Пора завести дневник! Как овладеть английской грамматикой среднего уровня с помощью дневника

Никак не осилите английскую грамматику среднего уровня?

Когда на занятиях по английскому языку преподаватель переходит к грамматике, вы понимаете, что не понимаете абсолютно ничего?

Я столкнулся точно с такой же проблемой во время изучения испанского.

Каждый раз, когда учитель принимался объяснять новое грамматическое правило испанского языка, мой мозг просто отказывался обрабатывать информацию. Я просил объяснить попроще, я засиживался за упражнениями – все напрасно.

Сначала я разочаровался в себе – большинство учеников из моего класса не испытывали особых трудностей при изучении грамматики среднего уровня.

И тогда я придумал для себя новый способ изучения – дома, с дневником в руках и парой сайтов, объясняющих грамматику, перед глазами.

Ведение дневника отлично помогло мне освоить грамматику. Во-первых, так я мог никуда не торопиться и уделять правилу столько времени, сколько мне нужно; а во-вторых, я таким образом не просто зубрил правила, а использовал их, что очень полезно.

Если вам никак не удается овладеть английской грамматикой среднего уровня, вы можете последовать моему примеру.

Итак, все, что вам понадобится – это тетрадь или записная книжка, какие-нибудь полезные сайты, объясняющие английскую грамматику, и 30 минут практики в день. Чуть позже можете даже перестать заглядывать на сайты, используя только дневник. Так вы сможете тренироваться где угодно и когда угодно.

О чем стоит знать людям, изучающим английский язык среднего уровня?

Переходя к среднему уровню, вы наконец-то учитесь уверенно выражать свои мысли и поддерживать беседу с носителями английского языка.

По окончанию обучающего курса вы должны уметь говорить и писать на разные темы, включая:

  • Ваши чувства и точки зрения.
  • Прошлые события и переживания.
  • Цели и планы на будущее.
  • Повседневные дела на работе, в школе и дома.

А чтобы говорить и писать о таких вещах, нужно хорошо знать времена английского языка.

Слушая речь носителей языка, например, на FluentU, где можно посмотреть видеозаписи на настоящем английском языке, вы заметите, что существует множество разных времен. Но вам трудно будет понять их смысл, если сами вы их так и не освоили.

Давайте теперь я вам расскажу, как же достичь своей цели с помощью дневника.

Как, ведя дневник, овладеть английской грамматикой среднего уровня

Грамматика для передачи общей информации

Разберем грамматику, используемую для передачи общей информации.

Самое часто употребляемое время в этой категории – это present simple (простое настоящее время). По названию можно подумать, что оно описывает только текущие события, но это не всегда так.

Для практики вы можете сделать следующее:

1. Распишите свой распорядок дня

Один из самых легких способов попрактиковаться в английской грамматике – это набросать свой распорядок дня.

Чтобы выполнить это упражнение, обдумайте, чем вы занимаетесь в течение недели, и запишите все, используя глаголы во времени present simple.

Не сокращайте фразы до минимума, оставляя только сказуемое и подлежащее. Пишите распространенные предложения, например:

  • I wake up at 6:30 every morning.
    Я просыпаюсь каждое утро в 6:30.
  • I go to English class every Tuesday and Thursday at 5:30 in the afternoon.
    Я хожу на курсы английского языка по вторникам и четвергам в 5:30 вечера.

Также можете попробовать использовать наречия, обозначающие регулярность. Это такие слова, как always (“всегда”), usually (“обычно”), often (“часто”), sometimes (“иногда”), hardly ever (“почти никогда”) и never (“никогда”).

Например:

  • I never go to English class on Mondays.
    Я никогда не хожу на курсы английского языка по понедельникам.
  • I usually go to the library after school.
    После школы я обычно иду в библиотеку.

Если хотите узнать, какие слова можно использовать при описании режима дня, взгляните на это упражнение на сайте British Council.

2. Напишите список правил и последствий их нарушения

Мы вынуждены следовать множеству правил на протяжении всей нашей жизни.

Мы следуем им сначала в школе, а потом и в огромном мире, где правила называются законами. Что-то можно делать, а что-то – запрещено.

Когда мы нарушаем правила, нам приходится иметь дело с последствиями (“consequences“). Говоря о таких последствиях на английском языке, мы используем условные предложения нулевого типа.

Чтобы подробнее узнать о том, что такое условные предложения нулевого типа, посмотрите это короткое видео.

Подумайте, каким правилам вам приходится следовать в повседневной жизни, и составьте список, например:

  • No talking in class.
    Нельзя разговаривать в классе.
  • No smoking inside.
    Курить в помещении запрещено.

А теперь поразмыслите, к каким последствиям приведет нарушение этих правил, и запишите, используя условные предложения нулевого типа. Например:

  • If you talk in class, the teacher will become angry.
    Если разговаривать в классе, учитель рассердится.
  • If you smoke inside, you will get a fine.
    Если курить в помещении, тебя оштрафуют.

Грамматика для передачи настоящего времени

Помимо present simple, существуют и другие типы настоящего времени, которые мы используем, говоря о текущих событиях.

Следующие два упражнения помогут вам попрактиковаться в употреблении present continuous (настоящего продолженного времени) и present perfect continuous (настоящего совершенного продолженного времени).

3. Опишите, что происходит прямо сейчас

Говоря о том, что происходит в текущий момент, мы обычно используем present continuous tense (настоящее продолженное время).

Если вы хотите владеть грамматикой на уровне носителя языка, вам придется освоить это время. Вы можете сделать это, записывая текущие события в предложениях. Просто осмотритесь вокруг и составьте предложения, используя present continuous, например:

  • A bird is flying past my window.
    Мимо моего окна пролетает птица.
  • My mom is talking on the phone in the next room.
    Моя мама разговаривает по телефону в соседней комнате.

Если вам нужно быстро освежить в своей памяти отличия этого времени от present simple tense (настоящего простого времени), прочитайте информацию на этой странице.

4. Напишите о том, чем занимаетесь в течение недели

Чем вы занимаетесь на этой неделе? Рисуете картину, работаете над важным проектом, добиваетесь какой-то цели?

Нас интересуют не те дела, которые можно сделать за один присест, а те, которыми вы занимаетесь уже несколько часов или даже дней. Например, изучение английского языка или чтение книги.

В английском языке для выражения тех событий, которые начались в прошлом, и все еще продолжаются в настоящем, мы используем present perfect continuous (настоящее совершенное продолженное время).

Если вы не знакомы с present perfect continuous tense, прочитайте эту статью, а затем закрепите полученные знания практикой, пройдя по ссылке внизу страницы.

Вот некоторые примеры использования этого времени:

  • I have been reading “Harry Potter and the Chamber of Secrets” this week.
    На этой неделе я читаю “Гарри Поттера и тайную комнату”.
  • I’ve been studying English since 2016.
    Я изучаю английский с 2016 года.

Видите? В обоих предложениях я начал что-то делать в прошлом, и продолжаю заниматься этим сейчас.

Вы можете попрактиковаться в употреблении present perfect continuous, записав какие-то продолжительные дела, которые вы выполняете уже некоторое время.

Грамматика для передачи прошедшего времени

Начав изучать язык, вы наверняка познакомились и с past simple tense (простым прошедшем временем). А теперь мы взглянем на два других времени, которые используются для упоминания событий, имевших место в прошлом: past perfect tense (прошедшее совершенное время) и present perfect tense (настоящее совершенное время).

И хотя present perfect называется настоящим временем, оно не описывает текущие события.

5. Подробно опишите свой день

Подумайте, чем вы занимались на протяжении дня. Для выполнения этого упражнения вам надо будет употребить в одном предложении два или больше действий; причем для того, которое случилось раньше, используйте past perfect tense (прошедшее совершенное время).

Например:

  • When I got to class, I saw that I had left my English book in the library.
    Когда я вошел в класс, то заметил, что оставил свой учебник английского языка в библиотеке.
  • My family had started eating by the time I got home.
    К тому времени, как я пришел домой, моя семья уже принялась за еду.

Past perfect tense отлично подходит для историй, так как оно позволяет понять, что произошло сначала, а что потом. Попробуйте с его помощью поведать в своем дневнике о том, как прошел день, например:

Today was a good day. When I went to the library, I saw that my friends had saved me a seat. They had been waiting for me for about 15 minutes and were excited to practice English with me. After we had studied for an hour, we all went to class and took an English exam. I think I did well.
Сегодня был хороший день. Когда я пришел в библиотеку, то увидел, что мои друзья заняли мне место. Они ждали меня уже примерно 15 минут, и им не терпелось приступить к практике английского языка вместе со мной. Мы проучились час, а потом пошли в класс сдавать экзамен по английскому. Думаю, я хорошо справился.

Если хотите больше узнать о past perfect tense, здесь вы найдете краткую справку.

6. Напишите о важных событиях, произошедших в прошлом

Для выполнения этого упражнения вам надо будет рассказать о прошлом, используя present perfect tense (настоящее совершенное время).

В отличие от past simple, present perfect tense не указывает, когда произошло действие — потому что сам факт свершения этого действия важнее, чем время или дата.

Подумайте, какие события вашей жизни имеют для вас большое значение, и запишите их с использованием present perfect tense, например:

  • I’ve seen all of the Batman movies. I really liked them.
    Я видел все фильмы про Бэтмена. Они мне очень понравились.
  • I’ve received an A+ on all of my English exams.
    Я получил 5+ за все экзамены по английскому языку.

Чем же отличается present perfect от past simple tense? Тем, что вы употребляете present perfect, когда то, что случилось в прошлом, по-прежнему важно для вас на текущий момент, или все еще как-то влияет на вас.

Грамматика для передачи будущего времени

Наконец, кроме простого будущего времени – future simple tense (will + глагол), существует пара непривычных способов передачи будущего. Это present continuous (настоящее продолженное время) и be + going to + глагол. Давайте взглянем на них подробнее.

7. Составьте расписание

Вы знали, что present continuous часто используется, если надо сказать о том, что произойдет в ближайшем будущем?

Особенно оно пригодится при составлении расписания. Конечно, говоря о планах, вы можете использовать простое будущее время, но “I’m going to go the dentist after work” (“Я иду к стоматологу после работы”) звучит естественнее, чем “I will go to the dentist after work” (“Я пойду к стоматологу после работы”).

Потренируйтесь использовать present continuous, расписав свои планы на эту неделю. Вот пара примеров, чтобы помочь вам с идеями:

  • Monday: I’m meeting Sam and Jenny for lunch.
    Понедельник: Я встречаюсь с Сэм и Дженни за обедом.
  • Tuesday: I’m watching a soccer match with Tom.
    Вторник: Я смотрю футбол с Томом.

8. Распланируйте отпуск

Также, помимо future simple (простого будущего времени), мы можем говорить о будущих событиях, используя be + going to + глагол. Такая конструкция часто используется, когда люди составляют планы на будущее и делают прогнозы. Потому-то для отрабатывания данной конструкции вы можете описать свои планы на отпуск или каникулы.

К тому же, составлять подобные предложения очень легко, взгляните:

  • I am going to go to the store after work.
    Я собираюсь сходить в магазин после работы.
  • Jason is going to visit his grandparents in England.
    Джейсон собирается навестить своих бабушку и дедушку в Англии.

Вообразите себе идеальный отпуск. Напишите в дневнике о своих планах и предположениях, используя be + going to + глагол. Если сможете, составьте историю вроде такой:

Next summer, I am going to go to Peru with my family. It’s the first time I’ll visit South America and it is going to be fun. I don’t know what we are going to do while we’re there, but I do know that we are going to visit Machu Picchu.
Следующим летом я собираюсь полететь в Перу вместе со своей семьей. Я впервые увижу Южную Америку, и я уверен, что мне понравится. Не знаю, чем мы собираемся заниматься, пока будем там находиться, но знаю, что мы собираемся посетить Мачу-Пикчу.

Как освоить английскую грамматику среднего уровня

Как видите, говорить о прошлом, настоящем и будущем на английском языке можно разными способами.

Может, сначала вам покажется, что вы не в состоянии выучить столько различных времен, но помните, что чем больше вы будете тренироваться, заполняя свой дневник, тем более простой будет становиться для вас английская грамматика среднего уровня.

Немного ежедневной практики – и очень скоро английский язык станет для вас почти родным!

Если вам понравилась эта статья, что-то подсказывает мне, что вам понравится и FluentU – лучший способ изучать английский язык с помощью видеороликов о настоящей жизни.

Погружение в английский язык онлайн!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close