영어로-방향-묻기와-알려주기

영어로 방향 묻기와 알려주기: 타임스퀘어는 어느 방향인가요?

Learn a foreign language with videos

영어로 방향 묻기와 알려주기: 영어로 길 묻고 가르쳐주기

해외로 갈 때 영어로 방향을 물어보고 영어로 방향을 가르쳐줘야 하는 경우가 있습니다. 마치 여행을 갈 때 말이죠!

당신은 뉴욕 여행을 몇 개월간 계획하고 있습니다.

하지만, 이것에 대한 계획은 하지 않았습니다.

당신은 타임스퀘어 중심에 있지만 어느 방향이 북쪽이고, “오페라의 유령” 극장 티켓을 구입하기 위해 TKTS 부스로 어떻게 가야 하는지 전혀 모릅니다.

이때 바로 구글 지도에서 무언가 빠졌다는 것을 깨닫게 됩니다.

그것이 무엇인가요?

제가 말하려는 것은 새로운 가게나 도로공사로 인해 우회로를 말하는 것이 아닙니다.

사회적 교류와 실세계의 대화로부터 오는 명확한 설명입니다.

당신이 수줍음이 있을 수 있다는 것과 도로 한복판에서 사람들을 멈춰 세우는 것이 어렵다는 것을 제가 잘 압니다. 아마도 당신은 영어에 자신감이 없을 수 있습니다. 아마도 당신은 듣기를 걱정하고 있을 수 있습니다.

하지만, 현지인들과 이야기하는 것이 재미있다는 생각을 해보셨나요? 목적지로 가는 길에 잠시 들릴 수 있는 멋있는 카페를 어떤 사람이 소개해 줄지도 모릅니다. 영어 대화를 연습할 수 있습니다 – 그리고 우리 모두 잘 알다시피 연습은 하다 보면 더욱 잘하게 됩니다.

그래서 수줍어하지 마세요! 휴대폰은 잠시 주머니에 넣어 놓고 물어보세요. 저희가 물어보는 방법과 영어로 방향을 묻는 것을 도와드리겠습니다. 언젠가는 당신이 많은 여행자들을 도와줄 차례입니다. 이런 일이 일어난다면 이 포스트 덕분에 더욱 자신감을 가질 것입니다.

자, 이제 빠져 봅시다!

영어로 방향 묻기와 알려주기: 여행하면서 길 찾는 방법

방향 묻기

낯선 사람에게 다가가 길을 물어보는 것은 겁나는 일 일 수도 있습니다. 그들이 당신을 이해할지 확실하지 않습니다. 또한, 모든 사람들이 거리를 걸을 때 휴대폰을 이용하거나 헤드폰을 착용하는 것처럼 보입니다.

걱정하지 마세요. 사람들의 주의를 끌 수 있는 약간의 문장들을 당신의 여행 어휘에 추가할 수 있도록 저희가 제공해 드리겠습니다. 이런 공손한 표현들은 대화를 시작하기에 매우 좋을 뿐만 아니라 당신의 필요한 도움도 받을 수 있습니다.

공손한 표현과 유용한 문장들

Excuse me

이 문장은 자주 사용됩니다. 거리에서나 가게에서 항상 들을 수 있는 문장입니다. 다른 사람에게 부탁할 때 사람들은 “Excuse me”라고 합니다(극장으로 가는 방법을 보여주는 것과 같은 것).

문장을 사용할 때 “me”부분의 모음을 길게 하고 음 높이를 조금 높게 하는 것이 곧 질문이 바로 뒤에 따라온다는 것을 나타냅니다.

Excuse me? Where is the nearest souvenir shop? 

        실례합니다, 가까운 기념품 가게가 어디에 있나요?

Sorry to bother you… 

낯선 사람에게 당신이 물어본다는 것을 알게 하는 다른 방법으로, 그의 도움에 감사를 표시하는 것입니다.

Sorry to bother you, but would you mind showing me the way to post office?

        귀찮게 해서 죄송합니다만, 우체국으로 가는 길 좀 알려주실 수 있나요?

May I ask…?

이 표현을 이용해 정중한 방법으로 질문을 시작할 수 있습니다. 표현에 이어서 “where…”로 이어갈 때 단어 순서를 바꾸어서 할 필요가 없다는 것을 기억하세요. 문법 규칙에서는 내포된 질문이나 간접 질문의 문제입니다.

May I ask where the Marriott hotel is?

       매리어트 호텔이 어디에 있는지 물어봐도 될까요?

Could you please…?

이 표현은 “show”, “point”, 그리고 “help” 등과 같은 동사가 따라옵니다.

Could you please point me in the direction of the main square?

        메인 스퀘어로의 방향을 알려 주시겠어요?

I am (I’m) lost.

Excuse me? I’m lost. Could you please help me find 5th Avenue?  

       실례합니다, 길을 잃어버렸습니다. 5번가를 찾을 수 있게 도와주실 수 있나요?

I can’t seem to read this map.

        Sorry to bother you. I can’t seem to read this map.

        귀찮게 해서 죄송합니다. 저는 이 지도를 이해하지 못합니다.

This is my first time in the city.

May I ask you a question? This is my first time in the city. 

       뭐 좀 물어봐도 될까요? 저는 이 도시에 처음 와 봅니다.

질문 문구

이제는 당신이 가야 될 곳에 대해 물어볼 시간입니다. “Excuse me” 혹은 “Sorry to bother you”와 아래에 있는 질문들을 따라해 보세요.

How do I get to…?

Excuse me? How do I get to Times Square? 

        실례합니다, 타임스스퀘어에 어떻게 가나요?

Which way to…?

Sorry to bother you, but which way to Main Street? 

       귀찮게 해서 죄송합니다만, 큰 거리로의 방향이 어느 쪽인가요?

Can you help me find…?

Excuse me? Can you help me find Hotel Pennsylvania? This is my first time in the city. 

       실례합니다, 호텔 펜실베이니아를 찾을 수 있게 도와주시겠습니까? 저는 이 도시에 처음 와봅니다.

이제는 길을 물어보는 것을 아실 겁니다. 대화를 시작하는 방법이나 몇 가지 단어를 발음하는 방법에 대한 걱정이 있다면 이러한 주제들을 다루는 다수의 유튜브 비디오가 존재하고, 그중에서 지도로 연습할 수 있게 하는 비디오들도 있습니다! 웹사이트 FluentU 혹은 안드로이드 앱iOS 앱으로 실세계 비디오를 이용해서 당신의 영어를 연습하고 자신감을 높이세요.

방향 가르치기

뉴욕과 같은 매우 거대한 여행지에 있다면 어떤 사람이 당신에게 다가와 도움을 요청할 가능성이 충분합니다. 정확하고 맞는 방향을 주는 것은 중요합니다. 왜냐하면 당신은 사람들이 길을 잃지 않는 것을 원하기 때문입니다. 그렇지요?

그 뜻은 정확한 공간 전치사 (어떤 것들이 위치를 서술하는)를 써야 되고, “right”과 “left”에 혼동되지 말아야 합니다. 다른 사람에게 어디로 가야 할지 말해야 한다면 자신감 있게 들리게 명령형 (this one과 같은 것)을 반드시 이용해야 합니다.

간단한 동사를 이용해 정확한 설명을 주는 것으로 시작하고 공간 전치사를 덧붙이면 됩니다. 교회나 공원과 같은 랜드마크를 이용해서 그들이 정확한 길로 갈 수 있도록 인도해 줄 수 있습니다. (다시 말해서, 명사를 학습하셔야 합니다)

사람들에게 길을 잘 알려 주기 위해 이제 각 주제를 하나씩 살펴봅시다.

동사

Walk along/walk straight down

Walk along 6th Avenue until you find the Rockefeller Center Station.

        록펠러 센터 정거장까지 6번가를 따라 걸으세요 

Turn left/right

Turn left at the intersection and the building is on the right.

        교차로에서 좌측으로 돌면 건물은 바로 오른쪽에 있습니다.

Go around/over/under

Go over the bridge and turn left at the next stoplight.

        다리를 건너서 다음 정지 신호에서 좌회전하세요.

Make a left/right turn

Make a left turn when you see the Hard Rock Cafe.

       하드 록 카페를 보면 좌회전하세요.

Head to

Head to Hudson Theatre and you’ll see the restaurant on the right.

       허드슨 극장을 향해 가다 보면 레스토랑은 오른쪽에서 발견할 수 있습니다.

Take the first/second left/right turn

Take the second right turn and the museum will be on the left.

       두 번째에서 우회전하면 박물관은 왼쪽에 있습니다.

Continue down/Follow

Continue down West 45th Street until you get to the bus stop. 

        버스 정류장까지 웨스트 45번 도로를 계속 주행하세요.

Follow this street for 10 minutes before turning left at West 41st Street. 

        웨스트 41번 도로에서 좌회전하기 전에 이 도로를 10분간 주행하세요.

공간 전치사

공간 전치사는 어떤 것이 다른 어떤 것과 비교하여 위치해 있는지 알려줍니다.

Beside

의미: 어떤 것의 옆(에)

The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.

        임페리얼 극장은 뉴욕 매리어트 마퀴스 호텔 옆에 있다.

Next to

의미: ~바로 옆에. “beside”와 비슷하지만 중간에 아무것도 없을 때만 사용할 수 있습니다.

The New York Marriott Marquis hotel is next to the Richard Rodgers Theatre.

        뉴욕 매리어트 마퀴스 호텔은 리처드 로저스 극장 바로 옆에 있다.

Near

의미: 가까운, 멀지 않은

The Rockefeller Center Station is near West 46th Street.

       록펠러 센터 정거장은 웨스트 46번 도로랑 가깝다.

To the left/right of

의미: left 와 right(혹은 정치적인)에서 혼동하지만 않으면 복잡하지 않습니다. 북쪽을 바라보면서 도로에 서 있으면 동쪽에 있는 건물들은 오른쪽에 있고 서쪽에 있는 건물들은 왼쪽에 있습니다.

The post office is to the right of the corner store. 

        우체국은 모퉁이 가게 오른쪽에 있습니다.

Between

의미: 양쪽에 누군가 또는 무언가가 있는 것

The Broadhurst Theatre is between the PlayStation Theater and the Majestic Theatre.

       브로드 허스트 극장은 플레이스테이션 정거장이랑 머제스틱 극장 사이에 있다

Behind

의미: 누군가 혹은 어떤 것 뒤에 있는 것.

The restaurant is just behind the metro station.

        레스토랑은 지하철역 뒤에 있다.

In front of

의미: 어떤 것이 당신 앞에 있을 때 앞을 보면 볼 수 있는 자리입니다 (“around the corner” 예문을 보세요).

When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church. 

        모퉁이를 돌 때 교회 앞에서 자신을 발견할 것이다.

Across from

의미: 도로, 강 등 반대쪽

The New York Marriott Marquis hotel is across from the Disney Store.

        뉴욕 매리어트 마퀴스 호텔은 디즈니 스토어 반대쪽에 있다.

Around the corner

의미: 모퉁이를 돌았을 때 발견할 수 있는 것입니다 (2개의 도로가 만나는 지점)

If you’re in front of the Disney Store on 7th Avenue, then the Saint Mary The Virgin Church is around the corner.

       7번가의 디즈니스토어 앞에 있다면 세인트 메리 더 버진 교회는 길모퉁이를 돈 곳에 있다.

On the…street/avenue

의미: ~에 위치한

The Disney Store and the New York Marriott Marquis are both on 7th Avenue. 

       디즈니 스토어와 뉴욕 매리어트 마퀴스는 7번가에 위치해 있다.

At the crossroads/intersection

의미: 2개 도로가 만나는 지점 (특히 그중에 한 도로는 주요 도로 일 때)

You’ll see a big mall at the intersection of 6th Avenue and West 51st Street. 

        6번가와 웨스트 51번 도로 교차로에서 매우 큰 백화점을 볼 것입니다.

명사

길을 가르쳐 줄 때 랜드마크를 이용하는 것은 물어본 사람이 손쉽게 목적지를 찾을 수 있습니다.

Bridges

Cross the bridge and the hotel is on the first street on the left. 

        다리를 건너면 호텔은 왼쪽에 있는 첫 번째 도로에 있다.

Parks

Walk past the park, and keep going straight until you see the sign for the museum.

        공원을 지나서 박물관 표시를 볼 때까지 계속 걸어가세요.

Churches

McDonald’s is past the church on West 51st Street. 

       맥도날드는 교회를 지나서 웨스트 51번 도로에 있다. 

Squares

Times Square begins at the intersection of Broadway and 7th Avenue. 

       타임스 스퀘어는 브로드웨이와 7번가 교차로에서 시작된다.

구역, 백화점, 카페 (스타벅스)와 같은 매우 큰 도시에서 찾을 수 있는 흔한 것들의 이름을 아는 것은 유용합니다.

시골지역이나 산책로에서 길을 가르쳐 줘야 한다면 큰 나무, 물살이 빠른, 그리고 언덕 등과 명사들이 아마도 필요할 것입니다.

이제 몇 가지 어휘들을 알기 때문에 길을 가르쳐주기 시작할 수 있습니다!

 

영어로 방향 묻기와 알려주기를 함께 보았습니다. 영어로 방향을 물어보고 가르쳐 주는 것은 기본적인 회화체 언어에서 중요한 부분입니다. 저희는 이 글에서 어휘와 구조를 통해 당신의 여행 어휘를 넓히고 방향을 물어보고 가르쳐 주는 것이 편하게 느껴졌으면 하는 희망입니다.

이런 어휘를 아는 것은 당신이 더욱 자신감을 얻게 되어 다양한 장소를 방문에 현지인들과 이야기들을 시작할 것입니다. 어떤 것이 당신을 기다릴지 누가 알겠습니까!

행복한 여행 되세요!

이 포스팅이 마음에 드셨다면, FluentU도 분명 마음에 드실 거예요. 실생활 동영상으로 영어를 배우는 최고의 방법!

무료 회원 가입하기!

Comments are closed.