Brandon Harville and
Last updated:
Лексика английского языка: 6 пособий, который помогают учить слова
Часто для тех, кто учит английский, самое трудное – запоминать новую лексику.
Они жалуются, что зубрить новые слова скучно, а упражнения на вокабуляр ставят их в тупик.
Как я их понимаю! Когда я учу иностранный язык, то стараюсь сделать так, чтобы учиться было интересно и весело. Стоит ли тратить свое время на то, чтобы запомнить 50 новых слов на карточках? Определенно нет. К счастью, пополнять свой словарный запас можно гораздо более интересными способами!
Почему так важно иметь большой словарный запас
Накопление словарного запаса – одна из самых важных задач при изучении нового языка. В каком-то смысле, иметь обширный лексикон гораздо важнее, чем знать грамматические правила или ставить слова в правильном порядке.
Если вы владеете английской лексикой, вас поймут в любой ситуации, в том числе в кризисной. Конечно, хорошо бы этого не случилось, но вдруг вам понадобится сказать «Я потерял паспорт» или «Я отравился»? Даже если с английской грамматикой у вас неважно, знание нужных слов поможет вам получить необходимую помощь.
Увлекательные способы пополнять запас лексики
Лучше учить новые английские слова каким-нибудь интересным и веселым способом, а не сидеть за письменным столом с рукописными карточками с руках. К счастью, такие способы существуют!
Один из таких способов – найти для себя какой-нибудь очень мощный мотиватор. Вступите в английский дискуссионный клуб – лучше в такой, где интересные темы обсуждаются в непринужденной обстановке – например, в хорошем ресторане. Запланируйте поездку, ради которой вам понадобится выучить полезные слова и выражения, необходимые для туристов – в этом случае вы с гораздо большим рвением возьметесь за разговорник или путеводитель, а карточки спрячете подальше.
Даже если ни ужин в ресторане, ни поездка у вас не запланированы, всегда можно подойти к изучению английской лексики с фантазией и найти такой подход, который вас замотивирует. Сегодня есть много методов пополнения активного словаря, которые помогают запоминать новую лексику без зубрежки и карточек. Вот некоторые полезные советы:
- Всегда запоминайте слово вместе с контекстом, в котором оно употребляется. Обращайте внимание на то, как оно использовано в предложении.
- Используйте новые слова как можно чаще. Старайтесь употреблять их в устной речи и на письме.
- Начинайте с простой лексики. Учите слова, которые чаще всего используются в обычной жизни, например, связанные с временем, едой и разными повседневными делами.
- Учите слова группами. Типы пищевых продуктов, виды транспорта, слова для визитов к врачу – все это отлично запоминается группами. Пытаться запоминать случайные слова, например, “cheese”, а потом “submarine” бесполезно, вы только запутаетесь.
- Не учите пары антонимов. Не включайте слова с противоположным значением в группы, это создает путаницу. Ограничьтесь синонимами.
6 пособий по изучению английской лексики
Разумеется, сегодня у изучающих английский язык под рукой бесчисленные ресурсы, которые могут служить источником новой лексики. Однако книги, о которых пойдет речь ниже – особенные: они созданы специально для расширения вашего словарного запаса и подходят к этой задаче творчески и с фантазией.
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
1. “McGraw-Hill Essential ESL Dictionary”
Первое, что вам понадобится для изучения новой английской лексики – это хороший толковый словарь.
Преимущество этого словаря в том, что он создавался специально для учебных целей. Дизайн его страниц помогает донести до вас всю нужную информацию о слове быстро и в понятной форме.
В словарь также включено много дополнительных материалов. Есть разделы, посвященные грамматическим правилам и разговорному английскому. Кроме того, есть иллюстрированный раздел, где слова разбиты на темы – например, электроника, животные, слова, связанные с учебой.
Если вы хотите говорить, как настоящий носитель английского языка, советуем использовать вместе с этим словарем другие, также выпущенные издательством McGraw-Hill: “The American Idioms Dictionary” (Словарь американских идиом) и “Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions” (Словарь американского сленга и разговорных выражений). Эти книги помогут вам выучить забавные (а иногда – странные) выражения, которые американцы употребляют в своей разговорной речи.
2. English Vocabulary in Use Series
Это настоящий бестселлер от издательства Cambridge University Press. Линейка учебников “English Vocabulary in Use” поможет всем, кто учит английский, начиная с уровня beginner и до уровня advanced, расширить словарный запас и научиться правильно употреблять английскую лексику. Кроме того, вы можете выбрать американский или британский вариант английского. Это особенно важно, если вы готовитесь к экзамену на сертификат IELTS или TOEFL.
Как уже было сказано, эти пособия разработаны для разных уровней английского. Серия включает:
- “Basic Vocabulary in Use“
- “Elementary Vocabulary“
- “Pre-intermediate and Intermediate Vocabulary“
- “Upper-Intermediate Vocabulary“
- “Advanced Vocabulary“
Ученик “Basic Vocabulary in Use” содержит 1200 базовых английских слов и идеально подходит для начального уровня. Следующие пособия добавляют к этому словарному запасу по несколько тысяч лексических единиц, соответствующих определенному уровню владения языком, а сами задания становятся более подробными и содержат больше лингвистических терминов.
3. “Oxford Picture Dictionary”
Если ваш основной способ восприятия информации – визуальный, вам идеально подойдет словарь, в котором много красивых картинок и фотографий. Именно таков “The Oxford Picture Dictionary” – идеальный иллюстрированный словарь, в котором слова сгруппированы по тематике, а также есть короткие истории, вопросы и задания к ним. Вы сразу видите контекст, в котором употребляется то или иное слово.
У этого словаря есть двуязычные версии, в том числе англо-русская, а также электронные версии с аудиофайлами.
4. “504 Absolutely Essential Words”
Это учебное пособие, рассчитанное примерно на средний уровень владения английским языком, поможет вам заложить прочную лексическую базу, достаточную, чтобы перейти на уровень advanced. Это самоучитель английской лексики, в котором 42 урока по 12 активных слов в каждом. Вас ждут: списки слов, короткие занимательные тексты, в которых они употребляются, упражнения на закрепление полученных знаний и иллюстрированные задания.
Учебник будет особенно полезен тем, кто самостоятельно готовится к сдаче экзаменов на международные сертификаты. Новые слова запоминаются быстро и безболезненно, потому что вы учите их в контексте.
5. “NTC Vocabulary Builders”
“NTC Vocabulary Builders” – еще одна удобная в использовании серия учебников английской лексики издательства McGraw-Hill. Это пособие рассчитано на тех, кто учит английский для использования в профессиональной среде.
В серии три книги: “Blue Book” рассчитана на уровень upper-intermediate и advanced, “Red Book” соответствует уровню intermediate, а “Green Book” – для high beginners, то есть для продвинутых новичков. Все три уровня довольно сложные, по сравнению с другими учебниками, поэтому мы рекомендуем их только тем, кто настроен на серьезную учебу, готовится к тестам или учит английский в карьерных целях.
6. “Word Power Made Easy”
Хотите выучить 1000 самых употребительных английских слов и не заскучать? В книге “Word Power Made Easy” вас ждут игры и задания, которые делают изучение слов веселым и увлекательным.
К словарным словам даны пояснения, которые помещают каждое слово в контекст. Это помогает понять, как правильно использовать слова в устной речи и на письме. Каждое определение содержит еще и массу дополнительных интересных сведений, так что вы заодно расширите свой кругозор. Помимо этого, автор дает ценные советы о том, как более эффективно организовать учебный процесс, чтобы слова запоминались лучше и быстрее.
Начните наращивать свой словарный запас
Лучший способ расширить свой лексикон – погрузиться в английский язык с головой! Смотрите английские видео и музыкальные клипы на YouTube. Если вы только начинаете учить английский, пробуйте читать статьи в упрощенной английский версии Википедии.
Эти ресурсы помогут вам закрепить в памяти то, что вы прошли в специальных пособиях, посвященных английской лексике. Так вы быстрее запомните слова, а процесс их изучения станет более увлекательным, ведь сегодня никто не хочет сидеть целый день над учебниками!
