learn-english-movies-modern-american-classics-530x294

영화와 함께 하는 영어학습을 위한 현대 미국 영화 10

영화 좋아하세요?

영화 안 좋아하는 사람 있겠어요? 그렇지요?

자, 여기 당신을 위한 hack이 있습니다. (“hack”은 “trick”또는”shortcut”이라는 뜻입니다.)

영화와 함께 영어를 배우는 것은 어떨까요?

Learn a foreign language with videos

왜 영화로 영어를 배우나요?

영화를 보는 것은 당신의 영어능력을 향상시키기 위한 아주 좋은 방법입니다. – 특히 말하기와 듣기에 좋지요.

만약 책과 어려운 단어, 문법을 배우는 데에 질렸다면, 잠깐 휴식을 취하며 할리우드의 인기있는 영화들을 보세요. 물론 영화를 보는 동시에 당신의 영어능력도 향상시키면서요.

  • 만약 당신의 선생님, 친구들 또는 가족들이 왜 책은 읽지 않고 영화만 그렇게 많이 보냐고 한다면 말해 주세요: 영화는 당신 자신과 같은 영어 학습자를 위해 만들어진 것이 아니라, 영어 원어민들을 위해 만들어진 것입니다. 그래서 당신이 영화에서 듣는 모든 것은 실제 생활에서 쓰이는 것 그대로입니다. 실제 원어민의 억양으로 빠르게 말하지요.
  • 영화는 재미있습니다. 영화를 보는 것은 (읽기와 같은)다른 일을 하는 데에 질렸을 때 영어에 빠져들기 위한 좋은 방법입니다.
  • 또한 영어로 영화를 보는 것은 문화적인 통찰력을 선사합니다. 예를 들어, 당신이 좋아하는 장소에 대해 더 많이 알 수도 있습니다. 그 곳에 가면, 영어를 알 뿐만이 아니라, 그 곳의 문화와 역사 또한 알게 될 것입니다.
  • 만약 당신의 원어민 친구와의 이야기 거리가 필요하다면 – 영화는 아주 좋은 화제입니다. 누구나 영화에 대해 이야기하는 것을 좋아합니다.
  • 대사를 들음으로써, 영어 발음을 듣고, 당신의 발음을 완벽하게 만들 수 있습니다…

…자, 무엇을 기다리고 있나요? 팝콘과 함께, 친구들과 함께 kick back하고, 영어 레슨을 즐기세요. (“Kick back”은 긴장을 풀고 즐긴다는 뜻입니다.)

영화를 통해 영어를 배우기 위한 팁

1. 이미 알고 있는 영화를 골라라. 만약 다인이 초보자이거나, 낮은 레벨에 있다면, 이미 전에 본 영화를 선택하는 것이 좋습니다. 왜냐구요? 이미 plot (주요 이야기)을 알고 있어, 쉽기 때문이지요. 이번에는 새로운 이야기를 따라가는 대신에 언어 자체에 집중을 해 보세요.

2. 자막을 이용하라. 단순히 자막을 이용한다고 해서 편법을 쓰는 것이 아닙니다. 그래도 영어 소리를 듣고 있기 떄문이지요. 만약 당신의 영어 레벨이 낮다면, 자막없이 영화를 보는 것이 편해질 때까지 모국어로 된 자막을 사용하세요. 만약 좀 더 높은 고급레벨이라면, 스스로에게 도전해 보세요. 편안한 방법을 탈피하여, 영어 자막과 함께  영화를 보세요. 한 글자, 한 글자 다 들으려고 할 필요는 없습니다. 아주 힘들거든요. 대신 말이 너무 빨라지거나, 캐릭터가 당신이 이해할 수 없는 colloquial (캐주얼한 언어)한 언어를 사용할 때, gist (아이디어)를 얻는 데에 이용하세요.

3. 조금씩 시작하세요. 영어로 장편 서사 영화를 처음부터 끝까지 이해하면서 볼 수 있을지 모르겠다구요? 보지 마세요! 비교적 짧은 영화를 선택하고, 깊은 수준의 역사 또는 문화에 대한 이해를 필요로 하는 영화는 피하세요. 당신을 자꾸 이에 대해 생각하게 만들어, 언어에 집중할 수 없게 하거든요.

4. 나누어 보라. 만약 영어로 영화를 보는 것이 힘들다면, 나누어서 보세요. 30분 분량 씩 영화를 보세요. 한 번 분량의 영화를 보고 나면, 다른 것을 하세요. 음료를 마신다거나, 무엇을 먹는다거나, 메일을 확인한다든지요. 영화를 보는 동안에만 집중할 수 있다면 중요하지 않습니다. 영어로만 영화를 끝까지 다 보는 것은 부담스럽고, 특히 이해하려고 너무 무리하면 힘이 들 수 있습니다. 바로 그 때문에 짧은 분량으로 나누어 보는 것이 좋은 것이지요.

5. 듣고 반복하라. 녹화된 영화를 온라인 또는 DVD로 보는 것의 장점은 이해를 못 했을 때 멈추고, 다시 돌아갈 수 있다는 것입니다. – 수업에서 영어 선생님과는 할 수 없는 일이지요. 이해할 수 없었던 부분으로 돌아가, 크게 따라 말해 보세요. 몇 번 반복해서 말한 다음, 자막을 보세요. 들은 것을 직접 반복하여 말하는 것은 자연스러운 억양을 만들기 위한 좋은 방법이지만, 가끔 부끄러운 느낌이 들 수도 있기 때문에 언어수업 시간에 하기는 더욱 어려습니다. – 자신의 방이나 집에서는 부끄러워 할 필요가 없습니다. 제대로 익힐 때까지, 원하는 만큼 반복하세요.

6. 좋아하는 영화를 보세요. 드라마는 좋아하지 않는다구요? 보지 마세요! 러브러브한 로맨스도 좋아하지 않나요? 보지 마세요! 세상에는 말 그대로 수천 수백 개의 영화가 있습니다. 누군가가 좋아할 만한 영화는 꼭 있습니다. 하나라도 더 얻고, 배울 수 있으니, 선호하는 genre (영화 종류, 예: 로맨스, 호러)를 선택하세요. 만약 스토리에 조금도 관심이 없는 영화를 억지로 봐야한다면, 본인이 힘들어지고, 지루한 영어수업으로 돌아가게 될 지도 모릅니다.

7. 한 국가에서 만든 영화에 집중하라. 잘 알고 계시듯이, 영어는 전세계의 많은 나라에서 쓰입니다. 그러나, 영어를 배울 때는, 언어와 억양이 달라지는 경향이 있으니, 한 지역을 선택하여 따르는 것이 좋습니다. 당신이 가장 관심있어 하는 나라를 선택하고, 그 나라의 영화들로 시작하세요. (적어도, 더 자신이 생길 때까지는요.) 대부분의 ESL 학습자들은 미국미 문화적으로 더욱 친근하고, 다른 영어 이용 국가에 비해 억양이 이해하기 쉽기 때문에, 미국영화로 공부하는 것을 선호합니다.

8. 친구들과 영화를 보라. 영어 능력을 완벽하게 다듬고 싶어하는 다른 친구들이 있나요? 그 친구들과 함께 영화를 보세요. 친구들과 어울릴 수 있을 뿐만 아니라, 서로 이해할 수 없는 부분에서 도와줄 수 있습니다. 좀 더 나가 볼까요? 영화를 본 후에는 커피를 한 잔 하며, 영화에 대한 의견과 좋아하는 장면에 대해 의견을 나누어 보세요. (물론, 영어로요.)

9. 영어 일기를 쓰라. 좋아하는 표현이나 단어를 들었나요? 나중에 써보고 싶으세요? 그럼 적어 두세요! 영화를 보는 동안, 나중에 유용할 것 같은 것을 들었을 때는 영상을 멈추고, 일기에 적으세요. 이 방법으로, 나중에 연습할 수 있고, 원어민 친구들에게 쓸 수 있는(물론 그 친구들이 괜찮다고 한다면요.) ‘진짜’ 생활 표현들을 모을 수 있습니다.

10. 제일 쉽고 제일 효과적인 방법: FluentU. 만약 영화 일기를 쓰고 사전에서 단어를 찾아보는 것이 힘들게 느껴지고, 다른 재미있는 영상을 보고 싶다면, FluentU를 이용해 보세요. FluentU는 영화 예고편, 뮤직비디오, 드라마와 같은 영어학습을 위한 인터넷 최고의 다양한 비디오를 갖추고 있습니다. 모든 비디오는 자막, 정의, 예제들을 제공합니다.

FluentU는 영화 예고편과 같은 어려운 영상으로 공부하는 완벽한 방법입니다. FluentU는 편리하게 한 장소에서 영어를 배울 수 있는 멋진 비디오를 제공합니다. 또한 영어 학습을 위해 디자인된 비디오 플레이어도 제공합니다. 단어를 복습할 때, 영상과 함께 하세요. FluentU는 학습자의 학습과정을 기억하여, 비디오를 추천하기 위해 사용합니다. 아래는 당신의 영어가 좀 더 유창해 질 수 있도록 도울 추천 영화들입니다… movie buff (영화 전문가)가 될 수 있는

이 포스팅이 마음에 드셨다면, FluentU도 분명 마음에 드실 거예요. 실생활 동영상으로 영어를 배우는 최고의 방법!

무료 회원 가입하기!

이 포스팅이 마음에 드셨다면, FluentU도 분명 마음에 드실 거예요. 실생활 동영상으로 영어를 배우는 최고의 방법!

무료 회원 가입하기!

Comments are closed.