성경책을 영어로 읽어보려고 시도하신 적이 있나요?
성경 속 말들이 분명히 영어긴 영어인데 도무지 알 수 없는 단어들이 눈에 많이 보여 당황스러웠던 적은요?
어렸을 적 저는 왜 성경책에는 그 누구도 일상적으로 쓰지 않는 이상한 영어 단어가 많은지 항상 궁금했었습니다.
“ye”나 …
뉴욕에서 택시를 탔는데 택시 기사가 당신에게 “cough up $20 (20달러를 토해내)” 라고 말했습니다.
이때 당신은 어떻게 반응하시겠어요?
당신의 입에서 20달러가 나올 때 까지 계속 토해내실 건가요, 아님 그냥 지갑에서 20달러 짜리 지폐를 꺼내 그에게 지불 할건가요?
아마도 당신은 지갑에서 돈을 …
아래 이야기를 한번 들어보세요.
영어 학원을 열심히 다니는데도 영어 실력이 제자리인 친구 하나가 있습니다.
그는 캐나다 출신이지만 불어를 사용하기 때문에 학교에서 영어를 제2의 외국어로서 배우고 있었죠. 하지만 영어 수업에서는 영어 말하기나 듣기를 효과적으로 가르쳐주지 못했습니다. 선생님이 내준 숙제를 열심히 풀고 …