coche hasta la ventanilla, haz tu pedido y conduce hasta la siguiente ventanilla para pagar y recogerlo.<\/p>\n

65. Combo<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Burger<\/p>\n

Si no sabes qu\u00e9 elegir, puedes dejar que el restaurante lo haga por ti. Algunos lugares tienen men\u00fas que incluyen la comida principal, el acompa\u00f1amiento y la bebida.<\/p>\n

Si pides un combo, puedes pedirlo seg\u00fan el n\u00famero, junto con lo que quieras a\u00f1adir de m\u00e1s. Por ejemplo, si te gusta la opci\u00f3n que est\u00e1 etiquetada con el n\u00famero 5, puedes decir:<\/p>\n

I’d like a number 5, please, with a side order of fries.<\/em>
\nQuiero el n\u00famero 5, por favor, con patatas fritas.<\/p>\n

66. Fountain drink<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: M\u00e1quina de refrescos<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

67. Condiments<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: condimentos<\/p>\n

\"Condiments\"<\/p>\n

Algunos condimentos que seguramente conozcas son el ketchup<\/em><\/strong>, mustard<\/em> <\/strong>(mostaza), hot sauce<\/em><\/strong> (salsa picante), salt<\/em> <\/strong>(sal) y pepper<\/em> <\/strong>(pimienta).<\/p>\n

68. Dressing<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Ali\u00f1o<\/p>\n

\"Oil<\/p>\n

El dressing<\/em> suele estar relacionado con las ensaladas.<\/p>\n

69. Tray<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Bandeja<\/p>\n

\"Fast<\/p>\n

70. Napkins<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Servilletas<\/p>\n

\"Napkins\"<\/p>\n

Si necesitas m\u00e1s servilletas, puedes pedirlas diciendo: Can I get some napkins?<\/em> o Can I have some napkins?<\/em><\/p>\n

71. Straw<\/em><\/strong><\/p>\n

Traducci\u00f3n<\/strong><\/span>: Pajita o popote<\/p>\n

\"Straw<\/p>\n

Breve historia de la comida r\u00e1pida<\/h2>\n

Cuando piensas en comida r\u00e1pida, \u00bfte viene a la cabeza Estados Unidos?<\/p>\n

No es ninguna sorpresa. Los primeros restaurantes de comida r\u00e1pida empezaron en Estados Unidos y all\u00ed contin\u00faa siendo el hogar de muchas cadenas de comida r\u00e1pida del mundo.<\/p>\n

A mediados del siglo XX, se empezaron a abrir restaurantes de comida r\u00e1pida, empezando con White Castle<\/a>. Aunque hoy en d\u00eda se conocen por no ser muy sanos, en aquella \u00e9poca los restaurantes quer\u00edan hacer ver que la comida que se com\u00eda fuera de casa tambi\u00e9n pod\u00eda ser buena.<\/p>\n

Cuando la poblaci\u00f3n prob\u00f3 las hamburguesas que otra persona ha cocinado, quisieron m\u00e1s. Se abrieron m\u00e1s restaurantes de comida r\u00e1pida<\/a>, siguiendo el ejemplo de White Castle. Por eso hoy en d\u00eda muchos restaurantes de comida r\u00e1pida se parecen tanto. La idea de comida r\u00e1pida, preparada justo delante de ti mientras esperas, viene de esa \u00e9poca.<\/p>\n

Si vas a visitar o vivir en EE.UU. o en otro pa\u00eds de habla inglesa, los restaurantes de comida r\u00e1pida son baratos y te llenan. Algunos lugares incluso intentan ser m\u00e1s sanos y dar a los clientes informaci\u00f3n suficiente para que puedan tomar decisiones saludables.<\/p>\n

Diferentes tipos de comida r\u00e1pida<\/h2>\n

Puede que solo te venga a la cabeza McDonadl’s, pero hay muchos tipos de restaurantes de comida r\u00e1pida. Algunos ejemplos de cadenas de comida r\u00e1pida son:<\/p>\n