Установили мессенджер Discord? Используйте его для изучения английского!
Знает ли вы, что на горячем утюге можно подогреть бутерброд?
Или что у обычной вешалки есть как минимум 30 применений, помимо основного?
Подобные хитрости, называемые «лайфхаками» (lifehacks), облегчают жизнь и иногда позволяют немного сэкономить. Есть и другие лайфхаки: как использовать для изучения английского ресурсы, вроде бы для этого не приспособленные.
Например, совершенно уникальным учебным средством может стать Discord.
Discord это бесплатный мессенджер, изначально предназначенный для геймеров. Если вы любите компьютерные игры, то, скорее всего, не одну ночь проболтали через Discord с другими игроками, пока рубились в “Fortnite” или другую сетевую игру.
А приходило ли вам в голову, что этот мессенджер можно использовать, чтобы учить английский язык?
Каким образом? Сейчас мы ответим на все ваши вопросы!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
Что общего у Discord и занятий английским языком?
Где компьютерные игры – там и Discord, бесплатный мессенджер для геймеров, объединяющий чаты, голосовые сообщения и видеоконференции.
Геймеры любят Discord за удобный и современный интерфейс. Но они не одиноки: как только вы узнаете, насколько удобно заниматься английским языком с помощью Discord, то, как и тысячи других людей, вы немедленно кликнете кнопку “Join”. Вот некоторые плюсы платформы Discord, которые можно использовать для изучения английского языка:
- Возможность учиться, используя «горизонтальные» связи. Если в вашем окружении нет носителей английского языка, но зато у вас есть Discord, вам все равно доступна разговорная практика! Общайтесь с носителями языка или с теми, кто тоже учит английский как иностранный, для этого есть групповые и индивидуальные голосовые чаты. Дополнительные плюсы: отсутствие стресса, характерного для традиционного обучения в классе, и наличие доброжелательного языкового партнера.
Если вы отправили сообщение в Discord, об этом немедленно узнают тысячи пользователей, и кто-нибудь вам непременно ответит.
- Вы становитесь членом международного сообщества. Пользователи Discord – сплоченное трансграничное сообщество. Английский язык в нем – «рабочий», при этом лексика и акцент у пользователей из США, Великобритании, Южной Африки или Сингапура будут разными. Через Discord вы познакомитесь с носителями английского языка из самых разных стран мира и научитесь понимать разные варианты английского.
- Удобный доступ. Разнообразные веб-браузеры, Android, Windows, iOS… Discord похож на гибрид Skype и Telegram и безотказно работает на самых разных платформах.
Если идея учить реальный английский пришлась вам по душе, в придачу к Discord обязательно воспользуйтесь FluentU.
FluentU будет учить вас английскому на материале неадаптированных видео: трейлеров, музыкальных клипов, лекций, смешной рекламы и многого другого.
Вы будете слушать реальный английский, на котором разговаривают в обычной жизни, и учиться при помощи интерактивных инструментов.
Видео на сайте есть самые разные, например:
Смотреть видео на английском вместе с FluentU очень просто. У видеороликов есть интерактивные субтитры. Кликнув на любое слово, вы узнаете его значение, услышите, как оно произносится, и увидите иллюстрацию к нему.
Например, если кликнуть на слово “brought”, то увидишь вот что:
Слова из видеороликов лучше запоминать с помощью забавных проверочных тестов. Проведите по экрану слева направо, чтобы увидеть еще больше примеров с нужным словом.
Ролики разбиты на категории по жанру и уровню сложности, и найти подходящий не составит большого труда. К тому же FluentU помнит, какие слова вы изучали, и на их основе предлагает вам новые примеры и видео.
Начните использовать версию FluentU для браузера на вашем компьютере и планшете. Можно также скачать мобильное приложение FluentU из iTunes или Google Play.
Как пользоваться мессенджером Discord
Чтобы начинающим пользователям Discord было легче в нем разобраться, вот несколько полезных инструкций по использованию Discord на компьютере.
1. Отправление сообщений. Зайдя на любой сервер Discord, в центре экрана вы увидите окошко в котором отражаются сообщения пользователей. Набирать собственные сообщения нужно в маленьком окне внизу страницы.
2. Список пользователей. Справа вы увидите список пользователей сервера и их статус (online/offline), роли (moderator/member) и другую информацию.
3. Каналы. Каналы это групповые чаты, посвященные определенным темам. Каналы перечислены в колонке слева и перед названием имеют хэштег (#).
4. Сообщения. Чтобы посмотреть личные сообщения, кликните на иконку Discord в верхнем левом углу, там где написано “Home” (Домой).
5. Настройки. В своем профиле вы можете указать пользовательскую информацию – например, е-мейл и имя пользователя – а также настроить приложение.
Кто сказал, что Discord только для геймеров? 5 серверов Discord для изучающих английский
English Language Learners
Тип сервера: на английском языке
Целевая аудитория: новички в английском и в Discord
Для начала зайдите на канал #Rules-and-info (правила и информация) и прочтите, что можно и чего нельзя делать на сервере. После этого можно побродить по разным каналам и посмотреть, какие темы там обсуждаются.
Не торопитесь, осмотритесь на сервере как следует. Наш любимый канал называется #One-line-story: пользователи вместе сочиняют забавные (и странные истории), добавляя по одному предложению каждый.
Official Unofficial Duolingo Discord
Тип сервера: мультиязычный
Целевая аудитория: в основном, пользователи языкового приложения Duolingo
Внимательно прочитайте инструкции в разделе #Welcomes-and-rules. В нем есть ссылка на полезный Google-документ, в котором вам подробно объясняют, как пользоваться сервером на профессиональном уровне. В этом документе содержатся все ответы на частые вопросы, поэтому постарайтесь не пропустить ни строчки.
Если напечатать “?rank English Chatroom” в канале #Bot-town, слева появится канал на английском языке. Присоединяйтесь к чату, знакомьтесь и общайтесь с другими членами сообщества, изучающими английский язык, а также его носителями.
Наш любимый канал – #Golden-Owl-Showcase, где можно обмениваться с другими участниками своим опытом учебы с помощью приложения Duolingo.
English
Тип сервера: на английском языке
Целевая аудитория: изучающие английский (любой уровень)
На этом сервере тоже рекомендуется начать с каналов #Rules и #Info. Как только вы освоитесь, перейдите в чат #Beginner-English. А если вы хотите, чтобы кто-нибудь исправил ваши ошибки или ответил на вопрос по английской грамматике, для этого есть канал #Proofreading.
Еще полезные каналы: “English Learning”, “Learning Notifications” и “Voice Channel”.
Learning English Together
Тип сервера: на английском языке
Целевая аудитория: изучающие английский (любой уровень) и носители языка
Так только вы залогинитесь на сервере, вас автоматически отметят в канале для новых пользователей #Welcome-channel. Укажите свой уровень английского, напечатав “.iam Level”, добавив к этому “A”, если вы новичок, “B”, если вы на уровне intermediate, и “C”, если ваш уровень advanced. Рекомендуем канал #English-chat, в котором очень оживленное и многочисленное сообщество пользователей.
Linglot
Тип сервера: мультиязычный
Целевая аудитория: изучающие английский (любой уровень)
На этом сервере вам пригодится хорошее знание любого другого языка, помимо английского, особенно если вы готовы к языковому обмену.
Когда вы заходите на сервер, вас автоматически отмечают в нескольких каналах. Начните с канала #Welcome и прочтите сообщение, в котором вас тэгнули. Если вы напечатаете “.iam learning English”, у вас появится доступ в закрытый канал #English, где можно общаться с другими пользователями, которые учат английский.
На сервере Linglot есть своя фишка – тематические англоязычные дискуссии. В категории “Lounge” вы найдете друзей по интересам и сможете обсудить любые темы или хобби – например, музыку или искусство.
Попробуйте использовать Discord не только в сетевых играх, но и в своих занятиях английским языком. Зайдите на один из серверов и общайтесь по-английски, обсуждайте интересные темы, делитесь полезными советами с другими пользователями. Discord в помощь!
