How-to-Tell-Time-in-English

시간 있어요? 영어로 시간을 말하는 법을 배울 시간입니다!

우리는 새로운 언어를 처음 배울 때, 숫자를 공부합니다.

그렇지만, 시간을 말하는 것은 시계 상의 숫자를 말하는 것이 다가 아니랍니다. 

시간에 대해 질문을 하고 이야기할 수 있는 것은 모든 언어에 근본적인 것입니다.

그렇기 때문에, 시계에 보이는 숫자들을 그냥 말하는 대신, 대부분의 영어 사용자들이 쓰는 것과 같은 표현과 용어를 사용하여 영어 원어민처럼 말할 수 있답니다.

이 포스트에 있는 단어와 표현들은 여러분이 사는 곳에서, 또는 여행을 할 때에 쓸 수 있으며, 또한 영어 연습을 위한 여러분의 영어 일기장의 일부가 될 수도 있습니다.

이 포스트를 통해 원어민처럼 시간을 말하기 위해 알아야 할 모든 단어와 표현들을 배울 수 있을 거예요!

몇 시죠? 영어로 시간을 말하는 방법에 대한 중요한 레슨 9

Learn a foreign language with videos

1. 하루 중의 시간을 말하는 법 배우기

숫자들은 여러분에게 정확한 시간을 말해 줄 수 있습니다. 그렇지만, 많은 사람들은 시간을 정확히 말하는 대신, 일반적인 하루 중의 시간을 말할 것입니다. 여기, 정확한 시간에 구애받지 않아도 될 때 여러분이 들을 수 있도, 또 사용할 수 있는 단어들이 있습니다.

Noon

Noon은 12:00 p.m.이라는 뜻입니다. 오후의 제일 처음이지요.

“What time are we meeting this weekend?”               “우리 이번 주말에 몇 시에 만나지?”
“Around noon, so we can sleep in.”                            “우리가 늦잠 잘 수 있게 정오쯤에.”

Midday

이는 가끔 noon과 같은 것을 의미합니다. 왜냐면 noon이 하루의 중간이기 때문이지요. 또한 midday는 11:00 a.m.에서 2:00 p.m.까지의 어느 때든 될 수 있습니다. T

기본적으로 이는 사람들이 점심을 먹기 시작하고 끝내는 때입니다. (하루의 중간이라는 의미이죠.)

“It is supposed to be very hot and sunny today at midday.”        “오늘 한낮에는 아주 덥고 해가 쨍쟁할거래.”

Afternoon

이 표현은 ‘정오가 지났다’는 것을 의미하기 때문에 다양하게 쓰일 수 있습니다. 이는 정오 (12:00 p.m.) 에서 일몰 전까지 (보통 6:00 p.m.쯤) 의 어떠한 시간도 될 수 있지요. 만약 여러분이 적도 부근에 살지 않는다면, 일몰 시간은 계절에 따라 항상 바뀝니다. 겨울에는 일몰이 4:00 p.m.일 수도 있고, 여름에는 9:00 p.m.이 될 수도 있지요. 이는 ‘afternoon’이 계절에 따라 짧아질 수도 있고, 길어질 수도 있다는 것을 뜻합니다.

“I’m busy all afternoon so let’s have dinner together tonight.”     “나는 오후 내내 바쁠 거니까, 오늘 저녁에 같이 저녁 식사 하자.”

Midnight

Midnight은 밤의 중간이라는 뜻입니다. 그렇지만, 요즘에는 새벽 12:00 (12:00 a.m.) 를 의미하기 위해 많이 씁니다. 다음 날이 시작되는 때이지요.

Midnight hours라는 표현은 새벽 12:00 a.m.에서 3:00 (3:00 a.m.) 사이의 시간을 말합니다.

“People kiss on New Years Eve at midnight.”        “사람들은 새해 자정에 키스를 한다.”

Twilight

‘Twilight’은 어떤 사람들에게는 인기 있는 책과 영화 시리즈이겠지만, 실은 해가 하늘을 아주 약하게 밝히고 있을 때를 말합니다. 이는 보통 일출 바로 전이나, 일몰 바로 후이지요. 이 시간을 기억하기 위한 제일 좋은 방법은 낮이 끝나고 시작되는 때의 틈으로, 하늘에 푸른색 또는 보라색의 색감이 있을 때로 기억하는 것입니다.

“I love the way that the trees look at twilight.”       “나는 해질녘/해뜰 무렵 나무들의 모습을 좋아한다.”

Sunset과 Sunrise

해가 뜨고 질 때를 sunset과 sunrise라고 합니다. Sunset은 twilight 바로 전으로, 하늘이 분홍색과 오렌지색으로 물들기 시작하지만 아직 완전히 어둡지는 않은 때입니다. Sunrise는 아침 (아침 twilight 후) 해가 뜨기 시작하는 때이며, 일몰 때와 같은 오렌지와 분홍색을 가지고 있습니다.

“Let’s climb the mountain before sunrise so we can watch the sun come up.”      “우리가 해가 뜨는 것을 볼 수 있도록 일출 전에 산을 오르자.”
“I would rather leave in the afternoon and watch the sunset.”                                  “나는 오후에 출발해서 일몰을 보는 것이 나을 것 같아.”

After Dark

하루 중 after dark는 보통 밤 9시에서 새벽 1시나 그 후 사이입니다. 또한 이는 도시에서 밤 문화가 시작되는 때를 위한 표현이기도 하지요. 사람들은 해가 완전히 지고 나면 나가서 술을 마시고 춤을 춥니다. 이 시간을 기억하기 위한 좋은 방법은 만약 대부분의 사람들이 자고 있거나, 곧 잘 것이라면 after dark라고 기억하는 것입니다.

“Have you ever been to LA after dark?”          “너는 한밤 중에 LA에 가본 적이 있니?”
“No, but I heard that it gets crazy.”                      “아니, 그런데 진짜 장난 아니라고 들었어.”

The Crack of Dawn

The crack of dawn의 실제 시간은 여러분이 하늘에서 첫 빛을 보는 순간입니다. 그렇지만 해는 아직 보이지 않지요. 사람들은 흔히 해가 뜨기 전에 일어날 때, 또는 아주 일찍, 아침 4~6시 무렵에 일어날 때 이 표현을 씁니다.

“If we want to beat the traffic tomorrow we will need to wake up at the crack of dawn.”

“만약 우리가 내일 차가 밀리기 전에 가고 싶다면, 우리는 아침 해 뜨기 전에 일어나야 해.”

2. 시 말하기

여러분이 영어로 시간을 말할 때, 항상 시가 처음 옵니다. 시계를 보았는데, 시간이 3:00 p.m.이라면, “It is three.” 또는 “The time is three o’clock.”이라고 말할 수 있습니다. 간단하지요?

시만을 말하고 분을 말하지 않을 때에는 흔히 ‘o’clock’을 사용한다는 점을 기억하세요.

3. O’clock 사용하기

O’clock은 ‘of the clock’이라는 의미의 옛 표현의 줄임말입니다. 여러분은 시를 말한 뒤에 이를 말할 수 있습니다. 그러나, 오직 시를 말할 때에만 이를 사용합니다. 만약 분을 말해야 한다면 o’clock은 사용할 수 없습니다.

“Sir, do you know what time it is now?”   “실례지만, 지금 몇 신지 아세요?”
“It is twelve o’clock in the afternoon.”    “오후 12시 정각이에요.”

여기, 시계의 각 시간을 말하는 방법이 있습니다.

1:00 — One o’clock

2:00 — Two o’clock

3:00 — Three o’clock

4:00 — Four o’clock

5:00 — Five o’clock

6:00 — Six o’clock

7:00 — Seven o’clock

8:00 — Eight o’clock

9:00 — Nine o’clock

10:00 — Ten o’clock

11:00 — Eleven o’clock

12:00 — Twelve o’clock

4. Morning, Afternoon, Evening 그리고 Night 알기

시계에는 오직 12시간이 쓰여져 있습니다. 이는 시간을 말하기 위한 일반적인 시스템이지요. 그렇지만 이는 하루에 6시가 두 번 있다는 것을 뜻합니다. 아침에 한 번, 저녁에 한 번이요! 그렇다면 어떻게 아침 6시저녁 6시를 구분하여 말할 수 있을까요?

여러분은 아주 간단하게 말하고자 하는 정확한 시간을 말할 수 있습니다.

Morning (12:00 a.m.에서 12:00 p.m.까지)

1:00 a.m. — It is one in the morning.

6:00 a.m. — It is six in the morning.

11:00 a.m. — It is eleven in the morning.

Afternoon (12:00 p.m.에서 일몰까지 sunset)

1:00 p.m. — It is one in the afternoon.

3:00 p.m. — It is three in the afternoon.

4:00 p.m. — It is four in the afternoon.

Evening (5:00 p.m.에서 8:00 p.m.까지)

6:00 p.m. — It is six in the evening.

8:00 p.m. — It is eight in the evening.

Night (6:00 p.m.에서 12:00 a.m.까지)

5. a.m. / p.m. 사용하기

여러분은 six o’clock이라고 말할 때에, 이것이 a.m.인지, p.m.인지를 상대방에게 확실히 알려 주어야 합니다. 이는 ‘ante meridiem’과 ‘post meridiem’이라는 라틴 용어의 축약형으로, 정오 전, 정오 후라는 뜻입니다.

“I think I overslept, what time is it now?”   “나는 너무 많이 잔 것 같아. 지금 몇 시야?”
“It’s 12:30.”                                                         “12:30이야.”
“12:30 a.m. or p.m.?”                                     “12:30 a.m. 아니면 p.m.?”
“12:30 p.m.”                                                      “12:30 p.m.”

6. 분에 대해 말하기

분으로 정확한 시간을 말할 때, 사람들은 서로 다른 방법으로 시간을 말하기도 합니다. 예를 들어, 3:05, 3:06 등을 말할 때에 ‘o’clock’을 말하는 것과 비슷하게 ‘three oh five 또는 ‘three oh six‘ 라고 말할 수 있습니다. 이는 가끔 영어에서 0을 ‘oh’라고 말하기 때문입니다. 그리고 ‘oh five’라고 말하는 것은 ‘zero five’ 보다 빠르고 쉽지요.

10에서 59까지의 분은 모두 일반적인 방식으로 발음됩니다. (‘ten’, ‘fifty-nine’처럼요.) 그렇지만, 정확하게 숫자를 말하는 것 말고도 분을 말하는 다른 여러 방법들이 있답니다.

Half an Hour

한 시간은 60분이지요? 그래서 half of an hour는 30분이라는 뜻입니다. Half an hour를 사용하기 위해서 정확히 30분일 필요는 없습니다. 25분에서 35분 사이라면 이 표현을 사용할 수 있어요.

“How much longer until 6?”   “6시까지 얼마 남았어?”
“About half an hour.”           “30분 정도.”

Quarter of an Hour

Half an hour는30분이었지요? Quarter of an hour는 15분입니다. 이를 말할 때 past 와 until이라는 표현을 quarter와 함께 쓸 수 있어요. 예를 들어, 7:45는 ‘a quarter till eight‘이고, 8:15는 ‘a quarter past/after eight‘입니다. 이 뒤에 past와 until에 대해 좀 더 알아보도록 할게요. 그러니 계속 쭉 읽어 보세요!

시간이 12분과 17분 사이라도 ‘quarter’를 말할 수 있습니다.

“How much longer until 6?”            “6시까지 얼마 남았어?”

“About a quarter of an hour”      “15분 정도.”

“What time is it right now?”             “지금 몇 시야?”
“A quarter until nine.”                 “9시 15분 전.”

7. 군용 시간 사용하기

만약 a.m.과 p.m.을 사용하고 싶지 않다면, 미국에서 military time이라고 하는 군용시간을 쓸 수 있습니다.

시간을 세는 이 방법은 자정에 00:00(12:00 a.m.) 로 시작하여 11:59 p.m.인 23:59까지 셉니다.

사람들은 이것 또한 다르게 발음합니다. 23:00를 ‘twenty three and zero minutes’라고 하는 대신에, ‘twenty three o’hundred’라고도 하는 것이지요.

“You need to report to the office at fifteen hundred hours today. After that you can leave at seventeen o’fifty.”

“당신은 오늘 15:00시에 사무실에 보고해야 합니다. 그 후에는 17:50에 갈 수 있습니다.”

8. 역사상의 고전적인 표현 사용하기

When the Clock Tolls/When the Bell Chimes

이 두 표현은 모두 시간을 말하는 옛 표현입니다. 영국에 있는 빅벤처럼 커다란 시계 탑을 기반으로 한 표현이지요.

Toll과 chime은 모두 종을 울린다는 의미입니다. 교회와 마을 중심 (그리고 가끔은 집에 있는 시계들) 에서는 종이 매 시간을 알렸지요. 그래서 이 표현을 사용하여 다음 시간이 시작될 때에 어떠한 일을 하겠다고 말할 수 있는 것입니다. 옛날 영화나 책에서 이 표현들을 좀 더 자주 만날 수 있고, 가끔은 농담으로 쓰이기도 합니다.

“I’ll see you after the clock tolls one.”    “한 시에 종이 울린 후에 만나자.”

9. 일반적으로 말하기

어쩌면 여러분은 7:56처럼 정확한 시간을 사용하고 싶지 않을지도 모릅니다. 그런데 단순히 ‘evening (저녁 5시에서 8시 사이)’이라고 너무 일반적으로 말하고 싶지도 않아요. 그럴 때에는 아래의 표현을 사용하여 대략적인 시간을 말할 수 있습니다.

Past와 Till

시간에 대한 모든 단어의 조합과 함께 이 표현을 사용할 수 있습니다. 어떤 것을 사용하느냐는 여러분이 시간을 앞에서 세는지, 뒤에서 세는지에 따라 달렸지요.

6:30은 half past 6가 될 수고 있고, thirty minutes till 7이 될 수도 있습니다. (Till은 until을 말하는 좀 더 캐주얼한 방법입니다. 상황에 따라 두 단어 중 어느 것이나 사용할 수 있습니다.)

10:30 p.m. — Half past ten. / Thirty minutes till 11.

11:30 a.m. — Half past eleven. / Thirty minutes to 12.

Couple과 Few

couple of 어떤 것은 보통 을 뜻합니다. 만약 여러분이 a couple minutes가 있다고 말한다면, 2, 3분 정도가 있다는 뜻이지요. A few는 보통 셋에서 다섯을 뜻합니다. A few minutes는 a couple보다는 조금 더 긴 시간이 되겠지요. 그렇지만, 두 표현은 거의 같은 식으로 사용됩니다.

두 표현 모두 어떤 일 전에 아주 조금의 시간이 남았다고 말하거나, 하루 중의 시간을 좀 덜 자세하게 말할 수 있는 방법입니다. Couple과 few는 minutes 또는 hours와 함께 쓰여질 수 있습니다.

“How long until we leave?”          “우리 가기 전까지 얼마 남았어?”
“A few minutes.”                           “몇 분.”

“What time is it now?”                  “지금 몇 시야?”
“A couple minutes past five.”    “5시 조금 넘었어.”

Five, Ten 또는 Twenty

사람들은 일반적인 시간을 말할 때에 5, 10, 또는 20으로 셉니다. 예를 들어, ‘four past eight’이라고 하는 것 보다 ‘five past eight’ 하는 것이 좀 더 일반적이지요. 만약 어떤 사람이 정확한 시간을 알고 싶어 한다면 정확한 시간을 말해 줄 수도 있지만, 다섯을 기준으로 세는 것이 좋은 방법입니다. 어차피 분은 아주 짧으니까요.

“Do you know what time it is now?”                 “지금 몇 시인지 알아?”
“About ten minutes past midnight.”                “자정에서 약 10분 넘었어.”
“And when do the trains stop running?”         “그리고 언제 기차 운행이 끝나?”
“At twenty after twelve.”                                   “12시 20분 후에.”

자, 이제 여러분은 “What time is it?”에 답할 수 있는 모든 다양한 방법을 배웠습니다.

연습이 필요하겠지만, 금새 이 모든 어휘들을 자연스럽게 말할 수 있게 될 거예요!


Christine McGahhey는 미국 작가로 현재 대한민국에서 살며 학생들과 성인들에게 영어를 가르치고 있습니다. 

 

참, 그리고 하나 더…

실생활 영어를 배우는 것을 좋아하신다면, FluentU 앱을 이용해 보세요. FluentU 앱은 웹사이트에서처럼 인기있는 토크쇼, 중독성 있는 뮤직비디오, 그리고 재미있는 광고로 영어를 배울 수 있게 합니다. 아래에서 처럼요.

best English apps

FluentU 앱은 당신이 보고 싶어하는 모든 영상들을 담고 있습니다.

FluentU 앱은 영어 영상들을 쉽게 볼 수 있도록 합니다. 영상에는 상호작용적인 자막이 있습니다. 어떤 단어라도 탭하여 이미지, 단어의 뜻, 오디오와 유용한 예들을 볼 수 있지요.

best English apps

FluentU에서는 세계적인 유명인들과 함께 재미있는 컨텐츠로 공부할 수 있습니다.

예를 들어, 단어 ‘brought’을 탭하면 다음을 볼 수 있습니다.

best English apps

FluentU에서는 어떠한 단어라도 탭하여 뜻을 찾아볼 수 있습니다.

영상 속의 모든 단어를 퀴즈와 함께 배우세요. 학습하고 있는 단어의 더 많은 예를 보기 위해 화면을 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 볼 수 있습니다.

best English apps

FluentU는 유용한 퀴즈와 함께 다양한 예로 영어를 빠르게 익힐 수 있게 합니다. 더 보기.

가장 멋진 점이요? FluentU가 학습자가 익힌 단어들을 기억하여, 이에 기반한 예와 영상들을 추천한다는 점입니다. 진정 개인에게 맞춤화된 학습을 경험할 수 있답니다.

컴퓨터 또는 타블렛으로  FluentU의 웹사이트를 이용해 보세요. 더 좋은 방법으로, 아이튠 스토어에서 FluentU의 앱을 다운로드 받아 사용하실 수 있습니다.

이 포스팅이 마음에 드셨다면, FluentU도 분명 마음에 드실 거예요. 실생활 동영상으로 영어를 배우는 최고의 방법!

무료 회원 가입하기!

Comments are closed.