проблемы с изучением английского

Как преодолеть 3 основные трудности при изучении английского языка: руководство, которое облегчит вам жизнь

Нужен спасательный круг?

Трудности при изучении английского языка могут застать вас врасплох.

Без посторонней помощи может быть очень трудно продолжить движение в нужном направлении.

Впрочем, преодолеть подобные трудности может быть намного проще, чем вам кажется.

Не верите?

Мы покажем вам три самых больших затруднения, связанных с изучением лексики английского языка, тонкостей произношения и выработке навыков общения.

А еще мы покажем вам простые хитрости, позволяющие обойти эти трудности и двигаться дальше!

Вы не одни! Как преодолеть трудности в изучении английского языка благодаря помощи других

Вы когда-нибудь задумывались о том, что ваши одноклассники и другие друзья, которые учат английский язык, тоже расстраиваются, сталкиваясь с трудностями при изучении английского языка?

Скорее всего, так и есть!

Скорее всего, они точно так же хватаются за голову и пьют кофе чашка за чашкой из-за того же стресса, с которым сталкиваетесь и вы.

Но разве есть лучший способ преодолевать трудности, чем преодолевать их сообща?

Исследования показали, что групповые занятия могут улучшить качество обучения! Вместе учиться веселее, а посещающие групповые занятия меньше страдают от стресса по поводу трудных тем английского языка.

Групповые встречи также не обязательно должны проходить только в классе. Вы можете встречаться в кафе, пабе, дома у товарища, ресторане, парке и даже в общественном транспорте.

Групповые занятия станут более эффективными, если вы будете разыгрывать разные сценки о реальных ситуациях из жизни на английском языке. Совершеннолетние даже могут играть в игры с выпивкой или заключать тематические пари —что угодно, чтобы для каждого из вас учеба стала интересной. Опять же, мотивация лишней не бывает!

Но что делать, если вы в принципе не уверены, что ваша группа работает в нужном направлении?

Если это возможно, попросите носителя языка принять участие в ваших встречах. Он/она может стать рефери, вести счет в играх или искать ошибки в ваших диалогах.

Как преодолеть 3 основные трудности при изучении английского языка: руководство, которое облегчит вам жизнь

Трудности со словарными словами, у которых несколько разных значений

Вам когда-нибудь встречалось слово, которое вы знали (как вам казалось), но которое использовалось совершенно странным образом?

Лексика английского языка особенно трудная, поскольку у многих слов есть множество разных значений, которые запросто можно перепутать. В конце концов, не так-то просто запомнить много разных определений к каждому слову.

К примеру, возьмем слово date. Это слово может означать:

  • A specified day of the month
  • A time two people spend with each other romantically

Единственно возможный способ правильно определить, какое значение используется, заключается в том, чтобы следить за контекстом. Это означает, что нужно использовать окружающие слова и предложения, чтобы понять, какое из определений непонятного слова здесь подходит.

Даже если вы не знаете значения трудного слова, подсказки в контексте могут вам помочь его понять!

Вы можете определить, в каком значении используется слово date в предложениях ниже?

When’s the date for the first day of school again?

Would you like to go on a date with me?

В первом предложении кто-то спрашивает, в какой день начинаются занятия в школе. Это не романтическая встреча, которую собеседники проведут вдвоем. Здесь подходит первое определение.

Второе предложение более хитрое, но вы можете понять, что кто-то спрашивает о конкретном, единственном дне. Вас просят провести с ними время. Здесь подходит второе определение.

Еще одна хитрость заключается в том, чтобы обращать внимание на часть речи (т.е. существительное, прилагательное и т.д.). Как правило, разные определения одного и того же слова будут относится к разным частям речи, так что их будет довольно просто различить.

Возьмем слово point. Оно может означать:

  • To gesture towards a place, direction, person or thing (глагол)
  • The sharp end of an object (существительное)

В следующих предложениях обратите внимание на часть речи, которой является слово point, чтобы понять, какое определение больше подходит.

Can you point to the exit? I can’t find it.

She tapped me with the point of her pencil.

В первом предложении слово point используется в качестве глагола, так что можно сделать вывод, что к нему применимо первое определение. Во втором предложении слово point исполняет роль существительного, так что к нему применимо второе определение.

Если вам нужно больше советов на тему изучения многозначной лексики английского языка, то в этом видео показано больше примеров и дано больше объяснений!

Трудность №2: слова, которые произносятся не так, как выглядят

Даже носители языка иногда затрудняются в таких случаях!

В английском языке большое количество слов произносятся не по правилам фонетики. Это значит, что они звучат совсем не так, как вы ожидаете, когда видите их в тексте.

Посмотрите, например, на эти слова:

  • February: “r” в этом слове вообще не произносится. Оно больше звучит как feb-you-air-ee.

  • Choir: наверное, вы уже готовы произнести звук “ch”, как в слове chair. Но на самом деле это слово произносится как qui-or.

  • Knife: “k” полностью опускается!

Итак, как можно преодолеть эту трудность при изучении английского языка?

Есть два очень полезных инструмента, чтобы послушать правильное произношение трудных слов носителями языка:

сложности-в-изучении-английского-языка

  • Forvo — это аудиословарь, где вы можете ввести любое слово и услышать запись того, как носители языка его произносят!

Что еще лучше, Forvo также покажет вам, откуда говорящий, так что вы сможете научиться различать американский, британский, австралийский и некоторые другие акценты английского языка.

сложности-в-изучении-английского-языка

  • FluentU — это просто невероятный инструмент для изучения произношения (и многих других навыков) непосредственно с носителями английского языка. Здесь вы найдете англоязычные видео из реального мира (например, трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, вдохновляющие выступления и многое другое), из которых сделалииндивидуальные уроки английского языка.

Если вы захотите выучить произношение определенного слова, введите его в поисковую строку FluentU, и вы увидите видео, в котором оно встречается. Так вы услышите его произношение в аутентичном контексте.

К тому же, в каждом видео есть интерактивные субтитры. Вы можете кликнуть по любому слову, и FluentU автоматически поставит видео на паузу, чтобы вы услышали произношение носителя языка и увидели определение к нему. Здесь также есть функция, которая ставит на повтор трудные части видео.

Вы можете не только искать определенные слова, но и выучить огромное количество новых, исследуя библиотеку видео этого сервиса. Видео организованы по жанрам и уровню владения языком, так что вы сможете без проблем найти что-то для себя. В каждом видео есть множество других инструментов для обучения — например, карточки, списки лексики и интересные упражнения.

Трудность №3: недостаток практики живого общения

Если вы хотите получить максимум пользы от общения на английском языке, вам нужно говорить с носителями. Это единственный способ практиковать настоящее общение на английском языке. Но это может быть очень трудно по ряду причин.

Начнем с того, что если вы не живете в англоязычной стране, вы можете и не знать, где найти носителей английского для практики.

Во-вторых, общение на английском может пугать! Вы находитесь под давлением, когда кто-то ждет от вас выражения мыслей на английском. Серьезно, это стрессовая ситуация!

Поначалу вам будет довольно трудно. Но не бойтесь.

Есть и другие способы встретиться и поговорить с носителями английского языка, не испытывая никакого стресса, где бы вы при этом ни жили.

Приложения для языкового обмена

Приложение для языкового обмена – это лучший вариант практиковать речь и письмо на английском языке.

Вы сможете комфортно переписываться с носителями языка, не покидая дома! Вы можете надеть самую удобную свою пижаму, или выбраться в любимое местечко в парке, или даже воспользоваться онлайн-приложениями на переменах и пообщаться с носителями языка.

Вы не столкнетесь с чрезмерным давлением, ведь все общение будет осуществляться опосредованно — через смартфон, планшет или компьютер. Вот ряд популярных приложений, которыми вы сможете воспользоваться совершенно бесплатно:

  • HelloTalk — это удобное языковое приложение, где можно общаться как голосом, так и через текст. В нем есть встроенные функции автоматического перевода, исправления ошибок и так далее.
  • Tandem — как и HelloTalk, это приложение может похвастать множеством замечательных функций, отлично подходящих изучающим иностранный язык. Кроме того, с помощью этого приложения вы сможете найти себе профессионального педагога.

Языковые кафе

сложности-в-изучении-английского-языка

Если вам нравится знакомиться с новыми людьми, и вы хотели бы общаться с носителями языка в комфортной обстановке, то языковые кафе могут стать для вас отличным вариантом! Эта такие места, где можно встретить носителей языка и других людей, изучающих иностранный язык.

В языковых кафе царит спокойная атмосфера, где люди могут учить, учиться, читать, писать и общаться с друзьями. Вы будете веселиться от души и пить много кофе — иными словами, это будет совершенно не похоже на привычный учебный процесс!

Сайт Language Voices позволит вам найти языковое кафе, расположенное рядом с вами! В этих кафе можно общаться на самые разные темы, будь то деловой английский, вопросы грамматики, тонкости восприятия речи на слух и так далее.

Языковые кафе Language Voices расположены преимущественно в Европе, из можно найти от Финляндии и до Турции. Вы можете воспользоваться приложением этого сервиса, чтобы найти ближайшее кафе, или даже открыть свое собственное кафе!

 

Изучение правил произношения, определений слов и овладение навыками устной речи на английском языке может показаться крайне сложной задачей. Но если вы воспользуетесь изложенными выше советами, будете регулярно заниматься и поверите в себя, то без проблем справитесь с любыми сложностями, сопутствующими изучению английского языка.

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close